DIARI0 MULTIMEDIA
DE INFORMACIÓN - DESARROLLO PERSONAL - OCIO - CULTURA - TURISMO
LEA COMPLETO EL
ALMANAQUE DE HOY
-
EFEMÉRIDES
Recopilación de ediciones de EL ALMANAQUE
Busca en la
hemeroteca del Almanaque. Miles de artículos
INDICE
- LÉXICO - ETIMOLOGIAS - ORIGEN DE LAS PALABRAS
EL
ALMANAQUE
dedica sus afanes a poner a tu alcance UNA PALABRA CADA DÍA
ABSENTISMO
Siendo obligatoria la asistencia a
la escuela, es evidente que el peor atentado contra ese
precepto es la ausencia sistemática; no la ocasional,
sino la que resulta de una actitud, de una firme voluntad de
faltar. Precisamente a ese aspecto de actitud y de
persistencia en ella, responde la desinencia –ismo.
Se llama absentista por tanto al alumno que hace lo
que puede por no asistir a la escuela: no falta
ocasionalmente, sino que asiste tan sólo ocasionalmente. El
caso más extremo es el del alumno que ha sido asignado a un
centro, y ahí está matriculado y lo tiene el profesor en su
lista, pero que no asiste nunca.
Esta palabra es un cultismo de los que
tanto gusta la normativa escolar. Procede del latín
absens absentis (ausente, separado, lejano), que da
lugar al sustantivo absentia (ausencia). Es el
participio presente de absum, abesse, abfui,
compuesto de sum, esse, fui. Significa estar alejado,
estar a una cierta distancia. Se construye a menudo con los
adverbios longe y procul (lejos): haud
longe abesse oportet, no conviene estar lejos. A partir
de este significado, se desarrollan los de faltar, echar de
menos, ser ajeno o contrario a una cosa. De ahí la
interjección ¡absit! (3ª pers. sing. pres. subj.),
que denota deseo de que no suceda o no se haga algo, y
equivale a "Dios no quiera", "lejos de mí, de ti, etc.":
Absit a me ut sic agam, ¡Dios me libre de obrar así!
El verbo sum es de estado, y por
consiguiente sus compuestos se mantienen en ese ámbito
significativo: todos ellos significan estar en un
lugar u otro, de una manera u otra. En nuestro caso, el
prefijo ab es una preposición que se emplea para
indicar punto de partida, origen o procedencia, alejamiento,
separación de un punto determinado en el espacio o en el
tiempo, en sentido real o figurado.
Es probable que el término ausente
haya entrado en nuestro léxico por el hecho de pasar lista:
una actividad propia de los cuarteles que se trasladó a la
escuela. Hoy, cuando se pasa lista, el nombrado responde
"sí", "yo", "aquí", o simplemente levanta la mano. Pero en
el ejército la respuesta no es a elegir: hay que decir "presente".
Y puesto que en una lista la presencia se supone, ésta no se
consigna; sí en cambio la ausencia. De ahí que en las listas
se anotase "ausente" en los pocos casos en que
faltaba alguien, y esa era la única palabra que en ellas se
escribía.
El salto de ausente a
ausentista no se hubiese podido dar en el ejército. Sí
se da en cambio en el trabajo, siempre en empresas grandes,
allí donde no hay capacidad o voluntad de exigirle a cada
uno el fiel cumplimiento de sus deberes, y en la escuela de
forma muy grave desde que la asistencia es obligatoria.
Hemos olvidado de todos modos que si se
pasa lista es precisamente para evitar el absentismo,
no para constatarlo y no hacer nada. De ahí hay que deducir
que para que medre el absentismo en la escuela o en
la empresa, es necesaria la colaboración pasiva de quien
lleva el control de la asistencia.
Mariano Arnal
|
|