Si no ves bien este email o quieres ver el Almanaque del dia con todos los contenidos multimedia, haz clic aquí

Recomendamos abrir con Internet Explorer

PORTAL EL ALMANAQUE : CULTURA Y ENTRETENIMIENTO
EL ALMANAQUE Diario independiente dirigido a la Comunidad Hispana

DIARI0 DIVULGATIVO DE INFORMACIÓN - DESARROLLO PERSONAL - OCIO - CULTURA Y TURISMO

NOVEDADES : Blog El Almanaque - Diarios España - Internacionales - LatinoamericanosDeportivos - Revistas - Televisiones - Radios - Documentales

DÍA DEL SEÑOR "Dies Domínica" Cultura, derechos y valores humanos heredados de la religión

El Almanaque Nº 3124  Domingo 20  de Abril de 2008

Roman Catholic, en Brasil. la iglesia más alta de Latinoamérica (124 metros)

CANAL FOTOGRAFIA - CANAL TV-VIDEO EL ALMANAQUE  - TURISMO - MEDIO AMBIENTE

Coleccionables - Antiguedades - Sellos - Monedas  - Electrónica _ Audio - Video - GPS

Aparatos y Accesorios. Promociones - Libros en Amazon.com ( Latinoamérica )

ARCHIVO : Ediciones de Abril 2008 en Portada  -  Ediciones Anteriores del Almanaque

Ofrécele a tus visitantes, amigos o familiares El Almanaque diario: 
Haz un enlace a : http://www.elalmanaque.com/Tu-almanaque  

Para información, consultas y/o sugerencias ,
Formulario de Consultas o bien contactar con el Webmaster
 

 

RESUMEN DE PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL

NACIONAL : AUDIO- Escuchar Ultimas noticias  -
Chacón concluye su visita a las tropas españolas en Afganistán
Rajoy: «Si alguien quiere irse al partido liberal o al conservador, que se vaya»
La Ertzaintza dispara al aire para frenar a 50 radicales
ETA estalla otra bomba frente a la sede socialista de Elgoibar sin causar víctimas
Chaves toma posesión de su sexto mandato arropado por De la Vega
INTERNACIONAL - Reuters - Efe
Seis palestinos muertos en los últimos ataques israelíes en Gaza
El líder de Al Qaeda en Iraq anuncia una ofensiva contra las tropas americanas
Al Sadr amenaza con una 'guerra abierta' contra el Gobierno y el Ejército iraquí
China pospone la reapertura del Tíbet a turistas pero promete abrirlo "pronto"
Nuevas protestas en China contra Francia, la CNN y varias marcas occidentales
Comienza en Zimbabue el recuento de 23 circunscripciones electorales



AMÉRICA LATINA - EEUU --> Noticias RSS América Latina 
El incendio de una discoteca en Quito provoca al menos trece víctimas mortales
Caos por el humo en Argentina entre la lucha contra los incendios
Paraguay elige presidente este domingo entre denuncias de fraude
En la tierra de los muertos La guerra entre Sendero Luminoso y el ejército dejó 69.000 muertos
El presidente de Panamá inaugura la VI Semana de la Vacunación en las Américas
Obama acusa a Clinton de lanzar una "campaña negativa" antes de la cita de Pensilvania
SOCIEDAD - EDUCACIÓN - RELIGIÓN
La AVT renueva su dirección y elige a García Casquero como presidente
Bachelet, en contra del TC chileno por la píldora del día después
El Papa rememora ante miles de jóvenes su infancia bajo el 'régimen funesto' nazi
El Papa invita a los jóvenes a vivir la libertad sin dejarse «manipular» por la mentira
SUCESOS - TRIBUNALES - INMIGRACION - ASOCIACIONES DE INMIGRANTES.
Un conductor ebrio choca con un autobús y provoca la muerte de nueve personas
Seis miembros de una familia mueren en el incendio de su vivienda en Écija
Desarticulan una organización que robaba a otros narcotraficantes
Un herido grave en un atropello y otros dos heridos en un espectacular accidente
"Hay que revisar la contratación de inmigrantes en el extranjero"
GENTE - MODAS -FERIAS - FIESTAS - CURIOSIDADES 
Cruise y Holmes salen al paso de los rumores sobre su separación
Enrique Iglesias dice que Anna Kournikova se resiste al matrimonio
Mia Farrow hablará en Hong Kong durante el recorrido de la llama
Don Omar y Jackie Guerrido dan el "sí, acepto" ante 300 invitados
Un vagabundo halla entre la basura planos confidenciales de Torre de la Libertad
Material de mala calidad provocó el hundimiento del Titanic
Alcalde mexicano contratará un "hackers" para que vigilen a menores en internet
Subastan por 41.250 euros un billete del Titanic
CULTURA  COMUNICACIÓN MÚSICA CINE RADIO TELEVISIÓN LIBROS
«Miguel Ángel pensaba que el contacto sexual debilitaría su fuerza creativa»
REPASE EN IMÁGENES SU TRAYECTORIA Diez años sin Octavio Paz - Los siempre jóvenes poetas
El estadio olímpico de Pekín, la última 'locura' de dos genios suizos
Desaparece la colección precolombina que estaba bajo custodia en Santiago
Las III Jornadas de Historia Contemporánea de Barbastro tratan de la Guerra de la Independencia Española
Pablo Milanés y Chucho Valdés inician su primera gira conjunta
Un artista reproducirá en el desierto de EE.UU. una polémica fábrica de Mataró
El Saló del Còmic premia a los héroes de Pasqual Ferry 
'La ragazza del lago' obtiene 10 Donatellos -
Penélope Cruz, más erótica que nunca, protagoniza estreno semana

Franco y sus generales El hispanista Paul Preston ofrece nuevos detalles de la biografía del dictador

DEPORTES - Agenda - MOTOR
Otro Barça de pañuelos No pasó del empate 0-0 ante el Espanyol
La derrota (1-3) del Atlético ante el Betis se suaviza al perder el Sevilla(1-4) frente al Almería
Atasco del United; Arsenal y Liverpool no fallan - La Roma pincha y pierde a Totti
Federer disputará en Estoril su primera final del curso -
El Barça deja a Unicaja tiritando | Vídeos de la jornada - NBA Todos los vídeos


Yoox 468x60  

SOLIDARIDAD
La FAO alerta de que la crisis alimentaria proviene de desajustes del sistema y no de la escasez
Comienza 'Fisahara 2008' La Quinta edición del Festival Internacional de Cine del Sáhara
Bardem ayuda a montar jaimas del Festival de Cine del Sáhara
Un invidente británico corre siete maratones con un fin benéfico
MEDICINA Y SALUD - Especial: Enfermedades raras
Los esquizofrénicos de alto riesgo se deben controlar mejor -
El enfermo mental no es más violento que el sano
Una dieta adecuada evitaría cerca de 50.000 cánceres anuales, según experto
Logran con terapia génica la remisión de un melanoma con metástasis
Tejidos humanos artificiales para curar a los soldados heridos en combate
La ingesta de paracetamol durante el embarazo aumenta el riesgo de asma en recién nacidos
Una técnica fotográfica detecta el 'ojo vago' antes de los dos años
Las disputas en el trabajo afectan más al sueño que cambiar turnos o la inseguridad laboral
El PMA presenta un plan contra la anemia que beneficiará a casi 500.000 niños cubanos
CIENCIAS  TECNOLOGIA  MEDIO AMBIENTE - CAMBIO CLIMÁTICO - 
La Nave 'Soyuz' aterriza a 400 kilómetros del objetivo previsto
Lanzamiento de dos satélites de telecomunicaciones por un cohete Ariane-5
El fin del mundo, ¿en 2036? Así lo ha calculado Nico Marquardt, un niño de trece años de Postdam (Alemania)
Robot, inteligente y emotivo La aparición de un nuevo tipo de robots, capaces de animación y de interacción
Los expertos piden que se cobre el precio real del agua
El Gobierno se niega a reabrir el debate sobre la recuperación del Plan Hidrológico Nacional
El Día de la Tierra se centrará en la lucha contra el calentamiento global
Dos españoles dirigen en Congo un 'santuario' para chimpancés



LO QUE PASA EN LA RED. INTERNET - INFÓRMATICA - VIDEOJUEGOS - TELEFONIA
La AI recurrirá en Bruselas los anuncios en la Red
La UE considerará delito la incitación al terrorismo en Internet
Cuelgan en la Red la primera versión de la teoría evolutiva de Darwin
Entra en vigor la nueva ley de protección de datos - Sólo es famoso quien está en la red
Yahoo! podría cerrar en breve un acuerdo con Google sobre los anuncios 'online'
'SingStar Summer Party', el pachangueo de una noche de verano
Málaga, primera ciudad donde se podrá pagar el bus con el móvil
Las tecnologías de la información aplicadas al entrenamiento y la competición suponen una revolución
Cuelgan en la Red la primera versión de la teoría evolutiva de Darwin
Existen casi 3.000 webs dedicadas al abuso sexual de menores
ECONOMÍA Y FINANZAS. CONSUMO - Mercado continuo - Ibex 35
Alarma mundial por el encarecimiento del precio de los alimentos básicos  
La campaña de la renta contará este año con 700.000 nuevos declarantes
La ampliación de Atocha permitirá pasar de 9 millones de viajeros a 34
Sueldos récord para directivos Los pagos extraordinaros disparan la retribución de los consejeros ejecutivos
Citigroup pierde 5.100 millones; otros 9.000 despidos

GIF Logitravel Banner 468x60
 

ALMANAQUE DEL TURISMO - VIAJES - Guías - Naútica - AGROALIMENTARIA

SALÓ INTERNACIONAL DEL TURISME CATALUNYA Barcelona aspira a ser el primer destino turístico gay

La Expo de Zaragoza tiene tres millones de visitas aseguradas
EL TIEMPO Mapas Pronóstico - TRÁFICO - 
El temporal hunde tejados y barcos en Galicia y tumba árboles y muros en Sevilla
Consulta el estado de las carreteras - Cámaras de tráfico en directo - Madrid - Barcelona - Sevilla
Agenda Cultural - ESTRENOS DE CINE CRITICAS - Enciclopedia Encarta
Paginas para Colorear de la Primavera - Actividades Infantiles - Expo Zaragoza 2008
SERVICIOS Callejero - Páginas Blancas - Páginas AmarillasTiempo Mundial - Traductor

El Almanaque es un medio abierto a todas las opiniones.  La opinión de los artículos es responsabilidad de sus autores.

Acceso instantáneo a traducciones automáticas de la página

Busca en la hemeroteca del Almanaque. Miles de articulos

Google
 


LAS COSAS Y SUS NOMBRES

"TRADUTTORE, TRADITORE"

El traductor difícilmente escapa a la condición de traidor, con independencia de que quiera serlo o no. Las lenguas románicas son feudatarias del latín en la práctica totalidad de su léxico, por lo que es en esta lengua donde hay que ir a buscar el significado de la mayoría de las palabras. Nuestra lengua no es capaz por sí misma de darnos cuenta del valor de la inmensa mayoría de las palabras que emplea. Por referirme tan sólo al ejemplo que cito en NÓMINA RERUM de una frase del Credo, podemos anegarnos en palabras y en razonamientos intentando descubrir el significado real de "Creo en un solo bautismo de penitencia para el perdón de los pecados". Si no nos movemos del español, no llegamos a ningún sitio. En este caso, han sido dos traducciones sucesivas las que han contribuido a traicionar el significado del texto original. 

Empezando por la preposición griega eiV / eis (de dirección), correctamente traducida al latín por in más acusativo, pero que al pasar al español se traduce como si fuese de ablativo (lugar en donde), con lo que queda desactivada la fuerza motriz del verbo pisteuw / pistéuo (pobremente traducido por "creo", un verbo penosamente depauperado por el catecismo). Es decir que en cada una de las ocho palabras de ese texto, con las preposiciones incluidas, hay una traición. Y si proseguimos con la palabra dogma, préstamo del griego, volvemos a las mismas. Ni desde el español ni desde el latín podemos precisar cuál ha sido la dinámica por la que se redujo el significado de dogma, hasta quedar reducido justo a lo contrario de lo que significó en origen. 

Otro tanto ocurre con la palabra enseñar, que cuesta imaginarse desde el español que su significado original fuese nada más y nada menos que in + signare, señalar hacia, es decir dirigir la atención del alumno hacia un objetivo, algo muy distinto de lo que hoy significa y es enseñar. Y otro tanto con los términos derivados de docere, que difícilmente se entienden en su verdadera dimensión si no se conoce hasta el final, es decir hasta sus orígenes, cuál es el alcance del término. En resumen, es difícil hablar de las cosas si no se conocen las palabras en las que éstas viajan. Porque podemos estar creyendo que dentro de las palabras viajan unas cosas y que en realidad viajen otras. Es que las palabras tienen vida propia. Mucha más de la que estamos dispuestos a reconocerles.

EL ALMANAQUE aprovecha el día del Señor para hacer un poco de didáctica a costa de palabras de contexto religioso, que son juntamente con las políticas, las más expuestas a las veleidades de intérpretes y traductores.

DOGMA

La fe se alimenta de dogmas. ¿Y qué son dogmas? Son opiniones que en virtud del principio de autoridad, de infalibilidad, de inspiración divina de los dogtores que tiene la Iglesia, son asumidos como verdades incontrovertibles. Eso es inevitable que sea así cuando se está en la única doctrina verdadera, y por tanto en posesión de la verdad. Pisteuw eiV ena baptisma metanwseoV... (Pistéuo eis éna baptísma metanóseos), creo en un solo lavado de cambio de mente, eiV ajesin amarthmatwn (eis áfesin amartématon) para la expulsión de los errores.

La traducción "oficial" dice: "creo en un solo bautismo de penitencia para el perdón de los pecados". No hay manera de vislumbrar siquiera el significado auténtico (el pre-ritual) de las palabras empleadas por el original griego, que fue el significado inicial. Las transformaciones que introduce la traducción son tan profundas que a lo más que llegan sus palabras es a funcionar de metáforas más o menos afortunadas del original. Son, de hecho, la barrera que impide saber qué dice realmente el texto original. El lavado de cerebro se llama bautismo, y el error pasa a llamarse pecado.

De la raíz griega dok- (dok-, de la que obtendremos la raíz latina doc-), tenemos el verbo dokew (dokéo) del que proceden doxa (dóxa) = opinión, imaginación, creencia, convicción, doctrina y dogma (dógma) = opinión (cuando es del senado, se convierte en "decreto"). Dokéo significa ante todo "parecer", por oposición a "ser". "Conviene empeñarse no en parecer (dokein dokéin) el mejor, sino en serlo (einai éinai)". (Esquilo). Cuando aquel a quien le "parece" algo, tiene autoridad, dokéin significa decidir, y tanto la sustantivación en doxa como en dogma, significan "orden", "decreto", "imposición". Ocurre lo mismo que con el término latino arbitror, que significa "opinar", y que al llegar a arbitrium se convierte en "decisión" (ver en la web Árbitro). Vale la pena indicar aquí que el verbo latino docere, del que obtendremos los derivados cultos docente, docencia, doctor, doctrina, documento y sus afines, y que traducimos como "enseñar", tiene efectivamente el significado que le es más propio a esta palabra: "señalar hacia (in signare)", es decir "mostrar", "hacer ver", (obsérvese que no es precisamente ésta la forma dominante de la docencia).

Es tan irrefrenable la inclinación a imponerse sobre los demás, que se llega al plano de las opiniones. Un dogma no es otra cosa que una opinión impuesta. Desde el momento en que la palabra dogma pierde su principal significado, que es "opinión", "parecer", para pasar a significar tan sólo "decisión", "imposición", "cosa que hay que creer a la fuerza", el dogmatizado ha perdido el derecho a creer lo que ven sus ojos y a fiarse de sus oídos: su mente no puede funcionar con los datos que obtiene directamente de la realidad, sino que sólo puede operar con los dogmas que se le suministran directamente desde la verdad única. El opinar se convierte en un gravísimo atentado contra la verdad, que sólo puede ser proclamada por los que están en legítima y exclusiva posesión de la misma.

Mariano Arnal   [+] Articulos   Buscador temático del Almanaque LÉXICO


EFEMÉRIDES 

Hace tiempo, tal día como hoy ocurría :
Año: Efeméride:
1693 Muere el pintor Claudio Coello.
1768 Muere el pintor Giovanni Antonio Canal, conocido como Canaletto.
1792 Francia declara la guerra a Austria.
1828 El explorador francés René Caillié entra en la ciudad de Tombuctú.
1889 Nace Adolf Hitler.
1893 Nace el pintor Joan Miró.
1923 Se suprime en Italia la fiesta del 1º de Mayo.
1961 Fracaso de invasión en Cuba de la Bahía de Cochinos.
1979 El nuevo salario mínimo en España queda fijado en 640 pesetas/día. 
1992 Inauguración de la Expo de Sevilla.
1998 Bill Gates presenta Windows 98.
1999 Dos jóvenes neonazis matan a balazos a 15 compañeros en un instituto de Denver. 
2000 El presidente boliviano Hugo Bánzer suspende el estado de sitio en el país.   
2001 El director de orquesta Giuseppe Sinopoli fallece mientras dirigía Aida en Berlín. 

Si busca más Efemérides  -  ANUARIO 2007 Repase lo más destacado del año

ARCHIVO : Ediciones de Abril 2008 en Portada  -  Ediciones Anteriores del Almanaque


 

SANTORAL  ONOMÁSTICA 

ENVIA UNA POSTAL : FELICITA A TUS FAMILIARES Y AMIGOS, ENVIALES EL ORIGEN DE SU NOMBRE 

SANTOS DEL DIA: 

Teótimo y Sulpicio confesores; Vicente, Domnino, Marcelino, Teodoro, Serviliano, Víctor, Zótico, Zenón, Cesáreo, Acindina, Severiano y Cristóforo mártires; Marciano monje; Inés de Montepulciano virgen; Zaqueo el Publicano, beata Oda.

ONOMÁSTICA  EL NOMBRE DEL DIA

ANTONINO

Nombre de la familia de los Antoninos, que llegó a contar con siete emperadores romanos, dentro del mayor período de esplendor, entre los años 96 y 192, y que incluye a Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pío, Marco Aurelio L. Vero y Cómodo. Se llama a este período el siglo de los Antoninos, caracterizado por la paz y la prosperidad. Las provincias alcanzaron una situación pareja a la de Italia. Cuando Caracalla, en el año 212, extendió la ciudadanía romana a todo el Imperio, no hizo otra cosa que acompasar la realidad a los hechos de una romanización total, en la que ya no se podía distinguir entre ciudadanos y no ciudadanos romanos o latinos.

San Antonino, (1389-1459), arzobispo de Florencia, era hijo único del notario Nicolás Pierozzi, que como su esposa Tomasa, se distinguía por su fervor religioso. Su nombre era Antonio, pero a modo de diminutivo le llamaban Antonino. A los 26 años entró en la orden de los dominicos y se cuenta que Juan Dominici, el superior del convento, le pidió que le recitase de memoria el Decreto de Graciano. Se juntaban en Antonino dos grandes cualidades: tenía una inteligencia realmente privilegiada y era de una gran bondad innata.

Ambas virtudes le granjearon un enorme prestigio y le confirieron la autoridad indispensable para enfrentarse a las profundas reformas que necesitaba el clero que estuvo a su cargo en las diferentes dignidades eclesiásticas que se le encomendaron. Fue prior de San Marcos de Florencia y arzobispo de la ciudad en 1445. Se opuso a la política de los Médicis y defendió las libertades florentinas. El papa Nicolás V le consultaba en los negocios del Estado y de la Iglesia, y decía de él que merecía ser elevado a la dignidad de los altares aún estando vivo. El papa Pío II ofició sus honras fúnebres y Adriano VI le canonizó sesenta y cuatro años más tarde. Dejó una copiosa obra: la Summa historialis o Chronica tripartita, una compilación de la historia universal hasta entonces conocida, desde la creación del mundo hasta 1458; la Summa theologica y la Summa confesionalis; un Tratado de los vestidos, otro Tratado sobre la excomunión y unas Notas sobre la donación de Constantino.

Los Antoninos celebran su onomástica el 20 de abril principalmente, pero pueden optar por el 14 de febrero, 7 de marzo, 2 y 10 de mayo, 6. 10 y 29 de julio, 22 de agosto, 3 y 30 de septiembre, 25 y 31 de octubre y 13 de noviembre.

De gran renombre fue el emperador romano Antonino Pío. Hijo de una familia de origen galo, recibió una educación esmeradísima. Amaba la agricultura y a ella se dedicó con esmero. Introdujo reformas sustanciales en la legislación y en la vida romana. Devolvió protagonismo al Senado; legisló en favor de la mujer, de los hijos y de los esclavos; saneó la Administración; creó instituciones de asistencia; ayudó con los bienes que había heredado, a la reconstrucción de ciudades asoladas por terremotos; al morir legó todos sus bienes al Estado. Es impresionante la bondad y la inteligencia y la buena estrella que han acumulado en este nombre los que lo han llevado. ¡Felicidades!

Mariano Arnal     Copyrigth EL ALMANAQUE  todos los derechos reservados

Para conocer el origen de otros nombres : Visita nuestro SANTORAL

PostersPoint

 

ESPECIALÍZATE EN TI

Cuando abres la página de El Almanaque estas abriendo nuestro corazón, nuestro pensamiento y trabajo diario. Nos gusta estar aquí; contigo, compartiendo estos minutos de tu día. Te agradecemos tu atención y esperamos que esta página te sea de ayuda para el día de hoy, y quizás un poquito más. ¡Que pases un buen día, leyendo y compartiendo El Almanaque!. Para ti, especialmente para ti....

Todos los días tenemos un chance para cambiar el mundo. Todos los días, la vida se abre, sin prejuicios, para cada uno de nosotros, lista para que la transformemos completamente.
Todos los días podemos ser felices. Todos los días podemos amar y ser amados. Todos los días podemos crear nuevas amistades. Todos los días tenemos una nueva oportunidad; ¿por qué perderla hoy?

La mejor oportunidad que tenemos es la vida que comienza a cada día.


NUEVAS SECCIONES EN EL ALMANAQUE : ARMONIA - SABIDURIA ORIENTAL - Psicologia

Conócete | Ordénate   | Cultívate  | Relaciónate | Ámate | Armonízate | Conéctate

UNA SESION DE LIMPIEZA INTERIOR

No tengas miedo del ayer. Tus recuerdos se agolpan en la puerta de la memoria pujando por salir a la superficie de la conciencia. No tengas miedo. Déjalos salir. Mira cada recuerdo como si fuera hoy. Escucha aquellas palabras que tan lejanas pueden parecerte. Deja que todo tu ser se inunde del ayer.

Recuérdalo. Cada minuto, cada silencio. Sus nombres, sus voces, sus miradas. Hay en cada gota de emoción una lágrima a punto de quemarte las mejillas. No permitas que tu corazón se quede a mitad del camino sin haberse curado. Y cuando estés en el silencio de tus recuerdos, inspira... inspira... profundamente.

Inspira. Toma todo el aire que quieras, aspira todo ese recuerdo y rescata lo mejor. Incorpora nuevamente a tu ser interno toda esa energía de aquel ayer, y al exhalar deja que toda tristeza por los tiempos idos....realmente, se vaya. Exhala toda energía negativa que haya quedado en tu interior, y deja marchar esos cúmulos energéticos que no te hacen bien. Respira. Respira. Respira........ y déjate ser. Permite que hoy sea mejor. Aspira todo el universo que quiere estar en tu conciencia y sé conciencia y sé universo. Verás que con los días todo estará un poco mejor. Un rayo de luz llegará a tu conciencia, sin saberlo haz hecho el trabajo de darle a la vida lo que la vida quería: tus experiencias.

A veces nos aferramos tanto a los recuerdos que llega un momento en que nos cuesta caminar, nos cuesta entender lo nuevo de cada día, pues estamos aún inmersos en las discusiones del ayer. Yo sé que cuesta mucho superar un mal momento, sé que duele muchísimo acordarse de aquellos a los que hemos amado tanto y ya no están, pero si limpiáramos nuestro interior de excesivas cargas emocionales, verías que habría un poco más de lugar para ampliar nuestro horizonte espiritual, te darías cuenta que ellos, que ya no están en la tierra, aún nos sonríen desde el espíritu. Habría una oportunidad de acrecentar nuestra conciencia hasta límites mayores de los que hoy recorremos.

Vacía el contenido emocional de tus recuerdos. No te aferres a ellos como a una bolsa de tesoros. Ama cada instante vivido y suéltalos tal como harías con un pájaro que quiere libertad y se la brindas una mañana de sol. Para ello utiliza la respiración conciente, utiliza el poder de la conciencia, extrae de tu interior los recuerdos que te atan y desátalos suavemente con el aire. Ya no te pertenecen, son del pasado. Al exhalar, imagina cada escena volando en el espacio a tu alrededor hasta que finalmente levanta vuelo y .... se van .... están fuera de ti.


Ahora mantén la paz..."
 
EL CAMINO DEL ZEN de WATTS, ALAN W. 
Editorial:EDHASA 14.50 € 

El Zen, la variante japonesa del budismo, según muestra Watts en esta obra, tiene mucho que ofrecer al hombre occidental de nuestro tiempo, ya sean propuestas de actitudes vitales o pautas de comportamiento. En este amplio estudio, Watts traza los rasgos principales de esta filosofía de un odo claro, ameno e instructivo, pero también riguroso, y analiza los puntos de contacto del Zen con el Tao y el budismo indio, con lo que, al cabo, consigue dar al lector una imagen clara, concisa y fiel del pensamiento Zen.
Esta obra de Alan Watts está considerada en el ámbito académico como una de las más serias y documentadas acerca del Zen.

Libros : Yoga - Zen - Feng Shui - ShiatsuEmbarazo&Parto- Bebés - Autoayuda - Pareja

 

Cortesía de Marco Antonio Guízar Ponce - Indice de articulos de pareja y familia - Presentaciones


ASTROLOGIA
  HOROSCOPO CHINO  Años del Horóscopo Chino 

Artículos sobre astrología  orientados a la reflexión y observación

ALGUNOS SIGNIFICADOS DEL SIGNO DE TAURO

Segundo signo de tierra. Fijo

Los orígenes de Tauro se encuentran en la epopeya babilónica de Gilgamesh; Isthar, diosa del placer, se enamoró de él luego que Gilgamesh hubo vencido a Humbaba. Pero Gilgamesh la rechazó diciéndole que ella era incapaz de ser fiel a nadie. Ishtar, furiosa, suplica a Anou, su padre, que cree un Toro celeste a fin de que mate a Gilgamesh. Anou acepta y el Toro quedó desde ese entonces ligado a Ishtar, que, como veremos, corresponde a Venus.

Entre los minoicos encontramos la leyenda del Minotauro, que era una bestia mitad toro y mitad hombre, nacida del ayuntamiento de la insaciable Pasifae con un toro. Sobreviviente de los cultos matriarcales, el culto del Becerro de Oro fue rechazado por Moisés cuando descendió del monte Sinaí. Era, pues, natural que los griegos lo colocasen bajo la regencia de Venus Afrodita, la turbulenta diosa del placer, que presidía una serie de ritos orgiásticos bajo diversos nombres.

El período de Tauro se presenta con una simbología de mucha sensualidad y fuerza. Bien controlada esta energía puede ser muy favorable para crear y generar nuevas ideas. Su manejo descontrolado puede ser muy perturbador. ¿Cómo anda tu sensualidad?

Sergio Valdivia

ESPECIAL LIBROS DE YOGA - ASTROLOGIA 

  GIF Parship ES 468x60

Consultorio Sentimental de Pilar

Muchas veces necesitamos algún consejo en lo referente a las relaciones sentimentales. 
Si necesitas otro punto de vista, envíame tus dudas o preguntas, y te contestaré.

Sexualidad Libros sobre el sexo  Terapias  Autoayuda  Feng Shui  Yoga  Zen  Pareja Otras terapias

ESPECIAL PARA TI -  - Indice de articulos de pareja y familia - Relaciones Personales - AMOR -  

SOLIDARIDAD VISITA EL ALMANAQUE DE LA SOLIDARIDAD - DESARROLLO PERSONAL

EL ALMANAQUE DEL HUMOR  Nuevos Textos de Humor - Humor Gráfico  

Una chispa de humor cada dia para alegrarte el ánimo.

Un cura está dando misa y va a empezar su sermón: - Hermanos, hoy vamos a hablar de la mentira y de los mentirosos.
Cuántos de vosotros recordais lo que dice el capitulo 32 de San Lucas ? Todo el mundo levanta la mano y entonces el cura continua : - Bueno, pues a eso me refiero. El evangelio de San Lucas solo tiene 24 capítulos.

- Un par de monjas llaman a la puerta de una casa y les abre una niña - Nos podrian dar algo para el asilo? - Abueeeelo, sal!

Jesucristo en la última cena : - Discipulos mios, en verdad os digo que y igual a x al cuadrado. Se quedan los doce muy pensativos, y luego Pedro dice : - Maestro, creo que no entendemos. - Es que es una parábola

Un lepero va a una tienda a comprar un crucifijo. El dependiente empieza a enseñarle modelos, y al cabo de un rato el lepero le dice: - Oiga, y no tiene ninguno que no sea de la marca INRI ?

Smileys : Atributos físicos/forma de vestir

!-( Tuerto   &:-)   De pelo rizado  :_) Con la nariz rota

~~:-) Peinado sofisticado   :-(=)  Con muchos piños

:-: Mutante  :^ Narizotas de perfil  (:I)  Carahuevo

:> Narizotas de frente  :-{}  De labios gruesos

:-{) Con mostacho  :+)   Narizotas

.-)  Solo tiene un ojo  :<)  Con bigote

#:-)  Con la raya al medio  (-)  Necesita un corte de pelo

(:-) Calvo  !.'v Con tupé (de perfil),.'v Con pelo corto(de perfil)

(O--  Con cara de pez   .'!  Feo (de perfil)

.'"  De labios gruesos (de perfil)  :%)% Con acne

:-) -^-: Necesita cirugía de correción  C:-)  Gran capacidad cerebral

(: (=| Lleva un disfraz de fantasma  :c)  Otro narizotas

|:-)  Unicejo  :-)))  Gordo  :-)--  Muy delgado

NOTICIAS LOCAS

Textos Humor Humor Gráfico - Deformaciones - Caricaturas - Ilusiones ópticas - Club de la Comedia

ACERTIJOS : Ejercita tu mente  CURIOSIDADES  [+]  

Rosario gigante de la artista Maria Roosen expuesto en un muestra de arte de cristal en el
Museum Kunst Palast, de Dusseldorf, Alemania

 


TIENDAS AMAZON
- GAMES&TOYS JUGUETES - VIAJES - REGALOS -
Videojuegos

VIDEOS EL ALMANAQUE & DVDGO

DVDGO Compra con descuento los mejores estrenos en DVD...

DVDS DE CINE - MÚSICA - DEPORTES - CULTURA

 

EL ALMANAQUE CURSOS  

LBROS DE IDIOMAS : Inglés -  Francés -  Alemán -  Italiano - Portugués - Árabe -  Chino -  Japonés

CULTIVA TU INGLÉS  La lección diaria de Inglés : aqui

¿Buscas hacer un curso de inglés en Inglaterra? ¿O prefieres un curso de inglés en Estados Unidos? Si buscar realizar un curso en el extranjero, www.buscoidiomas.com es tu solución 

Organízate con los calendarios-agendas en español - Películas en español/Spanish-Language Videos

Música latina/Latin Music
Software en español/Software in Spanish

 

STORE EL ALMANAQUE : ROPA - ELECTRONICA 

ELECTRONICA DE CONSUMO : AREA PC - PIXMANIA - INFORMATICA - TECNOLOGIA  LIBROS DE FOTOGRAFIA

NUEVAS IDEAS FOR LIFE DE PANASONIC

Ideas que mejoran la calidad de vida de las personas


La concienciación por mejorar nuestra salud y nuestro bienestar personal es cada vez mayor. Uno de los factores que más preocupan en la actualidad es la incidencia de los malos hábitos alimenticios y por extensión el aumento de población obesa y los problemas de metabolismo, tales como el síndrome metabólico. Una vez más en Japón encontramos nuevas tendencias que apuntan cómo son las propias personas las que controlan diariamente y de forma personal en el propio hogar estos parámetros médicos. Es el caso de los monitores de composición corporal (Body Composition Monitors).

En 2007 se comercializaron en Japón más de 270.000 unidades de estos dispositivos.
Panasonic es pionera en el desarrollo y comercialización de este tipo de lectores de tecnología avanzada. Desde el próximo 1 de mayo, Panasonic pondrá a disposición del mercado japonés, el modelo más avanzado de este tipo de sistemas, el EW-FA70.

Este monitor es capaz de detectar el nivel de grasa subcutánea del cuerpo en milímetros. Esto es posible ya que cuenta con el primer escáner óptico aplicado en este tipo de dispositivos y basado en rayos infrarrojos. Este es el primer aparato que usa rayos infrarrojos para medir el nivel de grasa subcutánea. En cambio, en la práctica médica, el sistema más común es el de ultrasonidos. El monitor de composición de Panasonic es un sistema más económico y no requiere la utilización de gel facilitando su uso sencillo y rápido en casa, obteniendo además la misma eficacia que las ondas ultrasónicas.

El EW-FA70 permitirá a sus usuarios conocer en sólo segundos no sólo su peso, sino también el índice de masa corporal (IMC), el porcentaje de grasa del cuerpo, así como el porcentaje de grasa subcutánea, el nivel metabólico basal (NMB) y la tasa de metabolismo muscular. Cuando los sensores ópticos instalados en la parte móvil del dispositivo se ponen en contacto con el cuerpo, principalmente en antebrazos, abdomen o muslos, los rayos infrarrojos penetran en el tejido adiposo y se reflejan en la superficie del músculo. El monitor determina el nivel de grasa en función de la intensidad de los rayos infrarrojos reflejados. A mayor intensidad de la luz, mayor nivel de grasa. Panasonic presenta un sistema pionero para el control de la grasa y el metabolismo corporal basado en rayos infrarrojos

EL ALMANAQUE y CODIGODEBARRAS ABREN SUS TIENDAS Más Productos

TIENDA OCIO JOVEN - ESCAPARATES VIRTUALES

Portal de Compras: www.elalmanaque.com

Portal de Compras: www.elalmanaque.com

REPORTAJES
Permisos laborales
Permisos laborales Muchos trabajadores y empresarios desconocen los permisos laborales básicos, aunque todos están recogidos en el Estatuto de los Trabajadores  >> leer más
Biodiésel con aceite de cocina usado
Biodiésel con aceite de cocina usado Evita el impacto ambiental de tirarlo por el desagüe y supone un combustible ecológico que hasta puede producirse de forma casera, aunque con limitaciones  >> leer más
Informe: Primera Comunión
Primera Comunión Una celebración para 25 invitados puede costar entre 1.200 euros y 5.300 euros en función del menú, el atuendo y los regalos para los pequeños protagonistas  >> Leer

 

Recetas  : Soldaditos de Pavía

Buenos días a todos: Les deseo buen provecho. Chris

Ingredientes: (para 6  personas)

3/4 de kilo de bacalao.
250 gramos de harina.
2 huevos.
1 cucharadita de levadura en polvo.
Aceite de oliva.

1 diente de ajo
1 rama de perejil

Sal.


Preparación:


Es necesario poner el bacalao en remojo durante 24 horas e ir cambiando el agua cada 3 ó 4 horas. Cortar el bacalao en tiras de unos 6-7 centímetros de largo por 2 de ancho y dejar en un escurridor para que suelten el agua.
En un bol poner la harina y añadir los huevos, 1 cucharada de aceite, la levadura y
el ajo picado y el perejil cortado, mezclarlo todo bien, añadiendo agua en cantidad suficiente para conseguir una papilla semilíquida. Salar y dejar reposar unos 15 minutos.
Poner al fuego un perol o una sartén honda con abundante aceite y cuando esté bien caliente, rebozar las tiras de bacalao en la masa y echarlos en la sartén. Para que queden crujientes, es conveniente echarlos de uno en uno o como mucho, de dos en dos, para que no enfríen el aceite. Cuando estén doraditos y crujientes, sacarlos de la sartén con una espumadera y escurrir bien el aceite sobre un escurridor o sobre papel de cocina.




Recetas de nuestra amiga Christiane Huvelle para El Almanaque christianehuvelle@terra.com.mx

 


 


Alboroque presenta su nueva carta de primavera  

ALBOROQUE RECIBE EL GALARDÓN DE RESTAURANTE DEL AÑO 2007 OTORGADO POR LA GUÍA GOURMETOUR 

- Con la nueva carta, el restaurante abrirá también los lunes y cerrará los sábados a mediodía y los domingos todo el día.  

El restaurante Alboroque, recibió ayer el galardón de mejor restaurante del año otorgado por los lectores de la Guía Gourmetour, un reconocimiento que luce con orgullo por provenir de los clientes.

Con motivo de este reconocimiento, Alboroque presenta su nueva propuesta culinaria de primavera. Como ya viene siendo habitual desde el pasado verano, Alboroque puso en marcha diferentes propuestas culinarias a mediodía, con vinos incluidos, con el objetivo de ofrecer diversas alternativas completas. 

Estas propuestas están encaminadas a aquellas personas que, por disponer de un tiempo limitado para la comida, no quieren renunciar a una cocina creativa, con un planteamiento más corto en cuanto a platos, no en cuanto a calidad y diversidad.

Alboroque ofrece su propuesta culinaria todos los días con alternativas en función del mercado del día. Nuevas sugerencias en los almuerzos y cenas,  con dos menús cortos, la carta y nuevas propuestas en cafés, postres y licores.

Desde Alboroque, sabiendo que cada día almorzamos más deprisa por falta de tiempo elaboramos diariamente unas propuestas adaptadas a las necesidades y gustos de los comensales: un menú urbano compuesto por dos tapas y tres platos: primero, segundo y postre, a un precio de 55 euros, con vinos incluidos. Una opción más corta, recuperando el concepto de “plato del día” basado en la cocina de mercado, con vinos incluidos a 35 euros. 

Tlf: 91 506 28 60 www.casapalacioatocha34.com

 

LIBROS DE Cocina - Vinos  RECETAS DE COCINA INTERNACIONAL - RECETAS SEMANA SANTA
 

LA COCINA ANDALUZA
de LACALLE, JOAQUIN 
Editorial:EDITORIAL ARGUVAL, S.A.
10.00 € 

Las mejores recetas de la cocina andaluza recogidas por Joaquín Lacalle. Incluye una introducción de Enrique Mapelli y recetas de la cocina arabigo-andaluza que facilitan la comprensión de la cocina actual.



 

Expo Zaragoza 2008

Expo Zaragoza 2008 es una Exposición Internacional regulada por el BIE, siglas en francés para Oficina Internacional de Exposiciones (Bureau International des Expositions). Las Exposiciones Internacionales, como la de Zaragoza en el año 2008, se celebran durante 3 meses en una superficie máxima de 25 hectáreas y aborda una temática específica. En este caso, “Agua y Desarrollo Sostenible”.

Expo Zaragoza 2008

Si no ve el video , pulse aqui  - http://www.expozaragoza2008.es


 


MEDICINA - CURIOSIDADES MÉDICAS E INFORMACIÓN ÚTIL
- CONSEJOS DE SALUD

NOTICIAS
Expertos en respiratorio se reúnen para actualizar el abordaje de la EPOC y el asma bronquial en Huelva
El 30% del envejecimiento patológico se puede evitar con medidas preventivas
Las enfermedades crónicas supone la mayor parte del coste sanitario y supone el 40% de la pérdida de la productividad
Los centros de primaria de Almería amplían su dotación con nuevos ecógrafos Doppler
La demencia asociada al Parkinson reduce la supervivencia de estos pacientes
Una terapia génica consigue restituir el sistema sanguíneo de ratones a los que se destruyó la médula ósea
La SEMICYUC apuesta por un modelo organizativo para la Medicina Intensiva del tipo del instaurado en Andalucía
La CESM se posiciona en contra de la apertura de nuevas facultades de Medicina sin que haya un “estudio riguroso” de necesidades
El sindicato médico de Baleares confirma un acercamiento con el Ib-Salud y el lunes decidirá si desconvoca la huelga
La SEPAR confirma que ya han comenzado los trabajos preliminares sobre la Estrategia Nacional en EPOC
El SAS anuncia "novedades" en la contratación temporal "para propiciar medidas de igualdad y conciliación"
La Asociación para la Defensa de la Sanidad Pública de Madrid asegura que el gasto sanitario per capita de la comunidad es casi 37 euros menor que la media nacional
El Servicio Cántabro de Salud regula las condiciones en las que el personal podrá retrasar la jubilación a los 70 años
Los virus de la gripe surgen en Asia, recorren Europa y Norteamérica y desaparecen en Sudamérica
La Consejería gallega de Sanidad aumenta un 50 por ciento la financiación dedicada a proyectos de investigación

10 consejos para vivir mejor.

En muchas ocasiones las cosas simples y sencillas son las mejores y las más apropiadas. A menudo esto también es cierto con relación a la salud. Al respecto la prestigiosa revista Health & Fitness nos recomienda 10 sencillos consejos para poder alargar nuestra esperanza de vida unos cuantos años. Sus sugerencias son las siguientes: 

  • Practica ejercicio regularmente.

  • Reduce la ingestión total de calorías.

  • No fumes.

  • Intenta mantener la presión arterial baja.

  • Controla el colesterol en niveles apropiados.

  • No seas una persona solitaria. Intenta ser sociable.

  • Sé prudente y moderado con la comida.

  • Entrena el cerebro. Como cualquier órgano, si no lo utilizamos se atrofia.

  • Has de prevenir la diabetes.

  • Ten alguna cosa que te apasione. Está demostrado que si tenemos algún objetivo, o una alguna meta, vivimos más. 

Sí, 10 consejos simples y sencillos par vivir más, o como mínimo, para vivir mejor.

Sobre MedlinePlus

MedlinePlus le ayuda encontrar las respuestas que usted busca en temas de salud. MedlinePlus ha recopilado la información más confiable proveniente de fuentes autorizadas tales como la Biblioteca Nacional de Medicina y los Institutos Nacionales de la Salud, así como otras agencias gubernamentales y organizaciones de servicios para la salud. MedlinePlus también le ofrece mucha información sobre medicamentos, una enciclopedia médica ilustrada, programas interactivos para el paciente y las más recientes noticias acerca de la salud.

Búsqueda en MedlinePlus:   

Psicologia - Test - Psicoanálisis   VISITA EL ALMANAQUE DE LA AUTOESTIMA

LIBROS DE Medicina - Ciencias de la Salud 


 

MEDICINA - CURIOSIDADES MÉDICAS E INFORMACIÓN ÚTIL - CONSEJOS DE SALUD

 

ACTUALIDAD CULTURAL : ARTE - POESIA -  LITERATURA - LIBROS -  TEATRO - MÚSICA -PINTURA

 

ACTUALIDAD POÉTICA  Y  LITERARIA - POEMAS DE CONTENIDO SOCIAL - TEATRO - MÚSICA - CINE


  COMPRA DE ENTRADAS PARA LOS EVENTOS DE 2008  

Entradas Teatro, musicales, deporte,...

DOCUMENTALES : El último viaje de Colón


www.Tu.tv

Si no ve el video , pulse aqui

EL ALMANAQUE & LA CASA DEL LIBRO

Casadellibro.com  Destacados - Catálogo de libros en español - LIBROS DIVULGATIVOS

EL JUEGO DEL ANGEL
de RUIZ ZAFON, CARLOS

EDITORIAL PLANETA, S.A.
ISBN: 9788408081180

El Juego del Ángel es una gran aventura de intriga, romance y tragedia, a través de un laberinto de secretos donde el embrujo de los libros, la pasión y la amistad se conjugan en un relato magistral.
Con El Juego del Ángel, ambientada en la Barcelona de los años 20, el autor de La Sombra del Viento regresa al Cementerio de los Libros Olvidados y nos sumerge de nuevo en su fascinante universo.

"La próxima vez que quieras salvar un libro, no te juegues la vida... Te llevaré a un lugar secreto donde los libros nunca mueren y donde nadie puede destruirlos."

http://www.elalmanaque.com/libros/




FIESTAS  HALLOWEEN
-NAVIDAD 
SAN  VALENTÍN - CARNAVAL - SEMANA SANTA - FERIA SEVILLA
DIA DE LA MADRE
- EL ROCIO - SAN JUAN - FALLAS - DIAS MUNDIALES

FERIA DEL CABALLO, JEREZ 2008 27 de abril al 4 de mayo  

La Feria del Caballo de Jerez 2008 se celebrará del 27 de abril al 4 de mayo, dedicada a la ciudad de Zaragoza.

El Parque González Hontoria es el marco geográfico donde se celebra la Feria del Caballo, un total de 52.000 m2 utilizados para montar más de 200 casetas y para acoger el grandioso Paseo de Caballos, un espectáculo singular en el que cientos de jinetes y amazonas, vestidos de corto y de faralaes, junto con admirables enganches, desfilan por todos los paseos del real.

Es la Feria con toda su belleza y en la que prima la calidad y la comodidad en todos los sentidos. Declarada de Interés Turístico Internacional, esta fiesta ensalza la idiosincrasia de nuestra ciudad y su carácter abierto y hospitalario.

Los orígenes de la Feria de Jerez se remontan al reinado de Alfonso X el Sabio. Entonces, la ciudad tenía el privilegio de celebrar dos ferias anuales, en las que la compra y venta de ganado era el principal motivo de encuentro.

Estas ferias, con el paso de los años, comenzaron a adquirir un carácter más lúdico que comercial. Fue a principios del siglo XX, cuando comenzaron a instalarse las primeras casetas en el Real de la Feria.

Los pioneros fueron los dueños de las bodegas jerezanas y los clubes que entonces había en la ciudad. Cada mes de mayo, los jerezanos acudían a su Feria; tres calles decoradas con bombillas de diferentes colores y farolillos en las que las casetas se alineaban ordenadamente y en las que se podían admirar los más espectaculares enganches así como los más bellos ejemplares equinos que desfilaban por el Paseo Principal.

Algunas cosas han cambiado, pero no todas; la fiesta, el ambiente y la diversión han llegado hasta nosotros con el paso de los años. Particulares reservaban las casetas en las noches de Feria y daban grandes fiestas a sus amigos, fiestas que se prolongaban hasta la madrugada.

El Templete Municipal ofrecía cenas y veladas musicales. Los más pequeños también disponían de su feria particular. Laberintos, atracciones, tiovivos y tómbolas se disponían en el Real detrás de las casetas, así como una gran variedad de puestos y kioscos en los que se vendían marroquinería, bisutería, y algunas "chucherías" y golosinas. Estamos en otra época, pero la esencia de la Feria no ha cambiado: ha sido y sigue siendo la gran fiesta de Jerez.

 

Vamonos pa Jere!

Indice Conoce Jerez - Toros en Jerez 2008 - Bodegas - Hoteles en Jerez y alrededores

Cadena Hoteles Jale Monasterio   

El Grupo Jale Monasterio, dedicado a la construcción, promoción y comercialización de viviendas, inicia su andadura en el sector hotelero en el año 1989 con el Hotel Monasterio San Miguel, una antiguo convento convertido en un romántico y confortable hotel de 4 estrellas, donde conviven modernidad y nostalgia.
Actualmente, la cadena de Hoteles Jale Monasterio integra además del Hotel Monasterio San Miguel, Hotel Incosol***** (Marbella, Málaga), Hotel Hoppegarten****(Berlín), Hotel Duques de Medinaceli***** (El Puerto de Santa María, Cádiz), Hotel Colón Costa Ballena**** (Rota, Cádiz), Hotel Plaza de Toros de Almadén*** (Almadén, Ciudad Real), Hotel Palacete Mirador de Córdoba*** (Córdoba) y La Hacienda Las Beatillas (El Puerto de Santa María, Cádiz). Próximamente la cadena incorporará nuevos establecimientos, de acuerdo con su política de expansión.

CALENDARIO CULTURAL MADRID 2008. 
Todos los eventos culturales que acoge periódicamente la capital en este mes   

Cultura y Arte - Gastronomía - Ocio - Salir de Copas / Noche - Transporte - Turismo

www.descubremadrid.com - DESCARGAR: EL MADRID IMPRESCINDIBLE (3.02 MB)

Agenda Educativa e Intercultural

 

Brasil, India, Italia y Pakistán en la II Muestra de Músicas del Mundo'08.

El Teatro Fernán Gómez acercará durante el mes de abril a cantantes de Brasil, India, Italia y Pakistán en la II Muestra de Músicas del Mundo'08, un ciclo que "pretende mostrar la creación musical actual a través de un programa ecléctico en cuanto a estilos".

El ciclo lo iniciará el 19 de abril el grupo de música pop brasileña Chico César, 'Dúo'.
Un día después será el turno de la la formación Transglobal Underground, cuyos componentes son un grupo de productores y músicos británicos de origen indo-pakistaní, precursores de la fusión de la música world con los ritmos más urbanos y bailabless. La banda presentará su último disco, 'Moonshout' (2007).
El 26 de abril actuarán el músico hindú Trilok Gurtu y los italianos Arké String Quartet, que conforman el grupo musical Arkeology.
El 27 de abril Toumani Diabate presentará su nuevo disco 'The Mande Variations' .

23 de abril. 19,30. Mesa Redonda. La Mujer inmigrante en los medios. Casa de América. Cibeles, 2. Madrid.

23 de abril. La Noche de los libros. Casa de América. Cibeles, 2. Madrid.

 

GUÍA DE INMIGRANTES

Guía para Inmigrantes, Autoempleo y Creación de Empresas  www.mitaong.org

EN FRANCÉS, EN INGLÉS, EN RUMANO, EN CHINO, EN ESPAÑOL, EN ÁRABE.

  Cortesía de http://www.madridpress.com    Casa de América.

 

TURISMO : PUBLIREPORTAJES -NOTAS DE PRENSA -PROMOCIONES  - PRODUCTOS - EVENTOS      

ESPECIAL ESCAPADAS PARA TODOS LOS GUSTOS PRIMAVERA/VERANO-2008

GRUPO HOTELES COMENDADOR

El Grupo Hoteles Comendador, ubicado en la histórica localidad toledana de Carranque, famosa por sus extraordinarios yacimientos arqueológicos abiertos al público, sus clientes pueden disfrutar de las distintas unidades de negocio del Grupo: el Hotel Comendador, un acogedor establecimiento de cuatro estrellas y 44 habitaciones; los Salones Acantia, diseñados para albergar celebraciones de hasta 800 personas, el Restaurante El Zaguán, ambientado en la tradición de los antiguos hornos de leña y con una cocina avalada por sus cuatro tenedores y, por último, el Spa Balneario Domus Áurea, de 900 m2, que ha sido diseñado para dar respuesta a los más exigentes amantes de los centros termales.

 

RECOMENDACIONES DEL ALMANAQUE
 

Completísimo cambio de look en The Chi Spa en Madrid y Barcelona
Saca el mejor partido de tu imagen dejándote asesorar por un profesional.

Ofertas de último minuto
¿Te gustaría hacer una escapada de último minuto? Desde vacaciones en la playa hasta escapadas a ciudades... todas estas ofertas te permitirán viajar desde un aeropuerto cercano en las próximas dos semanas.

Hoteles en Sevilla en oferta - Hoteles en Barcelona en oferta - Hoteles en Madrid en oferta

 

A partir del 6 de mayo

IBERIA AUMENTA LA FRANQUICIA DE EQUIPAJE GRATUITA Y ABARATA LOS EXCESOS DE EQUIPAJE

Se pasa de 20 a 23 kg. en los vuelos nacionales y europeos, y a dos maletas de 23 kg. cada una en los vuelos con América, África y Oriente Medio en la clase Turista.

La tarifa de exceso de equipaje se puede reducir un 30 por ciento si se abona por adelantado a través de iberia.com.
También será posible pagar el exceso en el mostrador de facturación mediante tarjeta de crédito.

Madrid, 18 de abril de 2008. Iberia pondrá en marcha a partir del próximo 6 de mayo un nuevo sistema de franquicia de equipaje y tratamiento de los excesos más sencillo y económico para los clientes.

Para los vuelos nacionales y europeos, la nueva franquicia gratuita será de 23 kg. si se viaja en la clase Turista y de 30 kg. en la clase Business. Y si el destino es América o África, 46 kg. repartidos en dos piezas de 23 kg. cada una para la clase Turista, y 69 kg. en tres bultos, también de 23 kg. cada uno, para los clientes de la Business Plus.

Asimismo, los clientes se verán favorecidos con el cambio en el tratamiento del exceso de equipaje; por un lado, por la simplificación en el cálculo de la tarifa al establecerse una cantidad fija por pieza. Y por otro, por el abaratamiento de los excesos, ya que si se abonan por adelantado a través de iberia.com, es posible beneficiarse del 30 por ciento de descuento. Para ello, el cliente debe acceder a la sección “Antes de viajar”, en el apartado “Información”, pinchar en “Comprar exceso de equipaje” y realizar la compra de un bono-web. Este es válido para un año desde la fecha de adquisición, está asociado al origen y destino y es reembolsable en oficinas de Iberia y Serviberia (902.400.500).

Además, los clientes seguirán teniendo la posibilidad de abonar el exceso de equipaje en metálico en las oficinas del aeropuerto y, desde el 6 de mayo, también directamente en el mostrador de facturación mediante tarjeta de
crédito.

En la web de Iberia, www.iberia.com, se puede consultar la franquicia específica para cada destino y las tarifas de exceso de equipaje para cada uno de ellos, así como el tratamiento de los equipajes especiales (bicicletas, equipos de surf y windsurf…) y el transporte de animales, entre otros.

 

Entradas, Espectáculos, Parques Temáticos, Eventos y Experiencias

Venta de entradas para musicales, espectáculos, conciertos, parques temáticos, eventos deportivos (fórmula 1, motociclismo, fútbol, tenis). Los mejores espectáculos en Madrid, Barcelona, Londres, Berlín, Valencia. Sistema de reserva en el acto y elección de asiento. Puedes comprar entradas por separado o adquirirlas de forma conjunta con el hotel.

HOTELES en todo el mundo  - Reservas hoteleras on-line BOOKING.
Amplia selección de hoteles con descuentos en los principales destinos

Viajar por el mundo: un escaparate para cada continente. Prepara tus vacaciones a medida. 
Tenemos una guía para cada destino Las guías más actuales de los destinos más exóticos del mundo.

GUIAS DE VIAJES

LIBROS - GUIA TURISTICA Y MAPA DE CARRETERAS EVEREST 2007. MAPA DE CARRETERAS DE ESPAÑA Y PORTUGAL 1:300.000. (2 LIBROS)

GUIA TURISTICA Y MAPA DE CARRETERAS EVEREST 2007. MAPA DE CARRETERAS DE ESPAÑA Y PORTUGAL 1:300.000. (2 LIBROS)

de CARTOGRAFIA EVEREST

EDITORIAL EVEREST, S.A.

Nacional - Guias de Europa - Guias de Africa - Guias de Asia y Oceanía - Guias del Caribe - Guias de América

EL ALMANAQUE. Desde el 1-11-98 en la Red. Hemos cumplido cada dia  en la creación del Almanaque, dandole un tono más social y solidario, hemos creado nuevas secciones y nuevos servicios para los usuarios, hemos mejorado la navegabilidad y la presentación. Y así hemos sumado ya los 9 primeros años. 
LEA LIBRO VISITAS
 -  FIRMA EN EL LIBRO DE VISITAS

NOVEDADES : Blog El Almanaque - Grupo Amigos del Almanaque

ACTUALIZAMOS DIARIAMENTE . Convierte El Almanaque en tu página de inicio
Internet Explorer.-Entra en Herramientas/Opciones. 
En el cuadro 'Página de inicio' escribe: http://www.elalmanaque.com  Pulsa en Aceptar.

  Si tienes temas de interés, nosotros te lo publicamos

Para información, consultas y/o sugerencias , Formulario de Consultas 
o bien contactar con Editor y Webmaster : Juan Luis Alvarez 
Email :  juanluis@elalmanaque.com Tel : 687 91  32 12 

SUSCRIPCIONES AL MAGAZINE :
El Almanaque se envía únicamente a los suscriptores. Suscripciones gratis

Direcciones Web: 

Para suscribirte: 

http://www.egrupos.net/grupo/almanaque/alta

Para cancelar tu suscripción: 

http://www.egrupos.net/grupo/almanaque/baja

Contactar con el administrador: 

http://www.egrupos.net/grupo/almanaque/contacta.html

COLECCIONA CULTURA   Imprimir