El Cartógrafo o más que un homenaje al teatro

Por Ferran Martínez-Aira

El Cartógrafo, más que un homenaje al teatro, se estrenó ayer oficialmente en un Goya abarrotado de actores conocidos, que aplaudieron de corazón a sus compañeros Blanca Portillo y José Luis García-Pérez, inconmensurable ambos metiéndose en la piel de doce personajes para recorrer frenéticamente durante dos horas un escenario convertido en la Varsovia actual donde se desarrolla esta genuina obra, traducida a veinte lenguas y que firma Juan Mayorga, profesor de Dramaturgia y de Filosofía en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid.

Antes de presentar El Cartógrafo en Varsovia el próximo 25 de agosto, tanto Blanca como José Luis pretendían dejar huella en la Ciudad Condal. Y vaya si lo están consiguiendo hasta el próximo 21 de julio en el Teatre del carrer Joaquin Costa.

Como apunta Mayorga “el teatro es cartografía. Como en el mapa, en el escenario todo debe responder a una pregunta que alguien se ha hecho. Como en el mapa, en el escenario lo más importante es decir qué se quiere hacer visible, y, por tanto, qué se deja fuera. En el escenario, como en el mapa, siempre se toma partido”.

Curiosamente, el texto de Juan Mayorga se gestó hace nueve años cuando el autor descubrió una sinagoga en Varsovia en la cual estaban montando una exposición de fotografías del gueto. El dramaturgo sintió la necesidad de ubicar todos estos espacios en un mapa y salir a buscarlos pero ya no estaban. Poco tiempo después Mayorga escribió El Cartógrafo, el subtítulo del cual es Varsovia, 1: 400.000. Tal vez entre los interrogantes que se planteó Juan, el más significativo y que logra plasmar bellísimamente sobre el escenario fue ¿cómo comunicar aquello que parece incomprensible?