Logo

DIARI0 MULTIMEDIA DE INFORMACIÓN - DESARROLLO PERSONAL - OCIO - CULTURA - TURISMO 

LEA COMPLETO EL ALMANAQUE DE HOY - EFEMÉRIDES

Recopilación de ediciones de EL ALMANAQUE

Busca en la hemeroteca del Almanaque. Miles de artículos

Google  

 INDICE - LÉXICO - ETIMOLOGIAS - ORIGEN DE LAS PALABRAS

EL ALMANAQUE & LA CASA DEL LIBRO

EL ALMANAQUE dedica sus afanes a poner a tu alcance UNA PALABRA CADA DÍA

PARTIDO

Es esta una palabra polisémica por su misma naturaleza: es un sustantivo formado con el participio pasado del verbo partir, que subyace a todos los significados de la palabra. Cuando decimos por ejemplo que alguien es un buen partido, nos referimos a que es una buena herencia, una buena porción en el reparto de suertes. Es que las herencias y las suertes o sorteos se solieron repartir por lotes, es decir que se hacían partes. Lo mismo cabe decir de los partidos judiciales, deportivos, etc. Siempre hay por debajo una partición, un reparto o un sorteo. En el caso de los partidos políticos se cumple idéntica ley. Se trata de una partición o división ciudadana. Los que disienten de una determinada forma de hacer política, no se levantan contra los gobernantes, sino que se organizan en una facción distinta y concurren en las elecciones periódicas para ocupar ellos el poder.

Un partido político es pues una partición, división o facción de la ciudadanía en razón de la forma de entender cada uno de los partidos o divisiones, la acción política. Es la opción de la democracia, por entender este sistema que al ser el poder cosa de todos los ciudadanos, tienen éstos derecho a oponerse a él, pero no desobedeciéndolo, sino compitiendo con él en el parlamento primero, y luego en las elecciones, por ocupar el lugar de los gobernantes.

De pars partis, que no ha cambiado ni un ápice de significado desde los romanos hasta nosotros, procede el verbo partio, partire, partivi, partitum, que significa dividir en partes o simplemente dividir, partir, y las acciones que siguen a esta división como repartir, distribuir (obsérvese que es un compuesto de tribu; su significado original es "distribuir" un impuesto entre las tribus). La única singularidad digna de mención es la coexistencia de la forma deponente (forma pasiva, pero significado activo), cuyo significado estricto es "partirse", es decir que va implícito en la acción el interés del sujeto en ella; se usa preferentemente para expresar las ideas de repartirse y compartir. Como es frecuente, lo más probable es que la forma deponente sea anterior a la activa. Los diccionarios latinos no traen la palabra partitus, puesto que no existe como tal, ya que no es más que el participio pasado de partio y de partior.

Para expresar la idea de partido, los romanos usaban preferentemente el término factio, factionis, sustantivación del verbo facio, fácere, feci, factum y que por tanto significa en principio capacidad o derecho de hacer, y de ahí capacidad de testar. Puesto que en Roma, donde había varios niveles de incapacidad de hacer, el tener esa capacidad constituía una categoría social, factio pasó a significar categoría social, modo de comportarse, y de ahí ya sociedad, asociación, corporación, partido, tropa. Factio histrionum llamaban a la compañía de payasos, y factio medicorum al colegio de médicos. Al miembro de un partido político lo llamaban factiosus, faccioso. Ya entonces este término lo usaron también para referirse al intrigante, al revoltoso, al perturbador. Los tenían metidos a todos en el mismo saco. Quizás sea por la frecuencia con que los partidos políticos sucumbieron a la tentación de partir la polis.

Mariano Arnal

 


LOS LIBROS MÁS VENDIDOS - ESPECIALES - MONOGRÁFICOS - Recomendados 1 - 2 - Libros en Amazon.com ( Latinoamérica )