Este a�o, enEL
ALMANAQUE, nos dejamos llevar por el ambiente, e iniciamos hoy los aires de
la Navidad, dedicando cada vez m�s espacio a todo lo relacionado con ella.
Iniciamos pues, hoy, d�a de santa Luc�a, la aportaci�n de materiales espec�ficos
navide�os, que acumulamos en la web en la secci�n especial deNAVIDAD.
FELICITAR
�Felicidades! He
ah� la f�rmula consagrada de felicitaci�n; forma simplificada de la
m�s redundante y cl�sica "�Muchas felicidades!". De hecho es
la elipsis de una f�rmula a�n m�s retorcida y amanerada: "Muchas
felicidades tenga usted": expresi�n de cortes�a cortesana de la
que se apropi� el vulgo, reduci�ndola a las susodichas formas.
"�Qu� falso!", dir�a la gente joven, que por
lo visto se est� preocupando �ltimamente por la autenticidad de las
conductas. Es una manera de descomponer la felicidad, eso de
asignarle pluralidad; como si fuese la suma de muchas felicidades
menores, un puzzle compuesto por una felicidad rota a trozos;
del mismo modo que descomponemos la libertad en libertades, y nos
hacemos la ilusi�n de que juntando los fragmentos de libertad que se
nos ofrecen, alcanzamos la condici�n de libres. La vacuidad
sem�ntica de la expresi�n afecta de forma muy notable a su uso. Es
el esp�ritu de las palabras, que sigue vivo en ellas y las fuerza a
menudo a cumplir con su papel.
Una vez m�s es la
lengua inglesa la que ha recogido mejor el sentido de la lengua y de
la cultura romana, de la que somos herederos los pueblos latinos.
Porque los romanos no "felicitaban" con palabras obtenidas del
lexema felix, felicis (ver
web), sino
que iban, al igual que los ingleses, al lexema grat-,
que es algo tan distinto de la felicidad como lo son entre s� la
salida y la puesta del sol: se parecen mucho, es cierto, porque van
por el mismo camino, pero llevan direcciones opuestas. Gratulari, congratulari, gratulatio, congratulatio (el
plural, que usaban en referencias y narraciones, pero no como
f�rmula de felicitaci�n, es congratulationes).
Llegados aqu�, entramos en una aut�ntica selva
l�xica; porque junto al verbo y a la interjecci�n (congratulate y congratulations!),
que traducimos como felicitar y �felicidades! (de nuevo el plural),
tenemos para el adjetivo feliz aplicado a la ocasi�n por la
que felicitamos, el happy (p. ej. happy birthday) y
el merry (p. ej. merry Christmas), con la
particularidad de que los d�as en cuesti�n son en su origen holy,
es decir sagrados, santos, consagrados: en definitiva, holydays.
Y tienen de particular todos esos t�rminos, que unos directa y otros
indirectamente, est�n relacionados con lo sagrado.
Vayamos directamente al verbo felicitar: digamos
por simplificar, que no significa m�s que desear felicidad, o expresar el deseo
de que sea feliz aquel a quien felicitamos. Pero ni el lat�n gratulari (deponente,
�claro est�!) ni el ingl�s congratulate dicen nada que se parezca
a eso. En ingl�s expresa uno la alegr�a que siente y comparte, por el feliz
acontecimiento que celebra aquel a quien se felicita. Es el prefijo con- el
que indica que el que felicita une su propia alegr�a a la del agasajado.
Pero a�n hay que ahondar otro poco: porque resulta que
cuando llegamos a la ra�z latina grat-, damos por fin con la clave
que, mira por d�nde, es tan religiosa como el holyday y las holydays (el
d�a santo = de fiesta, y las vacaciones). Gratia es la gracia, el
favor, el don, la voluntad de complacer, la gratitud y bastante m�s. El caso es
que los primeros acreedores de las gracias y los agradecimientos son los dioses.
Dar las gracias, mostrar agradecimiento, mostrarse complacido, manifestar
alegr�a por los dones recibidos de los dioses, he ah� la primera sustancia de
las gratulationes y congratulationes de nuestros antepasados.
M�s a�n, el sentido de
las fiestas natalicias, onom�sticas, etc., era la Acci�n de
Gracias a los dioses; y era propio que quienes participaban de
la celebraci�n, expresasen su congratulaci�n, es decir que
tambi�n ellos compart�an la satisfacci�n, la alegr�a y por tanto la
acci�n de gracias a los dioses, por aquello que se celebraba. Hoy
hemos perdido esa noci�n de las fiestas y celebraciones. Pa�ses tan
j�venes como EE. UU. y Canad� tienen institucionalizado como d�a
nacional el de Acci�n de Gracias. En la Navidad tenemos sobrados
motivos para la Acci�n de Gracias y la congratulaci�n.
1503 Nace Michel de Nostredame (
Nostradamus )
1546 Nace el astr�nomo Tycho
Brahe.
1591 Fallece el religioso y
escritor San Juan de la Cruz.
1788 Fallece el compositor, hijo
de Johann Sebastian Bach, Carl
Philipp Emmanuel Bach.
1788 Fallece el rey de Espa�a
Carlos III.
1799 Muere el primer Presidente
de los EEUU, George Washington.
1825 Rusia: insurrecci�n
decembrista.
1911 Roald Amundsen alcanza el
Polo Sur.
1920 Irlanda es dividida en dos
territorios aut�nomos.
1932 Francesc Maci� elegido
Presidente de la Generalitat de
Catalunya.
1955 Espa�a entra en la ONU.
1978 Desaparece el escritor
Salvador de Madariaga.
1984 Muere el poeta Vicente
Aleixandre.
1988 Espa�a: exitosa huelga
general contra la pol�tica
econ�mica del gobierno
socialista.
1995 Los presidentes de Serbia,
Croacia y Bosnia firman en Par�s
el acuerdo de paz para Bosnia.
1999 Estados Unidos entrega el
canal de Panam� despu�s de 85
a�os.
2000 ETA asesina en Tarrasa a un
concejal del PP.
2003: el presidente de Pakist�n,
Pervez Musharraf, escapa de un
intento de asesinato.
2004: en Francia, el presidente
Jacques Chirac inaugura el
puente m�s alto del mundo, el
Viaducto de Millau, construido a
343 metros de altura, en la
regi�n de Millau.
2004: Venezuela y Cuba fundan el
ALBA (Alianza Bolivariana para
las Am�ricas).
2006: se confirma el fichaje de
Gonzalo Higua�n por el Real
Madrid.
2008: en Bagdad (Irak), el
periodista iraqu� Muntazer al
Zaidi tira sus dos zapatos
contra George W. Bush
(Presidente de los Estados
Unidos) en su cuarto y �ltimo
viaje a Iraq.
2011: en Chile, la Universidad
de Chile se consagra campe�n de
la Copa Sudamericana al ganarle
3-0 a Liga de Quito.
2013: China se convierte en el
tercer pa�s del mundo en
realizar un alunizaje.
SANTORAL - FELICITA
A TUS FAMILIARES Y AMIGOS, ENVIALES EL ORIGEN DE
SU NOMBRE
SANTORAL 14 de Diciembre : Juan
de la Cruzdoctor
de la iglesia; Venancio, Druso, Z�simo y
Teodoroconfesores;
Her�n, Arsenio, Isidoro, Di�scoro, Eutropia,
Justo y Abundiom�rtires;
Lupicino, Espiridi�n, Viador, Nicasio y Pompeyoobispos;
Matronianoermita�o;
Agneloabad;
Filem�nanacoreta.
Del verbo griego nikaw (nik�o) que significa
"vencer", se forma elnombrepropio
NikasoV (N�kasos) que aparece ya en Tuc�dides
(471 a. C.) y quiere decir "vencedor",
"victorioso". Es la forma griega de los nombres
latinos Vicente y V�ctor (de v�nvere - victus),
que tienen el mismo significado.
San Nicasionaci�
en Reims, donde viv�a con su hermana Eutropia,
cuando el clero y el pueblo le eligieron por
unanimidad para ocupar la sede episcopal de su
ciudad natal en el a�o 394. Al no haberse
implantado a�n del todo el cristianismo en Reims,
se conservaba en la ciudadela un templo erigido
por los romanos en honor de Venus y de Cibeles.
Nicasio, en cuanto fue nombrado obispo, lo lipi�
de �dolos, lo convirti� en iglesia y lo consagr�
a la Virgen Sant�sima. La actual catedral de
Reims se construy� en 1212 sobre las ruinas del
primer templo.
San Nicasio entendi� lo importante que era para
la cristiandad ocuparse tambi�n en la
construcci�n del templo, por lo que repart�a
todos los recursos disponibles entre los pobres
y la edificaci�n del templo.
Tuvo que luchar contra el arrianismo. Tuvo que
hacer frente a una larga peste. Tuvo que
mantener la serenidad entre sus feligreses,
yendo de puerta en puerta para reconfortarlos,
cuando entraron las tropas de los v�ndalos en la
ciudad, de las que acab� siendo v�ctima. Fue un
excelente pastor, que dio la vida por sus
feligreses. Sufri� el martirio junto con Jocondo
y su hermana Eutropia el 14 de Diciembre del a�o
406.
El martirologio romano menciona otro San Nicasio
en el siglo lll, en Lion, de donde salieron
tantos varones apost�licos a predicar el
Evangelio por toda Francia. Consigui� notables
conversiones. Fue preso por los paganos y
decapitado cerca de Rocca-Guyon.
Es �ste unnombreque
se prodiga poco, muy selecto por tanto, y que
tiene la fuerza intr�nseca que procede de su
significado. Con un valor a�adido: que se ha
elegido la forma griega con preferencia a la
latina, para darle mayor nobleza. Si a ello
a�adimos que a causa de estas caracter�sticas es
de esa clase de nombres que se han convertido en
patrimonio familiar que se transmite de
generaci�n en generaci�n, para que no se pierda
la virtud que en �l han ido acumulando los
antepasados, motivos tiene m�s que suficientes,
quien lleva este nombre, para lucirlo con
orgullo. �Felicidades!
5 tips para ser feliz con poco en la relaci�n de
pareja
Hoy
d�a muchas personas piensan que tener una relaci�n
de pareja implica gastar mucho dinero porque solo
as� se mantendr�a encendida la llama del amor, es
decir, se cree que es necesario dar muchos detalles,
salir frecuentemente, dar sorpresas, etc., pero la
realidad es distinta, realmente esta idea hace parte
del consumismo que tanto se da en nuestros tiempos,
pero en el tema del amor va m�s all� de esto.
Entonces �qu� podemos hacer al respecto?, la verdad
es muy sencillo, solo debes tener en cuenta algunas
cosas y reconocer cu�ndo se est� cayendo en el
c�rculo vicioso de lo material. Soy Francisco
Martins, coach, autor y especialista en relaciones
de la Academia del Amor y hoy te dar� 5 tips para
ser feliz con poco en la relaci�n de pareja.
1.S�
detallista en otros aspectos
Para ser especial con tu pareja no necesitas gastar
dinero, b�sicamente porque los detalles tambi�n
incluyen cosas como ser cuidadoso/a, recordar
fechas, ser creativo/a y sorprender de otras
maneras, proponer salidas distintas, etc., todo con
la intenci�n de no dejar enfriar la relaci�n ni
limitarla por el factor econ�mico
2.Hazlo
t� mismo
Otra opci�n bastante buena para sorprender a tu
pareja y ser felices con poco es hacer las cosas por
ti mismo/a, no hay nada m�s especial que pensar y
elaborar algo con tus propias manos, finalmente,
comprar es f�cil, solo es una transacci�n, pero
dedicarle tiempo a la elaboraci�n de algo para tu
pareja no tiene precio, adem�s, entre estas cosas
hay varias opciones como preparar una cena
rom�ntica, las manualidades
para San Valent�n,
alg�n juego, componer alguna canci�n, hacer un
picnic al aire libre, etc.
3.Programen
las salidas
Cuando las salidas no pueden hacerse de manera
frecuente lo mejor es programarlas para que salgan
de la mejor manera posible, no dejen que sea algo
improvisado, al contrario, procuren que siempre sean
especiales y de calidad esos momentos teniendo en
cuenta que no son muy seguidos.
4.Disfruten
de las simples cosas
Resulta que muchas veces ignoramos cosas buenas que
pasan a diario en nuestra vida, no les damos la
suficiente importancia porque precisamente
normalizamos su presencia sin detenernos a pensar en
que son cosas buenas que nos traen felicidad, es por
esto que este tip est� enfocado en reconocer lo que
nos rodea y nos hace felices como pareja, desde ver
una simple pel�cula en casa hasta comer un helado
juntos.
5.Aprecien
el aqu� y el ahora
Por
�ltimo, ten en cuenta que ser conscientes del aqu� y
el ahora har� que aprecien mejor la vida y sus
bendiciones, recuerden que estar en el pasado es
estar en depresi�n y estar en el futuro produce
ansiedad, as� que lo mejor es el presente donde
podemos actuar en compa��a.
Como cada a�o, NUPA lanza su calendario solidario
gracias a la implicaci�n y el apoyo de numerosos
artistas, deportistas y personalidades de todos los
�mbitos. Este proyecto es uno de los m�s importantes
para NUPA y no ser�a posible sin el trabajo y esfuerzo
de muchos profesionales que, de forma altruista,
colaboran con nosotros.
Todos los fondos
recaudados con su venta ir�n destinados a financiar la
residencia de acogida de familias desplazadas por causas
m�dicas en Madrid, as� como a becas de emergencia,
alimentaci�n y ayuda para medicaciones, terapias de
rehabilitaci�n alimentaria y asistencia psicol�gica para
ayudar a los ni�os, adultos y
familias con fallo intestinal, nutrici�n parenteral y
trasplante m�ltiple.
Cada 14 de diciembre se celebra el D�a Mundial de los Monos con el fin de
respetar la vida de estos animales. Con el prop�sito de concienciar sobre la
conservaci�n de los primates, desde 2003 se celebra el D�a Mundial de los Monos.
Actualmente se estima que existen 260 especies de monos, pero los primeros
aparecieron en �frica hace unos 40 millones de a�os.
Michel de Nostradamus, elvidentem�s
renombrado y famoso de cuantos han sabido
interpretar los astros, naci� en Saint R�my de
Provence, sur de Francia, el a�o de gracia de 1503,
un jueves 14 de diciembre, hacia el mediod�a.
Su padre fue Jaime de Nostredame, notario de aquel
lugar; su madre fue Ren�e de Saint R�my, sus abuelos
paternos y maternos eran profundos conocedores de
las ciencias matem�ticas y de la medicina.
Como m�dicos hab�an vivido el uno en la Corte de
Ren� que, adem�s de Conde de Provenza,era Rey de
Jerusal�n y de Sicilia; y el otro, en la Corte de
Juan, Duque de Calabria a hijo del antedicho Ren�.
Es necesario demostrar la inexactitud de ciertas
versiones sobre los or�genes del granvidente,
formuladas por envidiosos de su celebridad o por
quienes desconocen la realidad.
La familia de Nostradamus, seg�n algunos, era de
origen jud�o, de la tribu de Isacar, convertidos al
cristianismo. Y de ah� que atestig�e nuestro autor
haber recibido directamente de sus abuelos el
conocimiento de las ciencias matem�ticas; y en el
pr�logo de sus Centurias �l mismo afirma que ellos
le transmitieron el don de predecir el futuro.
Despu�s de la muerte de su bisabuelo materno, que le
hab�a infundido, casi como juego, el gusto por las
ciencias de los astros, Nostradamus fue enviado a
Avi��npara
cursar letras y formarse en humanidades.DesdeAvi��n
el joven estudiante pas� a Montpellier, donde
frecuent� la c�lebre universidad estudiando en sus
aulas medicina, hasta que una grave pestilencia,
declarada en las regiones de Narbona, Tolosa y
Burdeos, le dio ocasi�n de poner al servicio de los
apestados el fruto de cuanto hab�a aprendido durante
sus estudios. Ten�a entonces 22 a�os.
Despu�s de haber ejercido la medicina durante cuatro
a�os en aquellas regiones, le pareci� oportuno
volver a Montpellier para conseguir el t�tulo de
doctor, que obtuvo al poco tiempo con la admiraci�n
y el aplauso de todos.
Pasando por Tolosa, lleg� a Agen, ciudad situada a
orillas del Garona, donde Julio C�sar Scaliger le
retuvo junto a s�.lleno de una exaltada inspiraci�n
a invadido de un frenes� irresistible, la redacci�n
de las Centurias.
Centurias y presagios que �l guard� por mucho tiempo
en secreto, creyendo que la naturaleza ins�lita del
argumento le acarrear�a calumnias, envidias y
ataques muy ofensivos, tal como luego sucedi�.
Vencido, al fin, por el deseo de que los hombres
sacasen alg�n provecho de sus predicciones, las dio
conocer.
El rumor que suscitaron inmediatamente fue grande y
corri� su fama de boca en boca, no s�lo entre
nosotros, sino tambi�n entre los extranjeros que
sintieron por el vidente y por su obra una
extraordinaria admiraci�n.
Esta fama impresion� tanto al poderoso Enrique II,
Rey de Francia, que �ste, en el a�o de gracia de
1556, mand� llamar al vidente a la Corte. Despu�s de
que revelara un cierton�mero
de acontecimientos importantes que hab�an de
suceder, recibi� numerosos presentes y se volvi� a
su Provenza natal.
Algunos a�os m�s tarde, concretamente en 1564,
visitando Carlos IX las provincias y habiendo
concedido la paz a las ciudades que contra �l se
hab�an rebelado, vino a Salon y no quiso dejar de
visitar al profeta e insigne h�roe, mostr�ndose para
con �l tan generoso, que lo honr� con el cargo de
consejero y le nombr� m�dico suyo en la Corte
109 � aniversario de la primera expedici�n al Polo
Sur
14 de Diciembre de 1911 : Roald Amundsen alcanza el
Polo Sur.
ROALD AMUNDSEN
Roald Engelbregt
Gravning Amundsen (Borge
(�stfold), Noruega, 16 de julio de 1872-mar de
Barents, 18 de junio de 1928) fue un explorador
noruego de las regiones polares. Dirigi� la
expedici�n a la Ant�rtida que por primera vez
alcanz� el Polo Sur. Tambi�n fue el primero en
surcar el Paso del Noroeste, que un�a el Atl�ntico
con el Pac�fico, y form� parte de la primera
expedici�n a�rea que sobrevol� el Polo Norte.
Contaba con una excelente formaci�n marinera y una
especial habilidad en las t�cnicas de supervivencia,
aprendidas en parte de su experiencia en deportes
invernales, en la vida de los esquimales y en las
expediciones que le precedieron. En sus diferentes
expediciones cont� con un renombrado equipo en los
campos de la navegaci�n, del esqu�, de la ingenier�a
aeron�utica y de la aviaci�n. Amundsen desapareci�
el 18 de junio de 1928 mientras volaba en avi�n en
el transcurso de una operaci�n de rescate en el
�rtico.
Los h�roes de la Ant�rtida (Conquista del polo sur)
13 Diciembre:
Santa Luc�a de Siracusa. Virgen y M�rtir
Fiesta de Santa Luc�a en Suecia, Dinamarca,
Finlandia, Guatemala, Colombia, El Salvador y
Venezuela
Suecia y
Finlandia
La de Santa Luc�a es una fiesta cuyos or�genes se
remontan a la Edad Media, iniciada en los siglos XVI
y XVII en Suecia y en partes de Finlandia. Al inicio
del Adviento se comenz� a celebrar formalmente en
Estocolmo una fiesta, en la que se come y bebe. Hoy
en d�a, en la ma�ana del 13 de diciembre, las ni�as
se visten de "Lucia" (llevando un vestido blanco
largo y una corona de siete velas en la cabeza) y
los ni�os de "stj�rngossar" ("chicos con estrellas",
debido al sombrero puntiagudo decorado con estrellas
que usan). Las familias hornean pastelitos (llamados
"lussekatter", ("gatos de Luc�a", decorados a veces
con forma de ojos) y se los comen despu�s de cantar
canciones tradicionales. Se presentan los pastelitos
tambi�n a los maestros de escuela, jueces y
pol�ticos de la regi�n para desearles suerte y que
sean justos en sus labores. Una chica en particular
es elegida como "Reina de Luc�a de Suecia" (Sveriges
Lucia) y se la corona el 13 de diciembre en Skansen.
Guatemala
La fiesta patronal del municipio de Santa Luc�a
Utatl�n departamento de Solol� en Guatemala se
celebra en el mes de diciembre y el d�a principal es
el 13, fecha en que la poblaci�n cat�lica conmemora
a la Virgen de Santa Luc�a de Siracusa
Colombia
El santuario de Santa Luc�a se encuentra en Ambalema
Tolima y en �l todos los 13 de diciembre se re�ne
una gran cantidad de peregrinos de todas partes del
mundo que llegan a pagar sus promesas. La
celebraci�n se inicia desde el d�a anterior con la
tradicional balsada, y juegos pirot�cnicos.
El Salvador
En Zacatecoluca se celebran las fiestas patronales
en honor a ella. Inician el 1 de diciembre y
finalizan el 1 de enero del siguiente a�o, e
incluyen diversas actividades en su honor, como
quemas de p�lvora.
Rep�blica
Dominicana
En Las Matas de Farf�n se celebran las fiestas
patronales en su honor. Se inician el 1 de diciembre
y finalizan el 13 de diciembre.
Venezuela
En Maracaibo, estado Zulia, se celebran las fiestas
de santa Luc�a en su honor. Se inician con su
tradicional bajada a finales del mes de noviembre,
acompa�adas de cantos y de los acordes de gaitas
zulianas.
La instalaci�n y el mantenimiento del equipo perif�rico es
sencillo gracias al soporte para accesorios PFA 9165 de
Vogel's.
Dise�ado para usar con las
barras de interfaz de pantalla PFB 34xx o los soportes de
pared PFW 6410/6810 y PFW 4510/4710. El PFA 9165 es adecuado
para pantallas con un VESA horizontal m�n. de 300.
Si te quedas sin espacio con el PFA 9165, puedes expandirlo
f�cilmente con el conjunto de extensi�n PFA 9166. Adecuado
para pantallas con un BESA horizontal m�n. de 300 y un m�x.
de 400.
Para obtener informaci�n m�s detallada, haz
clic aqu�.
PTS 1240 &
1241 � TabLock para iPad Pro 11 & 12.9 pulgadas (2020)
Cada vez m�s tabletas,
como es el caso del iPad Pro, se utilizan para
aplicaciones p�blicas en tiendas minoristas, museos y showrooms.
Para las �ltimas incorporaciones a la l�nea de Apple, el
iPad Pro de 11 y 12,9 pulgadas, Vogel's desarroll�
modelos TabLock espec�ficos: el PTS 1240 y el PTS 1241.
Como de costumbre, fabricado en aluminio y acero de alta
calidad, se puede montar directamente en la pared o en
cualquier mesa os oporte de suelo de Vogel's.
Para obtener informaci�n m�s detallada, haz
clic aqu�.
C�mo preparar una buena estrategia digital para esta Navidad
BeeDIGITAL da las claves a pymes y aut�nomos para destacar en
internet de cara a la temporada de ventas m�s alta del a�o
La Navidad es muchas cosas: reuniones familiares, luces por las
calles, rosc�n de reyes... Y, por supuesto, la Navidad tambi�n son regalos.
Diciembre siempre es uno de los meses con mayor actividad comercial y en el que
los espa�oles suelen gastar m�s dinero. Pero la Navidad de 2020 ser� at�pica. La
pandemia del coronavirus seguir� entre nosotros y nos dificultar� las reuniones
familiares y las compras presenciales. Por eso, las compras online ser�n la
clave de estas fiestas, m�s que ning�n otro a�o. Seg�n datos a los que ha tenido
acceso www.beedigital.es, la
empresa l�der en soluciones de marketing digital para pymes y aut�nomos, eBay
prev� que los espa�oles compremos un 14 % m�s online que el a�o pasado
mientras que un 39 % comprar� lo mismo. Unas ventas, que junto con las
conseguidas en el total del �ltimo trimestre de este a�o supondr�n para la
mitad de los aut�nomos y pymes de Espa�a su supervivencia o no. Por suerte,
m�s de la mitad de los consumidores espa�oles est� a favor de hacer sus
compras de final de a�o en negocios peque�os y locales.
Por ello y para aprovechar al m�ximo la temporada de Navidad, los expertos de BeeDIGITAL han
hecho una breve gu�a para que pymes y aut�nomos puedan crear una buena
estrategia digital.
1. Crear una estrategia de SEO y SEM para mejorar el
posicionamiento Aparecer en los primeros sitios de Google es esencial para
encontrar nuevos clientes, y para ello invertir en SEO
es imprescindible. Para aprovechar todas las ventajas del SEO, lo ideal es
comenzar con una buena estrategia lo antes posible, para estar mejor preparados
de cara a las fiestas. El SEO lleva tiempo, as� que hay que anticiparse.
El SEM, por su parte, es inmediato y ayuda indirectamente al SEO. Por eso, lo
ideal es combinar ambas t�cnicas. Para iniciar una estrategia SEM, se
puede empezar con campa�as en Google Ads. 2. Crear la emoci�n de la Navidad
Es Navidad y hay que vestirse para la ocasi�n, tambi�n en
Internet. El esp�ritu navide�o tiene que estar presente para crear esa
emoci�n festiva que tanto nos gusta. Puede ser un buen momento para dise�ar
una landing page navide�a, adaptar los logos de la empresa para darles un
toque festivo y crear banners y publicidad que recuerden al consumidor que
estamos de celebraci�n.
Otra forma de incorporar esa emoci�n y mejorar la experiencia del cliente es
con el env�o. Unos paquetesdecorados, un detalle con cada compra que
encaje con la tem�tica de las fiestas...: todo contribuir� a que el usuario
recuerde que recibi� un trato especial en Navidad.
3. Preparar la publicidad con antelaci�n
Aunque hay quienes esperan al �ltimo d�a para comprar los
regalos, muchos consumidores son previsores. Hay que estar preparados semanas
antes de las fiestas y comenzar la promoci�n a trav�s de redes sociales, env�o
de newsletter...
De cara a la Navidad, hay que analizar qu� tipo de producto se quiere
potenciar (porque es ideal para regalar, porque es muy �til durante las
fiestas...). Es imprescindible aprovechar al m�ximo el potencial de las
im�genes; ens��ale a tu audiencia el mejor perfil de tus productos para que
se enamoren de ellos. Otra buena forma de publicitarse en redes sociales es
conconcursos o sorteos; es importante hacer que los seguidores
participen, compartan e interact�en con la marca.
Igualmente, es interesante comenzar con tiempo una campa�a de email marketing.
Des�ales a los usuarios unas felices fiestas y aprovecha para informarles de tus
productos estrella. Y, por supuesto, av�sales de que tienes promociones y
ofertas especiales para las fiestas.
4. Promociones y descuentos
En caso de no poder ofrecer un grand�simo descuento, se puede
optar por otro tipo de beneficios para el cliente: env�o gratis, un c�digo
para futuras compras, un mejor precio si se adquieren dos productos juntos, 3x2,
segunda unidad de una marca a mitad de precio... Adem�s, hay que aprovechar
que en Navidad los clientes buscan y compran m�s productos para
fidelizarles con estos detalles de cara a futuras compras.
5. Crear contenido �til en el blog
El esp�ritu navide�o tambi�n tiene que estar presente en el
blog de la empresa, concontenido relacionado. Puedes proponer ideas
originales para regalar, decorar o cocinar aprovechando tus productos.
6.Revisar
y actualizar la p�gina web
En un momento de muchas ventas, todo debe funcionar como un reloj. Antes de la
Navidad, es indispensable revisar la p�gina web para asegurarse de que
soportar� un mayor tr�fico. La velocidad de carga tiene que ser lo m�s
baja posible para no ahuyentar a los clientes. Adem�s, los expertos de
BeeDIGITAL recuerdan que Google premia las webs responsive, que se
adaptan perfectamente a cualquier dispositivo.
Por otro lado, ahora es el momento de cuidar la usabilidad web. La web
debe ser legible, intuitiva y sencilla de utilizar, armoniosa y acorde con la
imagen de la marca... En definitiva, debe se atractiva y f�cil para que los
usuarios no se pierdan y se queden hasta el final.
7. Reforzar los env�os y la entrega de los productos
La Navidad siempre es una fecha de mucho trabajo en los servicios
de mensajer�a. Hay que preparar con antelaci�n el stock y cerrar los plazos
de entregacon mensajeros y transportistas.
Este a�o, hay que prestar especial atenci�n a la log�stica para cumplir los
plazos de entrega de forma estricta. Es posible que muchas familias no puedan
estar juntas en estas fechas, pero querr�n que sus regalos lleguen a tiempo.
Ignacio Manrique de Lara Fern�ndez, director de Marketing de BeeDIGITAL
comenta: "Esta Navidad ser� totalmente diferente.
El consumidor ser� m�s precavido, medir� m�s lo que gasta y buscar� y comparar�
todo lo que pueda por internet. Por eso, es imprescindible para los peque�os
negocios tener una buena presencia digital y prepararse para las fiestas. En
BeeDIGITAL hemos querido dar unas peque�as claves para impulsar en internet a
los negocios m�s peque�os para que se hagan ver esta Navidad."
Informaci�n pr�ctica sobre el coronavirus (COVID-19)
Informaci�n oficial del Ministerio de Sanidad dirigida a
los profesionales sanitarios y a la ciudadan�a en
relaci�n a recomendaciones sanitarias y de salud p�blica
de inter�s general.
Con el lema "Esta
Marat�n toca a todo el mundo", se interpela
directamente la sociedad y transmite la necesidad de
participar, movilizarse, colaborar y ser solidarios,
porque afecta a todo el mundo, en todos los �mbitos .
Esta situaci�n de excepcionalidad debido a la pandemia
del coronavirus SARS-CoV-2, y ante la necesidad urgente
de avanzar en la b�squeda, el Patronato de la Fundaci�n
La Marat� de TV3 decidi�, el 21 de abril, cambiar el
tema previsto para la Marat� de este a�o para dedicarlo
a la Covidien-19 y trasladar la edici�n de la salud
mental en el a�o 2021, coincidiendo con el 30
aniversario de la Marat�.
"Seremos m�s fuertes" es la canci�n que da vida
en el spot de La Marat� de este a�o. Una composici�n
original de Jordi Cubino interpretada por los cantantes
Miki N��ez, Suu, Elena Gadel, Lildami, Gemma Humet,
Antonio Orozco, Nina, Dyango, Marina Prades, Eduard
Costa, Juan Garrido, Sicus Carbonell, Ferran Masseg�,
Joan Rovira, Ju, Aiala , David Busquets y Sara Terraza;
y los grupos Buhos, Las Migas, Doctor Prados, La Follie,
Maruja Lim�n y Los Catarres.
Un canto a la esperanza y la fuerza colectiva en estos
momentos tan complicados para la pandemia.
La FUNDACI�N
ISABEL GEMIO para la Investigaci�n de Distrofias
Musculares y otras Enfermedades Raras, nace en 2008 con
el objetivo de contribuir a acelerar la investigaci�n en
las Distrofias Musculares, otras Enfermedades
Neuromusculares y Enfermedades Raras, en aquellos
aspectos biol�gicos, fisiopatol�gicos, gen�ticos o
terap�uticos que puedan incidir en el desarrollo y
aplicaci�n de tratamientos curativos a afectados, adem�s
de fomentar el intercambio de informaci�n entre
expertos, pacientes y sus familias, y promover el
desarrollo de farmacolog�a.
La
Fundaci�n Isabel Gemio centra todos sus esfuerzos en
financiar Proyectos
de Investigaci�n Cient�fica que buscan el
tratamiento o cura para las Enfermedades
Minoritarias, conocidas como �raras�, apoyando la
investigaci�n biom�dica b�sica, cl�nica y
traslacional de aquellos grupos que son l�deres en
Investigaci�n en nuestro pa�s, financiando �ntegra o
parcialmente proyectos que forman parte de la Red CIBER.
C�mo
subir una foto a instagram: Una gu�a paso a paso
para usuarios nuevos
Con m�s de mil millones de usuarios activos cada
mes, podemos decir que la popularidad de Instagram
como red social es un hecho, pero la cantidad de
opciones que ofrece hoy la plataforma puede ser
abrumadora para usuarios nuevos, especialmente
aquellos que quiz�s no entienden o no se han
familiarizado del todo con esta red social. Si este
es tu caso, has llegado al lugar correcto.
A
continuaci�n te explicaremos con detalle todo lo que
necesitas saber para dar tus primeros pasos en esta
red social e incluso te daremos algunos consejos
para
aumentar los likes de
Instagram r�pidamente y puedas construir
una audiencia s�lida en poco tiempo.
C�mo crear una
cuenta en Instagram
Lo primero que necesitas hacer:
-Descarga
e instala la aplicaci�n en tu m�vil. Esta est�
disponible para dispositivos iOS y Android en la
AppStore y la PlayStore respectivamente.
-Crea una
cuenta. Para crear una cuenta debes introducir tu
n�mero de m�vil o correo electr�nico, tu nombre
completo y elegir un nombre de usuario y contrase�a
para tu cuenta. En algunos casos es importante que
el nombre de usuario sea representativo para que
amigos y conocidos puedan encontrarte f�cilmente y
seguirte, pero tambi�n puedes ser creativo y jugar
un poco para elegir un nombre de usuario que vaya
con tu cuenta.
-Inicia
sesi�n con el nombre de usuario, correo electr�nico
o n�mero telef�nico con el que creaste tu cuenta.
Luego solo tendr�s que empezar a seguir a usuarios y
a tus cuentas preferidas y empezar a hacer
publicaciones e historias desde tu nueva cuenta.
C�mo publicar
una foto o video en Instagram
Puede que publicar en
Instagram
sea un proceso sencillo y casi instintivo para
algunos usuarios, especialmente para aquellos que
han usado otras plataformas anteriormente, pero no
siempre es tan f�cil de entenderlo para usuarios
nuevos. La buena noticia es que no hay de qu�
preocuparse, ya que es bastante f�cil de entender.
Te explicamos pasos a paso:
-Abre la
aplicaci�n en tu m�vil.
-Haz clic
en el bot�n �+�. Este bot�n puede estar en el centro
de la zona inferior de la pantalla en algunas
versiones antiguas de la aplicaci�n o en la esquina
superior derecha.
-
Selecciona la foto o video que quieres publicar.
Tambi�n podr�s tomar uno con la c�mara de la
aplicaci�n.
-Edita tu
foto o video. La app te ofrece una gran variedad de
filtros, pero tambi�n puedes hacer ajustes
adicionales a tu fotograf�a (brillo, contraste,
saturaci�n, estructura, entre otros) seg�n
prefieras. Te hablaremos m�s sobre esto en la
siguiente secci�n.
-Escribe
un pie de foto. Puedes utilizar hashtags (palabras
claves relacionadas con tu foto precedidas por un #)
para aumentar la visibilidad de tu publicaci�n.
Asimismo, puedes agregar una ubicaci�n o etiquetar a
otros usuarios si as� lo prefieres.
-Pulsa
siguiente y listo. �Ya has hecho tu primera
publicaci�n!
C�mo editar
fotograf�as o videos para Instagram
Hay muchas herramientas y aplicaciones disponibles
para editar tus fotograf�as, pero tambi�n puedes
hacer algunos ajustes desde Instagram sin necesidad
de agregar ninguna aplicaci�n adicional.
Los filtros de Instagram te permiten hacer que tus
fotos destaquen en el feed y la aplicaci�n cuenta
con varios que puedes probar en tu publicaci�n. Ten
en cuenta que las publicaciones con filtros c�lidos
tienen a generar m�s interacciones que otras con
filtros fr�os. Asimismo, entre los filtros que m�s
likes est�n Clarendon, Valencia y Nashville.
Aunque los filtros son una opci�n r�pida, puede que
quieras personalizar un poco la edici�n de tu foto y
puedes hacerlo f�cilmente en Instagram. La
aplicaci�n te permite ajustar aspectos como el
contraste, las luces y sombras, la saturaci�n y m�s.
Juega un poco con esto hasta dar el aspecto que
deseas a tu fotograf�a.
De igual forma, si quieres lograr una edici�n m�s
profesional o agregar efectos adicionales a tu
fotograf�a puedes probar aplicaciones como VSCO e
incluso puedes utilizar programas de edici�n como
Photoshop o Lightroom.
Algunos tips
para aumentar los likes de Instagram r�pidamente
Si has le�do hasta ac� puedes ver que utilizar
Instagram es bastante sencillo, pero utilizarlo
correctamente requiere algo de pr�ctica y constancia
y tambi�n hay algunas cosas que debes tener en
cuenta para usar la aplicaci�n correctamente.
-Evita
compartir fotos o videos de mala calidad. Ya sea que
hablemos de fotos pixeladas, edici�n no favorecedora
o im�genes desenfocadas, es importante cuidar la
calidad de cada una de las publicaciones que haces
en tu cuenta de Instagram.
-Cuida la
portada en tus v�deos y �lbumes. Al subir un video
puedes elegir la portada que ver�n tus seguidores
antes de abrir y reproducir tu video, es importante
elegir una que sea atractiva y represente el
concepto de tu video. Lo mismo sucede con los
�lbumes, pues debes asegurarte de que la portada sea
llamativa para animar a tus seguidores a ver las
siguientes fotos.
-Define
una frecuencia de publicaci�n. Publicar regularmente
es vital para cualquier cuenta, pero es a�n m�s
importante si reci�n est�s empezando en la
plataforma. Al publicar frecuentemente estar�s
mostr�ndole a tus seguidores que creas contenido
nuevo constantemente y que vale la pena seguirte.
Asimismo, evita publicar demasiado seguido, ya que
esto puede ser tedioso para las personas que te
siguen y puede ser dif�cil mantener una frecuencia
de publicaci�n tan alta.
-Utiliza
hashtags relevantes. Los hashtags hacen maravillas
con la visibilidad de una publicaci�n, haciendo que
los usuarios interesados en un tema espec�fico
puedan encontrar publicaciones relacionadas
f�cilmente. Al utilizar los hashtags es importante
que estos no solo sean populares, sino que tambi�n
sean relevantes para tu publicaci�n para atraer al
p�blico correcto.
Como ves, Instagram es bastante sencilla de usar
pero a�n as� tiene sus trucos. Pero esto no debe ser
una raz�n para desanimarse, sino todo lo contrario.
A medida que vayas familiariz�ndose con la
plataforma ver�s c�mo tu cuenta empieza a crecer
Antonio Font�n, un referente
pol�tico de la Transici�n
Un estudio analiza la figura
del primer presidente del Senado espa�ol y
director del Diario Madrid
Pocas
figuras de la historia reciente de Espa�a han
suscitado tanta unanimidad como Antonio Font�n
P�rez (1923-2010). Su car�cter conciliador y el
modo en que se desenvolvi� en el �mbito
universitario, period�stico y pol�tico, hicieron
de �l una figura de consenso, respetada por
amplios sectores de opini�n. Font�n fue el
primer Presidente del Senado de la Espa�a
democr�tica y Ministro de Administraci�n
Territorial con Adolfo Su�rez. Latinista de
formaci�n, fue catedr�tico en las universidades
de Granada, Navarra, Aut�noma de Madrid y
Complutense. Fund� las revistas La Actualidad
Espa�ola (1952) y Nuestro Tiempo (1954); ocup�
la direcci�n del diario Madrid desde 1967 hasta
su cierre en 1971 por orden gubernativa; y cre�
Nueva Revista de Pol�tica, Cultura y Arte en
1990, tras su jubilaci�n acad�mica. Este libro
ahonda en su trayectoria p�blica a partir de
documentaci�n in�dita procedente, en su mayor
parte, de su archivo personal, en un intento por
comprender lo que fueron el franquismo y la
transici�n a la democracia.
Por norma general, el estudio
sobre una figura pol�tica genera m�s suspicacias
que simpat�as. Pero lo cierto es que el caso de
Font�n parece la excepci�n a la regla. As� lo
acredita Jaime Cosgaya en esta obra, publicada
por la editorial EUNSA. �Buscaba tema para mi
tesis doctoral�, se�ala el autor, �y el
n�mero especial que Nueva Revista de Pol�tica,
Cultura y Arte le dedic� en 2003 me empuj� a
saber m�s de �l y a conocerle personalmente�. En
el aire estaba la duda de si los homenajes y
reconocimientos que recibi�, como el t�tulo de
�H�roe de la Libertad de Prensa�, se
correspond�an con la realidad de su vida.
La respuesta se encuentra en este
libro, que ahonda en la trayectoria p�blica de
Font�n en un intento por comprender lo que
fueron el franquismo y la transici�n a la
democracia. Para Cosgaya, �la
biograf�a pol�tica de Font�n, como cualquier
otra del mismo g�nero, es un reflejo de su
tiempo. Recorrerla, por tanto, nos sit�a ante la
Espa�a de la segunda mitad del siglo XX, en toda
su complejidad. Y lo hace coloc�ndonos en una
posici�n privilegiada, la de quien ocup� cargos
de especial relevancia en un momento
especialmente relevante�.
En efecto, Font�n fue Presidente
del Senado Constituyente y Ministro de
Administraci�n Territorial con Adolfo Su�rez. Su
firma es una de las que refrendan la
Constituci�n y, coincidiendo con su paso por el
Gobierno, se aprobaron los Estatutos de
Autonom�a de Catalu�a y el Pa�s Vasco. Al
ejecutivo lleg� por ser uno de los miembros m�s
significados del ala liberal de Uni�n de Centro
Democr�tico (UCD), sector que encabez� en
compa��a de Joaqu�n Garrigues-Walker. Y aunque
su estancia en el Consejo de Ministros fue m�s
bien corta, apenas un a�o, se mantuvo leal al
partido centrista hasta su consumaci�n, tras las
elecciones generales de 1982. Una de las
aportaciones de esta obra es, justamente, el
rechazo a las propuestas auton�micas de Font�n. ��l
era partidario de ralentizar el proceso�,
destaca Cosgaya, que en su investigaci�n ha
consultado diversos informes oficiales, adem�s
del archivo personal del protagonista, que �dio
su visto bueno inicial para revisar sus papeles,
por inc�modos que resultasen�.
De esa documentaci�n sobresale,
sin duda, la correspondencia. �M�s de cuatro
mil remitentes y destinatarios distintos�.
Uno de ellos, don Juan de Borb�n, abuelo del
actual Felipe VI. Font�n se adentr� en los
ambientes mon�rquicos pr�ximos a �l en pleno
r�gimen de Franco, haciendo compatible esta
adhesi�n con el trato a su hijo, don Juan
Carlos. El libro muestra c�mo fue �l la persona
designada por el conde de Barcelona para
confirmar a su v�stago en el trono justo antes
de ser coronado. Por este y otros motivos, como
el de haber sido uno de los coordinadores de su
plan de estudios universitarios, el rey em�rito
le concedi� en 2008 el t�tulo de Marqu�s de
Guadalcanal, localidad de la sierra norte de
Sevilla de la que descend�an sus antepasados.
Y junto con los c�rculos
cortesanos, la universidad y el periodismo.
Font�n cultiv� ambas facetas, en las que se
prodig� con �xito. Latinista de formaci�n, fue
catedr�tico en las universidades de Granada,
Navarra, Aut�noma de Madrid y Complutense. Del
estudio de los �cl�sicos�, que siempre tuvo a
mano, dio el salto al mundo de la comunicaci�n.
Fund� el semanario gr�fico La Actualidad
Espa�ola en 1952 y, dos a�os despu�s, la revista
mensual Nuestro Tiempo. Alumbr� el Instituto de
Periodismo de la Universidad de Navarra, germen
de la actual Facultad de Comunicaci�n, el primer
centro universitario en Espa�a dedicado a la
ense�anza del periodismo. Asumi� la direcci�n
del diario Madrid hasta su cierre por orden
gubernativa. Y tras su jubilaci�n acad�mica, en
1990, lanz� Nueva Revista de Pol�tica, Cultura y
Arte, una revista de pensamiento que nutri� de
ideas al refundado Partido Popular de Jos� Mar�a
Aznar.
Fue el paso por el vespertino, y su abrupto
final, con la simb�lica voladura de su sede, lo
que le granje� la estima de amplios sectores de
opini�n. �En este sentido�, afirma
Cosgaya, �la lucha por
la independencia del peri�dico no fue en vano,
sino que demostr� con creces su compromiso con
la libertad, convirti�ndolo en un referente
moral a ambos lados del espectro
ideol�gico�. Algo
que puede chocar en un cat�lico, el numerario
del Opus Dei, para m�s se�as. �Pero esa es
una etiqueta�, concluye, que �aplicada a
Font�n, no a�ade nada desde el punto de vista
pol�tico, salvo confundir�. El aluvi�n de
obituarios ensalzando su car�cter �ntegro y
conciliador a buena fe que lo prueba.
DATOS DEL AUTOR:
Jaime Cosgaya Garc�a (San Felices
de Buelna, Cantabria, 1980) es profesor de
Geograf�a e Historia en el Colegio Internacional
Pe�acorada (Le�n). Antes de dedicarse a la
Educaci�n Secundaria y el Bachillerato, imparti�
docencia en la Universidad Villanueva de Madrid
y en la Universidad de Valladolid (UVa). Autor
de diversos art�culos en revistas especializadas
y divulgativas, sus l�neas de investigaci�n se
centran en la historia pol�tica, cultural y del
periodismo de la Espa�a reciente. Premio
Extraordinario Fin de Carrera y de Doctorado, en
2019 obtuvo el Premio �Javier Tussell� de
investigaci�n hist�rica convocado por la
Asociaci�n de Historiadores del Presente.
DATOS T�CNICOS DEL LIBRO:
Autor: Jaime Cosgaya Garc�a
Editorial: EUNSA Colecci�n: Astrolabio
Ciencias Sociales
ISBN: 978-84-313-3494-9
P�ginas: 512 Fecha de publicaci�n:
25-09-2020 Precio: 24,90 �
Merl� - Capitulo 3
- Maquiavelo
El profesor de filosof�a Merl� Bergeron (Francesc
Orella) escoge un grupo de alumnos de bachillerato
para convertirlos en los peripat�ticos del siglo XXI.
Como si tratara de un nuevo Arist�teles, Merl� les
ense�ar� a cuestionar las cosas y a reflexionar.
Una chispa de humor cada dia para alegrarte el
�nimo.
LA
RISA VA POR SIGNOS : Descubre tu sentido del humor seg�n tu
hor�scopo
G�MINIS
Es un signo de Aire: LA R�FAGA
Su rasgo m�s evidente: SER VARIOS EN UNO SOLO
Su frase favorita: VERDAD QUE TODO ES MENTIRA
Su lema: LA VIDA ES BREVE, PERO COMO NO HAGAS DOS COSAS AL MISMO
TIEMPO, SE TE HACE PESAD�SIMA
Es una r�faga de aire con cuerpo humano, a la cual, no solo no se la
ve venir, sino que tampoco se la ve marcharse. Todos tenemos un YO
que maneja nuestro car�cter, pero G�MINIS tiene dos YO, o sea, YO-YO
(a veces tiene m�s). Uno de ellos es dulce y animador, y el otro es
cr�tico y revoltoso. Por eso G�minis no tiene t�rmino medio: o te ve
las virtudes o te ve los defectos, depende del gemelo que le toque.
C�NCER Es un signo de Agua: EL MAR
Su rasgo m�s evidente: LA INSEGURIDAD SENTIMENTAL
Su frase favorita: SIENTO, LUEGO EXISTO
Su lema: LA VIDA ES BREVE; POR LO MENOS QUE TE QUIERA ALGUIEN
De entrada, no te dan un pel�n de confianza; te la tienes que ganar
a base de cari�o y ternuras. Y de decirle mil veces que le quieres,
porque C�ncer, m�s que un sentimental, es un vampiro del cari�o y
todo el amor le parece poco. Tu le dices:
-Te quiero-
Y C�ncer te pregunta:
- �Cu�nto?-
Agustin
Jimenez - Navidades
ACTUALIDAD
CULTURAL
: ARTE - CINE -
LITERATURA - LIBROS - TEATRO - M�SICA -
PINTURA
El arte urbano, la
respuesta cultural ante las restricciones y el
confinamiento
Como ya hicieron en 2017, el
equipo de la agencia
de marketing digital Estudio34 ha
recopilado en dos gu�as las mayores y
mejores obras de arte de las ciudades
de Madrid y Barcelona. Debido a su �xito y
gran acogida hace tres a�os entre amantes de
la cultura, el street art y los nuevos
conocedores de este tipo de arte, no s�lo se
han actualizado las gu�as, sino que se han
ampliado con m�s de 40 artistas y m�s de 100
murales en cada ciudad.
Desde la agencia de marketing
digital Estudio34, dicen estar continuamente
atentos a detectar huecos informativos.
�Despu�s de estos meses tan dif�ciles,
quisimos recuperar esta iniciativa que no
tiene l�mites de movilidad ni restricciones
de aforo, ofreciendo as� �una salida� y
distracci�n para los ciudadanos�, comenta Ugo
Smith, CTO de Estudio34.
El arte no s�lo reside en
museos y exposiciones. Tambi�n est� en la
calle, en las paredes, en las mentes de las
personas. Por ello el arte urbano se ha
convertido en unas de las formas de
expresi�n m�s recurrente para cientos de
artistas que exponen sus obras a la vista de
todos. Arte al alcance de cualquiera, sin
pagar entrada.
Colores, mensajes y poes�a
Adem�s de la p�gina web,
tambi�n podr�s descargarte la gu�a en
formato PDF con un mapa pintado y
personalizado; crear tu propia ruta y
seguirla t� mismo seg�n tus intereses con
el mapa interactivo de Google o disfrutar
del arte en v�deo!
Artistas nacionales e
internacionales han colaborado en esta gu�a
para reivindicar su arte y sus obras, desde
Gerada y sus inmensos murales, al colorido
de la pareja Mina Hamda y Zosen, pasando por
las obras llenas de trasfondo del colectivo
Boa Mistura, a las peque�as pinturas pero
llenas de mensaje de TVBOY, entre muchos
otros.
Una suma
de estilos muy diversos recopilados en
una misma gu�a para todo el mundo, y con
el �nico prop�sito de mostrar el trabajo
y la contribuci�n cultural que hacen
estos artistas a nuestras calles. Y �qu�
mejor momento que ahora que nos vemos
limitados para pasear y descubrir estas
maravillosas obras que est�n a pie de
calle?
Calendario de eventos Madrid 2020
Madrid recupera poco a poco su nivel habitual de
actividades de ocio y cultura. �Disfr�talas con
responsabilidad! �Madrid est� en todas nuestras
manos! Recuerda consultar las limitaciones de
aforo y seguir las recomendaciones de higiene,
seguridad y distanciamiento social.
Botero: 60 a�os de pintura La mayor retrospectiva dedicada al artista
colombiano en Europa, que re�ne 67 obras de gran
formato (CentroCentro. 17 sept a 7 feb).
Tutankhamon: La tumba y sus tesoros Viaja al Antiguo Egipto a trav�s de esta
exposici�n que reconstruye las c�maras
funerarias encontradas por Howard Carter en 1922
(Espacio 5.1 - IFEMA - Feria de Madrid).
La otra Corte. Mujeres de la Casa de Austria
en los monasterios reales de Las Descalzas y La
Encarnaci�n Un proyecto que muestra la manera indisoluble en
que se unen los aspectos palaciegos y los
religiosos (Palacio Real. Prorrogada hasta 24
enero).
Emigrantes invisibles. Espa�oles en EE.UU.
(1868 - 1945) Una muestra fotogr�fica dedicada a la emigraci�n
espa�ola a Estados Unidos a finales del siglo
XIX y principios del XX (Conde Duque - Sala Sur.
Hasta 29 nov).
Esperanza y Utop�a. El dise�o entre 1900 �
1939 Un recorrido por la historia del dise�o de
interiores europeo (Museo Nacional de Artes
Decorativas. A partir del 12 febrero 2020).
Reencuentro El museo reabre sus puertas con una
experiencia �nica e in�dita que re�ne sus obras
m�s emblem�ticas en un amplio espacio
arquitect�nico (Museo del Prado - Sala Galer�a
Central. PRORROGADA HASTA 29 NOV).
Bill Viola. Espejos de lo invisible Muestra monogr�fica que ofrece un amplio
recorrido por la trayectoria de uno de los
artistas m�s destacados del panorama
internacional (Espacio Fundaci�n Telef�nica.
Hasta 10 ene).
Concha Jerez. Que nos roban la memoria Retrospectiva de la artista canaria, Premio
Nacional de Artes Pl�sticas 2015, cuya obra se
centra en la Memoria (Museo Reina Sof�a �
Edificio Sabatini, Planta 3. Hasta 11 ene).
Madrid Gr�fica 2020. COVID Exit Dise�adoras y dise�adores gr�ficos participan en
la gran exposici�n tem�tica de carteles de 2020
que este a�o tiene por lema Covid Exit y la
nueva normalidad (Central de Dise�o-Matadero.
Hasta 1 dic).
Doce f�bulas urbanas Una exposici�n que divaga sobre la ciudad ideal
a trav�s de doce cuentos cortos (Matadero Madrid
- Nave 16. Hasta 31 ene).
La belleza del Cosmos: Astronomicum Caesareum Una exposici�n de la obra de Petrus Apianus para
conocer c�mo ha evolucionado la representaci�n
del Universo desde el siglo XVI (Museo de la
Biblioteca Nacional. Hasta 9 ene).
Jos� Luis Alexanco. Ejercicio temporal La exposici�n es un recorrido por las obras
del artista visual madrile�o a trav�s de siete
cap�tulos (Sala Alcal� 31. Hasta 1 nov).
Juan Valbuena. Donde doblan los mapas (PhotoEspa�a.
Secci�n Oficial) Una exposici�n con cinco de sus mayores
proyectos (Sala Canal de Isabel II de la
Comunidad de Madrid. Hasta 15 nov).
Curiosidad radical. En la �rbita de
Buckminster Fuller Un viaje en torno a la figura del dise�ador,
arquitecto, pensador, fil�sofo y visionario
norteamericano (Espacio Fundaci�n Telef�nica. 16
sept - 14 mar).
Delibes 1920 - 2010 Recorrido biogr�fico que mostrar� al escritor
m�s reconocible, pero que tambi�n desvelar�
aspectos menos conocidos de su vida (Museo
Biblioteca Nacional. 18 sept - 15 nov).
Colectiva. Entre el arte y la moda.
Fotograf�as de la colecci�n de Carla Sozzani (PhotoEspa�a. Secci�n Oficial) Una recopilaci�n de fotograf�as de los 40 a�os
de trabajo de la galerista italiana (CentroCentro.
23 sept a 10 ene).
Goya, tres lecturas: la mujer, la guerra y el
rostro Una exposici�n para descubrir tres facetas
de la obra gr�fica de Francisco de Goya
(Calcograf�a Nacional. 29 sep a 3 ene).
Semana de la Arquitectura 2020 Una cita para descubrir el mundo de la
arquitectura y el urbanismo a trav�s de
itinerarios, exposiciones y charlas
(Septiembre-octubre 2020).
Lee Friedlander Una colecci�n de fotograf�as que seg�n el
propio autor representan el paisaje social
americano (Fundaci�n Mapfre. Sala Recoletos. 1
oct - 10 ene 2021).
Colectiva. Magnum. El cuerpo observado (PhotoEspa�a.
Sezione Ufficiale) Exposici�n que explora c�mo los fot�grafos de
Magnum Photos han abordado la visi�n del cuerpo
desde la d�cada de 1930 hasta la actualidad
(Fundaci�n Canal. Sala Mateo Inurria, 2. 8 oct a
5 ene).
Expresionismo alem�n La exposici�n cambia la habitual distribuci�n
cronol�gica del expresionismo en las salas del
museo para ofrecer una visi�n renovada (Museo
Nacional Thyssen-Bornemisza. 27 oct a 28 feb).
El l�piz del paseante Recorrido por el trabajo del artista madrile�o a
trav�s de dibujos originales y de algunos
materiales impresos (Museo de Historia. Nov a
feb).
Mondrian y De Stijl Selecci�n de obras del artista holand�s,
fundador del neoplasticismo, arte abstracto con
un enfoque multidisplinar (Museo Reina Sof�a -
Edificio Sabatini, 1 Planta. 11 nov a 1 mar
2021).
Belenes en Madrid La ciudad expone m�ltiples nacimientos por
Navidad. �Consulta nuestro listado! (Diversas
ubicaciones durante las fiestas navide�as).
Pasiones mitol�gicas La primera reuni�n desde el siglo XVII de las
seis obras mitol�gicas de Tiziano (Museo del
Prado. 2 mar a 4 jul 2021).
Marinus. Pintor de Reymerswale Primera exposici�n monogr�fica dedicada al
artista flamenco que trabaj� durante la primera
mitad del siglo XVI (Museo del Prado. 9 mar a 13
jun 2021).
Georgia O'Keeffe Primera retrospectiva en Espa�a dedicada a una
de las m�ximas representantes del arte
norteamericano del siglo XX (Museo Nacional
Thyssen-Bornemisza. 23 mar a 1 ago 2021).
La M�quina Magritte Retrospectiva del pintor surrealista Ren�
Magritte que re�ne en torno a 70 obras,
incluyendo pinturas, fotograf�as y films (Museo
Nacional Thyssen-Bornemisza. 14 sept 2021 al 30
ene 2022).
Indian Odyssey: El universo de
Ravi Shankar. The Beatles in India.
La muestra da a conocer la figura de Ravi
Shankar como embajador de la m�sica india, su
papel como gur� de George Harrison y la
importancia del viaje de The Beatles a la India,
como piedras angulares de un antes y un despu�s
en la m�sica global.
Con motivo de la celebraci�n del
centenario del nacimiento de Ravi
Shankar (1920-2012),
se presenta una exposici�n del c�lebre sitarista
indio, y del viaje que The
Beatles realizaron
en India, con el fin de hablar de la importancia
de la asimilaci�n cultural, respeto e influencia
mutua entre la cultura india y la occidental, y
el papel que jug� el encuentro y relaciones
entre estos dos iconos de la m�sica.
Gracias a la muestra se da a
conocer la figura de Ravi
Shankar como
embajador de la m�sica india, de su papel como
gur� de George
Harrison y la
importancia del viaje de The
Beatles a la
India, como piedras angulares de un antes y un
despu�s en la m�sica global. Se pretende
difundir la riqueza de la cultura india y su
legado musical en la cultura occidental,
evidenciar los intercambios culturales y el
enriquecimiento que suponen. La muestra es una
oportunidad para educar a la ciudadan�a en el
intercambio cultural bilateral
(oriente/occidente � occidente/oriente) que
supuso la relaci�n entre ambos iconos de la
m�sica para la cultura universal.
La muestra se articular� en
diferentes apartados para hacer comprensible la
historia del encuentro entre Ravi
Shankar y uno de
los iconos culturales del pasado siglo, como
son The
Beatles. Pero al
mismo tiempo buscar� contextualizar la riqueza
de la m�sica india y su aportaci�n cultural a en
la m�sica occidental. De este modo, la
exposici�n no s�lo educar� en estas figuras
hist�ricas sino en c�mo han cambiado las
sonoridades musicales a las que estamos
acostumbrados, h�bitos, est�ticas, filosof�as
vitales.
La exposici�n se estructura en 5
ragas o cap�tulos, de los cuales los dos ejes
articuladores ser�n el primer cap�tulo, centrado
en la figura de Ravi
Shankar, y el
tercero, sobre el viaje que lleva a The
Beatles a la
India. El cap�tulo segundo funciona como bisagra
de los dos anteriores y se centra en la estrecha
relaci�n entre George
Harrison y el
reconocido sitarista. El cuarto cap�tulo ofrece
una introducci�n a la m�sica india y a la
relaci�n de Shankar con
los grandes m�sicos del momento, tanto de m�sica
cl�sica como contempor�nea, de Oriente y de
Occidente. Finalmente, el cap�tulo quinto toma
forma de ep�logo donde se exponen las
influencias que tuvo la entrada de la m�sica
india en la cultura occidental, especialmente en
la m�sica y la iconograf�a contempor�neas
desarrolladas en torno a esta.
Blanca de la Torre, comisaria
La exposici�n ser� comisariada por Blanca
de la Torre, con
una larga trayectoria como comisaria de arte y
especializada en proyectos interculturales e
internacionales, con experiencia y conocimiento
de la cultura de la India.
Escucha la lista de canciones
oficiales de la exposici�n aqu�.
Fecha: Del 3 de
diciembre de 2020 al 17 de enero de 2021
Horario: De martes a viernes de 10:00 a 14,00 y
de 17:00 a 21:00 horas S�bados, domingos y
8 de diciembre de 10:00 a 21:00 horas
Cerrado: 24 y 31 de diciembre y los lunes
Duraci�n: Entre 1 y 2 horas m�ximo Lugar: Sala
de Exposiciones Precio: Entrada gratuita
M�laga
| Javier Ruibal y Factor�a
Echegaray abren el programa navide�o de los
teatros municipales
El cartel de Navidad en el
Cervantes y Echegaray ofrece hasta el 5 de enero
de 2021 un total de catorce espect�culos en sala
para todos los p�blicos, desde Rafael Riqueni,
la zambomba de Alejandro Estrada y La
Insostenible Big Band hasta el Concierto
Extraordinario de A�o Nuevo de la Filarm�nica de
M�laga, el estreno de El flamenco del siglo
XIX y varios infantiles
Seis distritos de M�laga
disfrutar�n de las sesiones al aire libre del Festival
de Jazz� en tu zona,
en las que actuar�n Suzette, Anachronic, Alicia
Tamariz, Belle McNulty, Ana Cisneros y Pareja
Quartet
Javier Ruibal
Rafael Riqueni
Javier Ruibal y la producci�n
de Factor�a Echegaray No tem�is, yo venc� al
mundo abren el programa navide�o de los
escenarios municipales de M�laga, un cartel con
catorce citas para todos los gustos y p�blicos
formado por flamenco, villancicos, jazz, m�sica
cl�sica y teatro infantil y para adultos. El
toque de Rafael Riqueni, el estreno de El
flamenco del siglo XIX, las zambombas de
Antonio de Ver�nica y Saray Cort�s y de
Alejandro Estrada, La Insostenible Big Band, el
Concierto Extraordinario de A�o Nuevo de la
Filarm�nica de M�laga, Lolita en La fuerza
del cari�o e infantiles como Museum, El
�rbol de mi vida o Alicia,
en el musical de las maravillas son
algunas de las propuestas festivas de Navidad en
el Cervantes y el Echegaray. Tanto el concierto
de ma�ana s�bado de Javier Ruibal como la
Zambomba flamenca de Antonio de Ver�nica y Saray
Cort�s del domingo 13, que estaban previstos a
las 19 horas, se adelantan a las 16 horas para
adaptarse a la normativa. Los horarios del resto
de espect�culos del programa Navidad en el
Cervantes y Echegaray podr�an modificarse en
funci�n de la normativa que adopte la Junta de
Andaluc�a para combatir la pandemia.
A los catorce espect�culos en
sala se suma la m�sica al aire libre del Festival
de Jazz� en tu zona,
que llegar� a seis distritos de M�laga los d�as
19 (Bail�n-Miraflores y Ciudad Jard�n), 20 (Churriana),
26 (Puerto de la Torre y Campanillas) y 27 (Cruz
de Humilladero). Suzette, Anachronic, Alicia
Tamariz, Belle McNulty, Ana Cisneros y Pareja
Quartet actuar�n en este programa presentado
por Naturgy y promovido por el coliseo malague�o
con la colaboraci�n de las Juntas Municipales de
Distrito y la Fundaci�n �la Caixa�.
La primera de las catorce citas
de Navidad en el Cervantes y Echegaray es una
producci�n propia: Sergio Mart�nez Vila dirige
para Factor�a Echegaray No tem�is, yo venc�
al mundo, una incursi�n danzada y narrada en
las �ltimas horas de vida de Carrero Blanco que
protagonizan las bailarinas Lula Amir y Tamara
Osorio y que se estren� el pasado martes 10.
Estar� en cartel en el Teatro Echegaray hasta el
s�bado 19. La siguiente convocatoria es en el
Teatro Cervantes: Javier Ruibal regresa a M�laga
con Ruibal, un disco-libro escrito y
compuesto de marzo a mayo de 2020, en pleno
confinamiento, una �reflexi�n sonora y visual
sobre las inquietudes m�s �ntimas del ser
humano� que presenta a las 16.00 horas de ma�ana
s�bado 12 de diciembre acompa�ado por sus hijos
Javi en la percusi�n y Luc�a en el baile. El
nuevo disco-libro del cantante, guitarrista y
compositor gaditano contiene 12 canciones
in�ditas y el tema �Intemperie�, que
recibi� el Premio Goya a la mejor canci�n
original 2020 de la pel�cula hom�nima
de Benito Zambrano, adem�s de 13 relatos
in�ditos, uno por cada canci�n, escritos durante
la fase m�s dura de la pandemia.
Infantil, zambombas, jazz,
cl�sica y teatro
Una parte fundamental del cartel
de Navidad en el Cervantes y el Echegaray la
componen los espect�culos del ciclo de Teatro
Infantil, ya presentado y a la venta. El Teatro
Echegaray acoger� en funciones vespertinas Los
gatitos del Palacio de Invierno,
que se repone tras su �xito del a�o pasado (d�as
22 y 23), el pedag�gico Museum: la historia
del arte para ni�os y ni�as de La
L�quida (26, 27 y 28) y el exitoso y
galardonado El �rbol de mi vida de Pata
Teatro (29 y 30 de diciembre y 2 y 3 de enero).
El espect�culo para toda la familia Alicia,
en el musical de las maravillas cerrar� el 5
de enero de 2021 en el Teatro Cervantes tanto la
programaci�n navide�a de
los escenarios municipales como el periodo
oto�al e invernal del ciclo de Teatro Infantil.
De este cartel se cancel� a �ltima hora el XIX Festival
de Magia y Humor Jajejijoj�, que estaba
programado en doble pase el domingo 13 de
diciembre.
La dos zambombas tambi�n repiten
tras convencer en a�os anteriores y tendr�n como
marco el Cervantes. La primera nos la trae el
domingo 13 la familia de los bailaores Antonio
de Ver�nica y Saray Cort�s. Su Zambomba
flamenca es una garant�a de tradici�n,
ra�ces y dominio de la t�cnica. La del cantaor
malague�o Alejandro Estrada es otra fiesta
total, con un importante elenco art�stico y
villancicos tradicionales y compuestos por �l
(s�bado 26). Entre estas dos funciones del m�s
puro esp�ritu navide�o, el primer escenario de
la Costa del Sol se preparar� para varias
celebraciones. Los d�as 17 y 18 est�n reservados
para el Concierto de Navidad de la Orquesta
Filarm�nica de M�laga, uno de los espect�culos
clave de los festejos del 150 aniversario de la
construcci�n del Teatro Cervantes. De hecho, la
Obertura del Guillermo Tell de Rossini se
ha incluido en el programa para recordar que se
interpret� en la inauguraci�n en 1870, y
preceder� a la interpretaci�n de la Misa de
Gloria de Puccini. El s�bado 19 La
Insostenible Big Band regresa para seguir
brindando por su XV Aniversario con Rock
Swings!, un festivo vistazo al repertorio de
Nirvana, Queen, The Beatles, Guns N� Roses, Bon
Jovi u Oasis en clave de jazz y swing. Y el
mi�rcoles 23, tambi�n dentro de los actos del
150 aniversario del Teatro Cervantes, se
estrena El
flamenco del siglo XIX: entre lo andaluz, lo
gitano y lo cl�sico,
espect�culo coordinado por Ram�n Soler D�az y
que ahondar� en los cantes que podr�an haber
sonado en la �poca de construcci�n del coliseo
de Ger�nimo Cuervo.
Rafael Riqueni presentar� el
domingo 27 su disco Herencia, formado por
composiciones originales con las que el
guitarrista sevillano reconoce el magisterio de
artistas como Paco de Luc�a, Mario Maya, Pepe
Habichuela, Tomatito, Morente o Manolo Sanl�car,
entre otros. Y tras recibir a un Riqueni en la
cima de su prestigio (ha sido galardonado este
a�o con el Giraldillo en Sevilla y el Premio
Guitarra con Alma en Jerez), el programa
navide�o abrir� las puertas del Teatro Cervantes
a Lolita en su rol de actriz, protagonizando La
fuerza del cari�o junto a Luis Mottola. La
versi�n de la novela de Larry McMurtry dirigida
por Mag�i Mira se ver� los d�as 29 y 30 de
diciembre despu�s de que se aplazaran las
funciones previstas inicialmente para el 14 y el
15 de noviembre.
Una de las citas m�s esperadas
del programa Navidad en el Cervantes y el
Echegaray es el ya tradicional Concierto
Extraordinario de A�o Nuevo de la Orquesta
Filarm�nica de M�laga. El domingo 3 de enero
debutar� en estas lides el nuevo titular de la
agrupaci�n, Jos� Mar�a Moreno, con un programa
integrado por obras de Johann Strauss II, Emile
Waldteufel, Josef Strauss, Ruperto Chap�, Eduard
Strauss, Tchaikovsky y Ger�nimo Gim�nez que
dar�n la bienvenida a 2021.
Seis conciertos al aire libre en
elFestival
de Jazz� en tu zona
Durante las fiestas se escuchar�
m�sica al aire libre gracias a seis actuaciones
del Festival
de Jazz� en tu zona,
que vienen a completar las que se ofrecieron
entre el 6 y el 8 de noviembre durante el 34
Festival Internacional de Jazz para llegar a
todos los distritos de la ciudad. El s�bado 19
de diciembre el Suzette Quartette estar� en el
Bulevar Jos� Iturbi, de Bail�n-Miraflores (13.00
horas) y Anachronic en el parque de la Alegr�a
de Ciudad Jard�n (16.00 h.) y Alicia Tamariz
acudir� con su cuarteto el domingo 20 a la plaza
de la Inmaculada de Churriana (13.00 h.). El
siguiente s�bado, d�a 26, habr� m�sica en Puerto
de la Torre, con Belle McNulty en el parque de
la Virgen de las Ca�as (13.00 h.) y Campanillas,
con el Ana Cisneros Quartet en el parque El
Brillante (16.00 h.), y la �ltima actuaci�n ser�
la de Pareja Quartet en la plazuela Mar�a
Sant�sima de Dolores y Esperanza de Cruz de
Humilladero el domingo 27 (13.00 h.).
Validez de las entradas de Javier
Ruibal y Zambomba y devoluci�n del XIX
Jajejijoj�
Las entradas de los dos
espect�culos que adelantan su hora de comienzo (Ruibal
el s�bado 12 y Zambomba del d�a 13) ser�n
v�lidas para el nuevo horario. Los espectadores
que lo deseen podr�n devolver sus entradas en
nuestras taquillas si las compraron en las
mismas o a trav�s del correo electr�nico [email protected] si
las compraron por internet o tel�fono.
Los espect�culos del programa
navide�o est�n programados en horario vespertino
y con rigurosos protocolos de seguridad y
medidas de aforo reducido. El Teatro Cervantes
contin�a as� con su esfuerzo por mantener su
actividad, apoyando al sector cultural, tan
fundamental para la econom�a y el avance de la
sociedad, y cumpliendo con su objetivo de
acercar las artes esc�nicas a la ciudadan�a. En
todo caso, los horarios podr�n modificarse en
funci�n de la normativa que adopte la Junta de
Andaluc�a para combatir la pandemia.
Programa Navidad en el Cervantes
y el Echegaray:
�TEATRO
ECHEGARAY.No tem�is, yo venc� al mundo.
Producci�n de Factor�a
Echegaray.
Del martes 8 al s�bado 19 de diciembre, 16.00
horas de martes a viernes. 12 y 16 horas los
s�bados. Entrada por invitaci�n.
�TEATRO
CERVANTES. Javier Ruibal. Ruibal.
S�bado 12 de diciembre, 16.00 h. 24 � precio
�nico.
�TEATRO
CERVANTES. Zambomba flamenca. Compa��a
de Antonio de Ver�nica y Saray Cort�s. Domingo
13,16.00 h. 24 � precio �nico.
�TEATRO
CERVANTES. Concierto de Navidad de la Orquesta
Filarm�nica de M�laga (director Jos� Mar�a
Moreno), incluido en el programa del150
aniversario del Cervantes. Obras de
Rossini y Puccini. Jueves 17 y viernes 18, 20.00
horas. 36 � precio
�nico.
�TEATRO
CERVANTES. La Insostenible Big Band. XV
Aniversario: Rock Swings!S�bado 19diciembre,
19.00 h. 18 � precio �nico.
�TEATRO
ECHEGARAY.Los gatitos del Palacio de
Invierno.Laurora
Teatro. Ciclo de Teatro Infantil.A
partir de 5 a�os. Martes
22 y mi�rcoles 23 de diciembre, 18.00 horas. 6
� precio �nico.
�TEATRO
CERVANTES. Estreno absoluto de El flamenco
del siglo XIX: entre lo andaluz, lo gitano y lo
cl�sico, espect�culo incluido en el
programa del150
aniversario del coliseo. 23 de diciembre,
19.00 h. 18 � precio �nico.
�TEATRO
ECHEGARAY.Museum: la historia del arte
para ni�os y ni�as.La
L�quida. Ciclo
de Teatro Infantil. A partir de 3 a�os. S�bado
26, domingo 27 y lunes 28 de diciembre, 18.00
h. 6 � precio �nico.
�TEATRO
CERVANTES. Zambomba Alejandro Estrada.
S�bado 26 de diciembre, 19.00 h. 27 � precio
�nico.
�TEATRO
CERVANTES. Rafael Riqueni. Herencia.Domingo
27 de diciembre, 19.00 h. 24 � precio �nico.
�TEATRO
ECHEGARAY.El �rbol de mi vida.Pata
Teatro. Ciclo
de Teatro Infantil.A partir de 6 a�os. Martes
29, mi�rcoles 30 de diciembre, s�bado 2 y
domingo 3 de enero, 18.00 h. 6 � precio
�nico.
�TEATRO
CERVANTES. La fuerza del cari�o. Pentaci�n
Espect�culos. 29 y 30 de diciembre, 19.00
horas. 24 � precio �nico.
�TEATRO
CERVANTES. Concierto Extraordinario de A�o
Nuevo de la Orquesta Filarm�nica de
M�laga (director Jos� Mar�a Moreno). Domingo
3 de enero de 2021, 19.00 h. 24 � precio �nico.
�TEATRO
CERVANTES. Alicia, en el musical de las
maravillas. Trencad�s Produccions.
Ciclo de Teatro Infantil. A partir de 4 a�os. Martes
5 de enero, 12.00 h. 12 � precio �nico.
Jane Birkin(Londres;
14 de diciembre de 1946) es una actriz y
cantante brit�nica que vive en Francia desde
finales de los a�os sesenta.
Clarence LeRoy Van Cleef, Jr. (Somerville, Nueva
Jersey, 9 de enero de 1925 - Los Angeles,
California, 16 de diciembre de 1989), m�s
conocido comoLee
Van Cleef,fue
un actor conocido principalmente por su
participaci�n en peliculas de acci�n y spaghetti
western durante las d�cadas de 1960 y 1970.
Entrante r�pido, f�cil y t�pico de Navidad,
sencilla receta para preparar un plato fresco
para estas fiestas. Los ingredientes muy
f�ciles, Pi�a, Gambas, lechuga y salsa rosa. Lo
necesario para disfrutar de un plato de Navidad
riqu�simo.
CHIRINGUITO CASA EMILIO, PARA DISFRUTAR DE UNA SUCULENTA
GASTRONOM�A, EN SALOBRE�A
Ofrece una experiencia culinaria basada en paellas
marineras, frituras de pescaitos y seductoras zarzuelas
By Enric Ribera Gaband�
Realmente es una experiencia gastron�mica inolvidable la que se
puede vivir en el Chiringuido Casa Emilio. Frutos del mar frescos, recien
salidos de las aguas del Meditarr�neo y presentados en la mesa. Variedad de
paellas marineras, frituras de pescaitos y seductoras zarzuelas.
Es una excelente recomendaci�n visitar este afamado restaurante
de la Costa Tropical granadina y disfrutar de la maravillosa gastronom�a que
ofrece, siempre en l�nea ascendente y sin fluctuaciones. La relaci�n
calidad-servicio-precio es inmejorable.
Especialidades del restaurante: Mariscada, Parrillada de marisco,
arroces, pulpo a la brasa, ensalada de frutas tropicales, y zarzuela de pescado
y marisco.
GASTRONOMIA :
Gracias por confiar en la calidad y experiencia Dompal
Ya
se acercan las entra�ables fiestas navide�as y
aunque vayan a ser diferentes, no nos olvidamos
de nuestro clientes que nos apoyan d�a tras d�a.
Queremos agradecer su fidelidad con estas
ofertas especiales para disfrutar en el hogar o
regalar a alg�n ser querido.
ENV�OS GRATIS A PARTIR DE 70� DE COMPRA PARA
TODA LA PEN�NSULA
Producto de alta calidad con
un bajo punto de sal , de color rosa al rojo
p�rpura, finamente veteado por la grasa que
le confiere un aspecto marm�reo, gran
jugosidad y fina textura. Aroma fragante y
delicado al igual que su sabor, intenso y
prolongado caracter�stico del jam�n
ib�rico.
Jam�n Ib�rico de Cebo de
24 a 30 meses de curaci�n.
JAM�N DE CEBO IBÉRICO 50% RAZA IBÉRICA 8-8,5kg
Entrevistada
el
viernes en �MIRADAS VIAJERAS TV� (Negocios TV, Canal 125 de
Movistar +)
DOLORES P�REZ, presidenta de
ONETE
�El
gran reto del turismo va a ser recuperar la confianza de los
viajeros�
Presidenta
desde el pasado a�o de la ONETE, Asociaci�n que aglutina a las
oficinas nacionales extranjeras de turismo en Espa�a, es una voz
m�s que autorizada para analizar la situaci�n actual del turismo
mundial. As� lo ha puesto de manifiesto esta ma�ana en la
entrevista que le ha realizado Fernando Valmaseda para �Miradas
Viajeras TV� en la agencia que Viajes Catai tiene en la calle
O�Donnell de Madrid. Dolores P�rez �que tambi�n es directora de
la Oficina de Turismo de Israel en Espa�a� considera que, pese a
todo, �hay margen para la ilusi�n�; y en referencia a la
Asociaci�n que preside, integrada por 19 pa�ses, desvela:
�Pronto habr� uno m�s, Hungr�a�
Dolores P�rez
es consciente de la gravedad de la situaci�n a nivel tur�stico
generada por la pandemia pero intenta ser positiva: �Cada
d�a, al acostarme, pienso que es un d�a menos para empezar de
forma positiva a trabajar�. Pero tambi�n le asalta un
temor, �que cuando se abra la barrera pueda haber,
lamentablemente, una acci�n de �codazo�; que esta situaci�n nos
pueda llevar a un ego�smo increible� en la que cada pa�s
trate de captar al turista. Y �habr� que ver los c�digos
�ticos de comportamiento, revisarlos y repartir para que todos
podamos vivir�. Lo dice desde su posici�n de presidenta
de ONETE, cargo para el que fue escogida por un per�odo de dos
a�os 2019-20.
ONETE
se gest� hace 41 a�os, en 1979, por iniciativa de tres
pa�ses �Francia, Austria y Suiza� con un claro objetivo:
reunir a las oficinas de turismo de todos los pa�ses que est�n
presentes en Espa�a. Hasta la fecha la integran 19. Trece
europeos (Francia, Austria, Suiza,
Italia, Alemania, Chequia, Gran Breta�a,
Polonia, B�lgica, Noruega, Irlanda,
Portugal y Andorra), tres asi�ticos (Israel,
Ir�n y Seychelles), dos africanos (Marruecos
y T�nez) y uno americano (Rep�blica Dominicana).
Sus retos son �estimular las relaciones
internacionales aqu� en Espa�a y dar a conocer nuestros
destinos. Y luego, promover, afianzar y establecer m�s nexos de
di�logo con las autoridades espa�olas. Tambi�n nos encargamos de
la comunicaci�n con la prensa, las agencias de viajes y las
compa��as a�reas�.
Dolores
reconocer que no es f�cil aglutinar a las 19 oficinas de turismo
extranjeras que hay en Espa�a porque �cada pa�s tiene una
estrategia de acercamiento al tur�sta espa�ol muy distinta y sus
ofertas tambi�n lo son�. Pero valora la voluntad de
entendimiento, muy en especial en estos momentos tan dif�ciles:
�Mantenemos constantemente reuniones entre nosotros por
whatsapp, compartiendo nuestras inquietudes y conocimiento,
aunque falta un poco m�s de cooperaci�n�. Y que lo ideal
ser�a �tener una estrategia com�n�. Tambi�n desvela
en primicia que �pronto seremos uno m�s: Hungr�a.
Su encargada de promoci�n quiere entrar en la ONETE, una
petici�n que nos obligar� a hacer una junta extraordinaria y
cambiar los estatutos�.
A su modo
de ver, en estos momentos �el gran reto del turismo va a
ser recuperar la confianza de los viajeros� porque est�
claro que, despu�s de la pandemia, �el viajero va a cambiar;
de hecho ya lo estaba haciendo pero el COVID19 ha acelerado lo
que era imparable�. Tambi�n explica que �desde nuestra
Asociaci�n estamos compartiendo protocolos para informar a
nuestras centrales de lo que est� haciendo cada pa�s. Otro
de nuestros retos es dar a conocer otros destinos que no son tan
conocidos�. Y a nivel global, se�ala como grandes retos
�la sostenibilidad, el medio ambiente y la limitaci�n del aforo
de turistas en determinados momentos. No puede ser esa
masificaci�n que, si bien ha hecho en un tiempo que tuvi�ramos
records fant�sticos �pues todos los pa�ses hemos crecido de modo
exponencial�, lo ha logrado a costa de las quejas de los
residentes de los destinos, por una
oferta en exceso que no se ha controlado�.
La
presidenta de ONETE comenta que durante esta �poca de pandemia
�hemos aprovechado para hacer formaci�n y seguir con el
branding (gesti�n de marca) del destino pero cada
pa�s ha decidido una estrategia distinta; unos con webinars,
otros esponsorizando actividades diversas, como Chequia
patrocinando la Vuelta Ciclista a Espa�a�. Dolores no cree
demasiado en lo de �reinventarse� pues �las circunstancias
nos obligan permanentemente a ello, pero es cierto que habr� que
encontrar el equilibrio entre lo online y offline. Las ferias
ni ser�n solo presenciales ni todas virtuales, hay que encontrar
el equilibrio perfecto�. Y reconoce que lo que
m�s le cuesta es no poder hablar directamente con el cliente:
�Yo necesito que me vean,
transmitirles la pasi�n que hace que venda mi pa�s (Israel) con
todas mis ganas; porque a los espa�oles, o les vendes con sangre
tu pa�s o no les convences�.
De cara a
la (relativa) vuelta a la normalidad considera que �vamos a
tener que llamar primero al viajero que econ�micamente pueda
viajar porque se lo puede permitir, y luego a la gente m�s joven
porque, aunque solo tengan unos ahorrillos, se sienten m�s
seguros, menos temerosos y conf�an m�s en las tecnolog�as�.
Dolores P�rez se refiere tambi�n a la transformaci�n digital
como �algo que no es solo de un pa�s sino de la capacidad
que tengan todos los pa�ses para asumir esa digitalizaci�n�.
Y en relaci�n a la pr�xima edici�n de FITUR, que tendr�
lugar del 19 al 23 de mayo, comenta que
�formo tambi�n parte del Comit� Ejecutivo y va
a ser mixto; hay pa�ses que presencialmente no quer�an venir
y est�n valorando hacerlo de modo virtual. Yo, de cara a Israel,
pasar� de tener un stand de 400 m2 a uno de 40 m2
pero espero que detr�s de m� haya 40 coexpositores de manera
virtual haciendo todos los contactos�.
Sobre
la vacuna y su impacto en la recuperaci�n del turismo,
Dolores P�rez considera que va a ser importante �pero no
podemos correr. Seguridad y confianza van a ser fundamentales
y casi vamos a tener que llevar a un notario [risas] a cada pa�s
para testarlo y dar fe que los viajeros van a poder moverse con
las medidas de seguridad que evitan el contagio. As�, cuando
est� la vacuna tengamos suficiente inmunidad de grupo�. Y
concluye la entrevista confesando: �Lo
que esta pandemia me ha ense�ado es a darnos cuenta que hay
mucha gente que est� sola, que no tiene voz, y que los peque�os
gestos para ellos significan mucho. Tambi�n me ha ense�ado que
no estamos solos y que la solidaridad nos deje esa sensibilidad
hacia los dem�s. Aun me siguen dando
ganas de salir y aplaudir, como hac�amos al principio del
confinamiento, porque la gran mayor�a nos merecemos un gran
aplauso�.
HOTEL GOLF PLAYA : Navidad en la playa de Castell�n
Con la llegada
de las fiestas navide�as aprovechamos la ocasi�n para
presentaros nuestras propuestas que tenemos para este mes.
Ven a
disfrutar con nosotros de estas fechas tan entra�ables tanto
para pasarlas en familia, amigos o para celebrarlo en compa��a
de tus compa�eros de empresa.
Avenida Del Golf, n� 2 � Playa del Pinar � 12100
Grao de Castell�n, Espa�a. Tel�fono: 964 280 180 �www.hoteldelgolfplaya.com
MAS INFORMACI�N Y RESERVAS:[email protected]644 421 829 �
964 280 180
EL DEC�LOGO NAVIDE�O DE FORMENTERA
La menor de las Pitiusas es una opci�n segura y natural para
disfrutar de las fiestas navide�as, con eventos para toda la familia que siguen
las tradiciones de Pascua.
�Navidades en Formentera? Pues... �S�, por qu� no! Al margen de
referente veraniego, la isla balear puede ser una sana alternativa para unas
fiestas distintas en las que desplazar el hogar a un lugar de los menos
afectados por la pandemia. Y all�, disfrutar en familia de los d�as m�s
entra�ables del a�o combinando las visitas a los lugares m�s emblem�ticos de la
isla con los eventos tradicionales de estas fechas, como el mercado navide�o,
conciertos, t�teres, la llegada de los Reyes Magos... e incluso una sabrosa Ruta
de Pintxos.
�Bienvenidos a la Formentera navide�a!
Formentera
no cierra nunca sus puertas
al viajero. Y m�s all� del verano, su m�s potente im�n tur�stico al
amparo de sus paradis�acas playas, la menor de las Pitiusas tambi�n puede
ser ese destino en el que disfrutar de unas navidades distintas en un
a�o muy especial, marcado por la pandemia. Un para�so natural mecido en el
Mediterr�neo cuyo distanciamiento f�sico de la pen�nsula �pese a su cercan�a
real� le ha mantenido tambi�n distanciado del COVID19. Un destino
perfecto para una escapada familiar en la que recuperar la ilusi�n y
dar la bienvenida al nuevo a�o que todos esperamos sea mejor.
La menor de
las Pitiusas no es ajena a las tradiciones de estas Fiestas y ofrece al
visitante este entra�able dec�logo con eventos que guardar�n todos
los protocolos sanitarios:
1�Mercado navide�o.Del 3 de diciembre al 5 de enero, la Pla�a de la Constituci�, en Sant
Francesc (capital de la isla), acoge este tradicional mercadillo en el que
encontrar toda la artesan�a, elementos decorativos y regalos propios de
estas fiestas.
2�Ruta de los Pintxos.
Del 3 de diciembre al 9 de enero, todos los jueves, viernes y
s�bados, de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00 h, 16 establecimientos de toda
la isla entrar�n a concurso ofreciendo un pintxo+bebida, por 3,50 euros, o
bien solo el pintxo, por 1,50 euros. Quienes completen el tr�ptico con los
sellos de los 16 establecimientos, adem�s la satisfacci�n gastron�mica que
suponen estas degustaciones, entrar� en el sorteo de tres premios: 1�, 1.000
euros; 2�, una cena para dos (valorada en 100 euros, en cualquiera de los
establecimientos participantes); y 3�, un surtido de vinos Vivanco.
3�Concierto de Navidad.
El s�bado 12 de diciembre, a las 20:00 h, a cargo del grupo de m�sica
local La 22. Se ofrecer� en la carpa del parking de Sa Senieta (Sant
Francesc).
4�T�teres: Tina, la bruja fina.
Espect�culo musical familiar protagonizado por una bruja muy lista que
quiere aprender todos los secretos de su oficio. El domingo 13, a las
18:00 h, en el cine Sala de Cultura (Sant Francesc).
5��Muestra de m�sicos de Formentera.
Dos conciertos, en el parking de Sa Senieta. El viernes 18, de 18:00
a 22:00 h, a cargo de: Pez Sonora + PerSonal, Emi Bueno, Yakari & Marie
Connery Quartet y Dj Gioele + Dj Clint Zero. Y el domingo 20, de
14:00 a 18:00 h, con las actuaciones de Bloco Colubraria, Erik Doornweerd y
�scar &Co, Sur y Focy Fum.
6�Circo y concierto.
Fiesta de la Asociaci�n Reyes Magos, que celebra su XI Aniversario con dos
eventos en Sant Francesc el s�bado 19. A las 17:00 h, animaci�n
infantil Circo de Cachirulo, en el cine Sala de Cultura. Y a las
20.00 h, concierto El Nadal d�Imar�ntia,
a cargo de Joan Murenu i una colla de gent bona, en la carpa del parking de
Sa Senieta, con reserva previa al tel. 609.344.635.
7��Conciertos Mitjana Fiesta de Navidad.
El s�bado 26, a las 20:00 h, en la carpa de Sa Senieta, a cargo de
Pep Gimeno Botifarra, Dos pal sac y Aires Formenterencs. Con reserva
previa al tel. 609.344.635.
8��Polifonias tradicionales y populares.
El domingo 27, a las 19:30 h, en la iglesia de Sant Francesc.
Concierto Un parell de tres, a cargo de Toni Manonelles, Jero
Izquierdo, Ignasi Carrero y Vicent Mar�.
9�Exposici�n art�stica �Formentera con
Formentera�.
Muestra de 30 obras con el trabajo colectivo de una decena de ilustradores,
residentes en la isla o vinculados a ella. Este mismo grupo ha creado de
forma altruista un v�deo de agradecimiento del Hospital de Formentera a las
instituciones, empresas y ciudadanos que durante la pandemia han apoyado al
centro m�dico a trav�s de diversas acciones. Del 10 de diciembre al 5 de
enero, todos los d�as, de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h (excepto
domingos y lunes por la ma�ana), en la Sala de Exposiciones Ajuntament Vell
(Sant Francesc).
10�Visita de los Reyes Magos.
El domingo 5 de enero. Esta llegada, tan esperada especialmente por
los m�s peque�os, tendr� lugar cumpliendo todas las medidas sanitarias.
Madrid, 10 diciembre
2020.-
Las fiestas navide�as 2020 han quedado oficialmente inauguradas en Zoo
Aquarium de Madrid con la instalaci�n de su tradicional Bel�n acu�tico en el
tanque de tiburones. Durante 30 minutos, el equipo de acuaristas del Zoo de
Madrid ha llevado a cabo su inmersi�n a una profundidad de cuatro metros,
enfundados en trajes de neopreno, provistos de aletas y m�scaras, y rodeados
de tiburones grises, toro, nodriza
y diversas especies marinas como tortugas, meros, rayas, barracudas o
r�moras.
Al finalizar la
instalaci�n de las 5 figuras de metacrilato que integran el Nacimiento y los
Reyes Magos, la pareja de buceadores ha sumergido una bolsa de pl�stico con
una mascarilla y guantes recordando la importancia de actuar con peque�os
gestos para mantener limpios y sanos los mares y oc�anos, especialmente en
este a�o de pandemia. Anualmente, m�s 300.000 peque�os cet�ceos mueren a
causa de la interacci�n pesquera, contaminaci�n por pl�sticos y otras causas
relacionadas directamente con el hombre como la contaminaci�n ac�stica.
La llegada de Sananda,
una hembra de rinoceronte indio
Otra de las novedades de estas fiestas en el Zoo de Madrid ha sido la
llegada de una hembra de rinoceronte indio de tres a�os, procedente de
Francia (Zoo Beauval), llamada Sananda que formar� parte del Programa de
Especies Amenazadas europeo. Actualmente, hay un total de 79 ejemplares en
instituciones zool�gicas europeas y tan solo 3588 ejemplares en Asia, su
lugar de origen. El estado de conservaci�n del rinoceronte indio, seg�n la
lista roja de especies amenazadas, es Vulnerable siendo la principal causa
de su desaparici�n la p�rdida de h�bitat y la caza ilegal para traficar con
su cuerno en la medicina tradicional asi�tica.
La llegada de Sananda
servir� para recordar la importante labor que desarrollan ONGs
internacionales comoSave
the rhino en la protecci�n de las 5 especies de rinocerontes que
existen en �frica y Asia y las formas
de colaboraci�n con las que podemos ayudar a frenar la desaparici�n de
uno de los grandes mam�feros terrestres que existen en el planeta. Zoo
Aquarium de Madrid colabora con Save the rhino aportando una donaci�n anual
a la conservaci�n de uMkhuze, una
de las reservas m�s antiguas de Sud�frica donde habitan el rinoceronte
blanco y negro, para la dotaci�n de equipos a los rangers que les protegen
de la caza ilegal.
Otras especies que
protagonizan la Navidad
Estas fechas navide�as en
el Zoo de Madrid son especialmente bienvenidas por quienes disfrutan con
la llegada del invierno. El panda gigante, los takines del Himalaya, el
panda rojo, los osos pardos o los lobos grises son algunos de esos
habitantes que se pueden observar a lo largo de este recorrido de 22
hect�reas en el pulm�n madrile�o.
Las cr�as nacidas en
2020 como el elefante Hope, las 5 nutrias gigantes del Amazonas Tama,
Gata, Nima, Umi y Mara; el peque�o orangut�n Sinar, las delicadas gacelas
damas o las �giles maras patag�nicas son otras de las im�genes entra�ables
para disfrutar del parque en familia.
Campamentos de Navidad
Estas vacaciones
escolares, el departamento de Educaci�n del Zoo de Madrid ha preparado unos
campamentos especiales para disfrutar al aire libre con talleres en los que
se reciclar�n los pl�sticos para transformarlos en juguetes, se elaborar�n
regalos para animales o se descubrir�n lo secretos de algunas especies para
adaptarse a las bajas temperaturas.
En grupos reducidos y por
margen de edad, estos talleres navide�os se desarrollar�n de 9 a 16 horas,
los d�as 23, 28, 29, 30 de diciembre de 2020 y 4, 7 y 8 de enero de 2021
como una alternativa de ocio saludable y aprendizaje para los peque�os de la
casa.
Sobre Zoo Aquarium de
Madrid
Zoo
Aquarium de Madrid es un parque zool�gico que cuenta con cerca de 1300
ejemplares de 333 especies a lo largo de 22 hect�reas distribuidas por
continentes. En el marco de EAZA (Asociaci�n Europea de Zoos y
Acuarios), participa activamente en 63 programas de conservaci�n de especies
en peligro de extinci�n como el rinoceronte blanco e indio, el panda
gigante, las nutrias gigantes del Amazonas o el lince ib�rico, entre otros.
Durante todo el a�o, el
Zoo de Madrid desarrolla actividades educativas encaminadas a la
concienciaci�n, el respeto del reino animal y el cuidado del medio ambiente
adem�s de investigaciones y colaboraciones cient�ficas con entidades
p�blicas y privadas del �mbito nacional e internacional a favor de la
biodiversidad.
Bel�n
de tiburones: hasta
el 6 de enero de 2021, en el acuario.
No
olvides visitar: la
�ltima reci�n llegada, la hembra de rinoceronte indio
Sananda; las �ltimas cr�as de gacela dama, nutrias gigantes,
maras patag�nicas, elefante y orangut�n.
Lasactividades
educativas de delfines, leones marinos, aves ex�ticas y
rapaces.
Last Christmas:
De paseo por el Londres navide�o m�s id�lico
Last Christmas
nos regala una deliciosa dosis de magia navide�a, mostr�ndonos la cara m�s
festiva de Londres. Inspirada en la canci�n de Wham! del a�o 1984 (producida e
interpretada por el fallecido George Michael), esta comedia rom�ntica navide�a
escrita por la oscarizada Emma Thompson captura la esencia de Londres en la
�poca m�s m�gica del a�o.
Con un tel�n de
fondo repleto de bolas de Navidad, espumill�n y guirnaldas de luces, la pel�cula
relata la conmovedora historia de amor de Kate (interpretada por Emilia Clarke),
uno de los elfos ayudantes de Santa Claus que trabaja todo el a�o en unos
almacenes navide�os, y lo que le ocurre cuando conoce al �demasiado bueno para
ser real� Tom (la estrella de Crazy Rich Asians, Henry Golding).
Una buena
oportunidad de descubrir los encantadores escenarios que aparecen en la
pel�cula, dirigida por Paul Feig, nos permitir� seguir los pasos de Clarke en su
recorrido por los lugares m�s destacados de la capital.
NOTA: En estos momentos de
crisis y de hundimiento de publicidad, elalmanaque.com necesita
ayuda para poder seguir con nuestra labor de apoyo a la divulgaci�n
cultural y cient�fica, educaci�n y
la promoci�n de la gastronomia,
hosteleria y turismo.
Sin embargo, vaya por
delante que ahora m�s que nunca reclamamos que nuestros
colaboradores, sponsors y agentes publicitarios sigan
apostando por nuestro trabajo PARA MANTENERNOS VIVOS.
Si pueden, hagan
un donativo aqu�).
Pocas
figuras de la historia reciente de Espa�a han
suscitado tanta unanimidad como Antonio Font�n
P�rez (1923-2010). Su car�cter conciliador y el
modo en que se desenvolvi� en el �mbito
universitario, period�stico y pol�tico, hicieron
de �l una figura de consenso, respetada por
amplios sectores de opini�n. Font�n fue el
primer Presidente del Senado de la Espa�a
democr�tica y Ministro de Administraci�n
Territorial con Adolfo Su�rez. Latinista de
formaci�n, fue catedr�tico en las universidades
de Granada, Navarra, Aut�noma de Madrid y
Complutense. Fund� las revistas La Actualidad
Espa�ola (1952) y Nuestro Tiempo (1954); ocup�
la direcci�n del diario Madrid desde 1967 hasta
su cierre en 1971 por orden gubernativa; y cre�
Nueva Revista de Pol�tica, Cultura y Arte en
1990, tras su jubilaci�n acad�mica. Este libro
ahonda en su trayectoria p�blica a partir de
documentaci�n in�dita procedente, en su mayor
parte, de su archivo personal, en un intento por
comprender lo que fueron el franquismo y la
transici�n a la democracia.
