Este es el nombre que se
da en Catalu�a, en Mallorca, en parte de Arag�n y en Navarra a lo
que en el resto de la cristiandad se llama el bel鮼/b>. En
Catalu�a los pesebres gozan de un enorme predicamento. En
torno a su construcci�n hay todo un movimiento de gran envergadura.
Se inicia 鳴e en el aspecto comercial en la Feria de Santa Luc��
que es un mercado permanente de todos los elementos que se necesitan
para la construcci�n del pesebre: figuras, casas, puentes,
pozos, pajares, musgo, corcho, luces, fondos de cielo, adornos
vegetales, tierra. Se iniciaba el d��de santa Luc�� y duraba hasta
la misma vigilia de Navidad. El m᳠antiguo parece ser el que se
formaba ante la catedral de Barcelona. Hoy se encuentran ya en
much��mas poblaciones y barrios estos mercadillos de art��los para
la construcci�n del pesebre.
Forma parte del ritual de
las fiestas navide�as acudir a estas ferias, que son una pasi�n
especialmente para los ni�os, que siempre tienen algo que comprar:
un rey, un pastor, y sobre todo "el caganer" un pastor acuclillado,
con el culo al aire, que estᠨaciendo sus necesidades. La gracia de
esta figura es que se sabe que no falta en ning�n pesebre,
pero que se debe encontrar (algo as��omo el "d�nde est᠗ily"), ya
que no estᠡ la vista, pues cual corresponde a su situaci�n, se
oculta lo m᳠discretamente posible.
Se construyen pesebres
en los colegios, en las iglesias, en los hospitales y en las casas.
Y no es nada raro verlos en calles y plazas. En Catalu�a hay una
gran tradici�n y afici�n pesebrista, que se aglutina en asociaciones
de gran raigambre, que son las que suelen construir estos
pesebres que alcanzan unos extraordinarios niveles de perfecci�n
y belleza: paisajes que reproducen esos lugares geogrᦩcos que
atraen el turismo por su encanto o por su rareza; r�� en los que
corre el agua; norias que elevan el agua del r�� casas y poblados
de un verismo perfecto; y unas figuras trabajadas con la inspiraci�n
propia de aut鮴icos escultores. Son realizaciones que dan mucho
color a la Navidad, y que atraen multitud de visitantes.
La palabra pesebre
denomina exactamente esa especie de caj�n generalmente de madera en
que se les echa la comida a los animales. En uno de esos cajones es
donde puso la Virgen a su hijo reci鮠nacido, porque al no tener
sitio en la posada, tuvieron que guarecerse ella y san Jos頥n una
cueva de la monta�a, de esas que aprovechan los pastores como cobijo
para ellos y sus reba�os. "Y dio a luz a su hijo primog鮩to, y le
envolvi� en pa�ales y le acost� en un pesebre, por no haber
sitio para ellos en el mes�n" (Lucas 2, 7). Esto dice el Evangelio.
La palabra latina es praesepe, praesepis. Su significado bᳩco es,
evidentemente, cercado o lugar cerrado en que se recoge el ganado,
establo, cuadra, etc. En efecto, estᠣompuesta por el prefijo prae
= delante, m᳠el sustantivo saepes, que significa recinto, cerca,
cercado. Pero al ser la utilizaci�n m᳠importante de este recinto
la de comedero, este significado pas� por delante del original y
propio de cercado. Y reduciendo a�n m᳠su extensi�n, acab�
asignᮤose este nombre al caj�n en que se les pon��la comida a los
animales. De todos modos, el texto b��ico estᠥn la dualidad del
significado: tanto vale para denominar el lugar (por no haber sitio
para ellos en el mes�n, tuvieron que cobijarse en un pesebre),
como para denominar la cama en que la Virgen acost� a su hijo reci鮠
nacido. Y en esa dualidad se sigue manteniendo el t鲭ino. La
primera referencia a la cuna en que fue acostado Jes�s al nacer, es
de san Jer�nimo. En un serm�n que predic� en Bel鮬 allᠰor los
alrededores del a�o 400, la describe como un recipiente alargado de
barro, sostenido por unas maderas en forma de caballete. Hay que
conceder una alta credibilidad a esta informaci�n, puesto que san
Jber�nimo, el traductor de la Biblia al lat��(su traducci�n es
conocida como la Vulgata) era riguroso investigador in situ tanto de
las palabras como de las cosas, que en tan poco tiempo no pudieron
cambiar sustancialmente.
1741 Muere
el explorador y navegante Vitus Jonassen Bering.
1743 Nace el compositor Luigi Bocherini.
1851 Muere el pintor William Turner.
1906 Nace Le�nidas Brezhnev.
1915 Nace la cantante Edith Piaf.
1936 Muere el ingeniero Leonardo Torres Quevedo.
1938 Cient��cos alemanes consiguen por primera vez la escisi�n del
ᴯmo de uranio.
1942 Un terremoto en el norte de Anatolia ocasiona 474 muertos.
1944 Aparece en Par��el primer n�mero de "Le Monde".
1972 El programa "Apolo" finaliza definitivamente tras el regreso de
la nave Apolo 17 a la Tierra.
1984 La pol��ca de islamizaci�n en Pakistᮠes adoptada por
refer鮤um, con el 97,7% de los votos.
1986 El Tribunal Constitucional desestima la inconstitucionalidad
sobre la ley de expropiaci�n de Rumasa
1996 Muere el actor Marcello Mastroianni.
1999 China recupera Macao tras 442 a�os en manos de Portugal,
2000 Muere el cantautor Carlos Cano
2000: Wanadoo compra las gu�� QDQ por 60.000 millones de pesetas.
2001: en Argentina comienza la movilizaci�n popular conocida como
Argentinazo a partir del descontento social hacia las medidas
econ�micas del gobierno y la imposici�n del estado de sitio.
2001: en Tosontsengel (provincia de H�vsg�l, Mongolia) se registra un
r飯rd de alta presi�n atmosf鲩ca de 1085,6 hPa (32,06 inHg).
2003: en Per�, Cienciano se corona como campe�n de la Copa
Sudamericana haciendo historia en el f�tbol peruano.
2009: el FC Barcelona gana el Mundial de Clubes frente a Estudiantes
de La Plata,
2010:En San Martin Texmelucan explotan ductos de Pemex calcinando a 28
personas.
Es un
nombre persa cuya forma, seg�n los entendidos, es Darayavus, y
su significado, "activo" seg�n unos y "proveedor de sustento" seg�n
otros. Cuenta con toda una dinast��de personajes muy notables que han
dado un gran lustre al nombre.
Dar��I,
rey de Persia (550 - 485 a. de J. C.), de la dinast��de los
Aquem鮩das, de la misma familia por tanto que Ciro I. Sucedi� en el
reino a su padre Cambises. Ensanch� las fronteras del imperio y lo
administr� con gran acierto. Sabemos de sus gestas por las extensas
inscripciones en piedra que todav��se conservan. Su primera conquista
fue la de Babilonia. Dividi� su extenso reino en 20 satrap��, el
primer modelo de administraci�n racional y regular. Cuentan que
intent� en el istmo de Suez unir ambos mares.
Cre� el
primer cuerpo de correos, para transmitir ᧩lmente las noticias de un
extremo a otro de su imperio. Tendiendo un puente de barcas sobre el
B�sforo, desplaz� hacia Europa un ej鲣ito de 700.000 hombres para
sojuzgar a los escitas. Someti� Tracia y Macedonia y lleg� hasta
Ucrania. Hubo de batirse en retirada ante los escitas. Mucho mejor le
fue su expedici�n a la India. Luch� contra los griegos y fue derrotado
por Milc��es en la batalla de Marat�n. La sublevaci�n de Egipto le
impidi� vengar esta derrota. Los confines del imperio persa durante el
reinado de Dar�� fueron: al N. el mar Negro, el Cᵣaso y el mar
Caspio. Al S. el mar de la India, el golfo P鲳ico y la pen��ula
arᢩga. Al E. el Indo, y al O. el Mediterrᮥo. Durante su reinado
apareci� Zoroastro (llamado tambi鮠Zaratustra), el gran reformador de
la religi�n persa. Muri� el 485 a. J. C.
San Dar��
Entre los innumerables mᲴires que produjeron las persecuciones de
los cristianos por parte de los emperadores romanos y los gobernadores
de las provincias, el Santoral recoge, ya al final de este largo
per��o de persecuciones, en el siglo IV, en Nicea de Bitinia (Isnik),
el martirio de Dar��y sus compa�eros Z�simo, Pablo y Segundo. Su
conmemoraci�n se celebra el 19 de diciembre.
Dar��II y
Dar��III de Persia, junto con Dar��rey de Babilonia contribuyeron a
mantener el esplendor que a este nombre hab��dado Dar��I. Pero quien
convierte en dulce m�sica este nombre de valientes guerreros es Rub鮠
Dar�� nuestro gran poeta nicarag�ense nacido en 1867. Cultiv� la
prosa y el verso. Ep��olas y poemas, Himno a Bol��r, V��or Hugo
y la tumba y el arte, Espa�a contemporᮥa, Todo al vuelo, Ep��olas y
poemas, Abrojos y Rimas, Azul, Prosas profanas, el Canto errante,
Cantos de vida y esperanza, el coloquio de los centauros, Canci�n de
oto�o en primavera, son algunas de sus obras.
Orgullosos
pueden estar los Dar�� de llevar un nombre tan cargado de fuerza y de
poes�� �Felicidades!
Tarjetas
de Navidad, corbatas, turrones, linternas ecol�gicas, moda,
viajes� Este a�o, nuestras empresas colaboradoras han hecho
posible todo un mini-catᬯgo de productos solidarios a
beneficio de Aldeas Infantiles SOS.
- Efecto solidario:
En este nuevo portal de compras y reservas, cada vez que los
clientes hagan una compra, se registren en un programa o
reserven un servicio pueden colaborar con una ONG a su elecci�n,
entre las que estᠩncluida nuestra organizaci�n. Para ver la
oferta de productos y servicios � que incluyen viajes, moda,
productos financieros y mucho m᳠-, puedes entrar en
www.efectosolidario.org.
- Tarjetas solidarias:
Con la adquisici�n de las Tarjetas de Navidad de Aldeas
Infantiles SOS podr᳠difundir tus mejores deseos de paz y
felicidad a la vez que ayudas a combatir la marginaci�n y el
abandono infantil. Para personalizaciones disponible a partir de
100 unidades, en:
www.tarjetassolidarias.org/ai/cont/christmas0.php.
- Corbatas The Tie
Gallery: Las tradicionales corbatas de Aldeas con los
dibujos ganadores del concurso �Dibujo tu corbata� cuentan este
a�o con un presentador de excepci�n: Vicente del Bosque. Pod驳
encontrarlas a la venta en El Corte Ingl鳮
- Linternas ecol�gicas
de Toy Planet: A trav鳠de su campa�a �Ilumina tu
solidaridad�, esta empresa de juguetes pone a la venta una
linterna ecol�gica sin pilas que iluminarᠮuestros
Dispositivos, porque su venta servirᠰara apoyar nuestros
proyectos. Disponibles en las tiendas de Toy Planet, puedes
consultar la m᳠cercana en su localizador de tiendas:
www.toyplanet.es/contacto-nuestras_tiendas.php.
- Pulseras solidarias
Oriflame: Durante todo el 2011 Oriflame colabora con
Aldeas Infantiles SOS para apoyar el proyecto de construcci�n de
la Escuela Infantil �La peque Aldea� en Santa Cruz de Tenerife.
Para ello ha puesto a la venta, en varios de sus catᬯgos, una
pulsera solidaria al precio de 4 euros en el que todos los
beneficios que se obtengan de su venta se destinarᮠ
��egramente a este proyecto. Colabora y compra tu pulsera
solidaria en
http://es.oriflame.com/news/show.jhtml?content=ne_items-11600106&newsTag=oriflame
- Turrones de Lidl:
El cocinero Sergi Arola y la cadena de supermercados Lidl se
unen para ofrecer parte de la venta de los turrones Dor a Aldeas
Infantiles SOS. A la venta en todas las tiendas Lidl.
CHAMPIONS FOR AFRICA
Promovido por UNICEF en colaboraci�n con la Fundaci�n Kanout鼯strong>,
CHAMPIONS FOR AFRICA es un partido de f�tbol solidario que pretende
poner en primer plano la grave crisis nutricional que azota el Cuerno
de frica, uniendo esfuerzos a favor de miles de ni�os y ni�as de este
continente.
Tras el 鸩to de sus tres primeras ediciones,
celebradas en los estadios Sᮣhez Pizjuᮠ(Sevilla), Santiago
Bernab鵠(Madrid) y Vicente Calder�n (Madrid), CHAMPIONS FOR
AFRICA vuelve al terreno de juego el pr�ximo 29 de
diciembre en Mestalla, Valencia, a las 20:00 hrs.
El beneficio del partido serᠤestinado
a la Emergencia Nutricional del Cuerno de frica.
El 20 de julio de 2011 las Naciones Unidas declararon la hambruna en
Somalia, situaci�n que no ocurr��desde el a�o 1990 en Etiop��
En general el Cuerno de frica hace frente a una grave crisis
debido a los efectos convergentes de la peor sequ��en d飡das y a un
vertiginoso aumento del precio de los alimentos. A esto, se suman los
efectos persistentes del conflicto armado en Somalia y el flujo
migratorio de refugiados m᳠grande en una d飡da a Kenia y Etiop��
Con 50.000 CAMPEONES en las gradas del Mestalla podemos
SALVAR LA VIDA de 10.000 ni�os que sufren desnutrici�n aguda grave en
el Cuerno de frica.**
Calculado a partir de coste aproximado de tratamiento completo de 4-6
semanas de un ni�o con desnutrici�n aguda grave, recibiendo 2-3 sobres
diarios de alimento terap鵴ico listo para usar.
Para m᳠informaci�n sobre la Emergencia del Cuerno de frica haz
click
aqu��font>
Necesitamos 50.000 campeones en las gradas para salvar la vida de
10.000 ni�os en el Cuerno de frica.
Compra tu entrada
Desde el 1 de
diciembre compra tu entrada a partir de 5 euros
Env��Africa al 28028
Env��do AFRICA al 28028 estar᳠suministrando 3
sobres de alimento terap鵴ico a un ni�o durante un d���ENV́LO!
D��de las Naciones Unidas para la Cooperaci�n Sur-Sur
El 23 de diciembre de 2003 la Asamblea General de las Naciones Unidas
en la Resoluci�n 58/220 declar� el 19 de diciembre D��de las Naciones
Unidas para la Cooperaci�n Sur-Sur.
La cooperaci�n Sur-Sur, como elemento
importante de la cooperaci�n internacional para el desarrollo,
ofrece oportunidades viables para que los pa��s en desarrollo y los
pa��s de econom��en transici�n alcancen individual y
colectivamente el crecimiento econ�mico sostenido y el desarrollo
sostenible.
Los pa��s en
desarrollo tienen la responsabilidad primordial de promover y
realizar la cooperaci�n Sur-Sur, que no reemplazar��la cooperaci�n
Norte-Sur sino que la complementar�� y reiterando en este contexto
la necesidad de que la comunidad internacional apoye los esfuerzos
de los pa��s en desarrollo para ampliar la cooperaci�n Sur-Sur.
A trav鳠de la resoluci�n 58/220
de fecha 23 de diciembre de 2003 la Asamblea General decidi�
declarar el 19 de diciembre D��de las Naciones Unidas para la
Cooperaci�n Sur-Sur, recordando la fecha en que hizo suyo el Plan de
Acci�n de Buenos Aires para promover y realizar la cooperaci�n
t飮ica entre los pa��s en desarrollo.
La Asamblea General Inst� a todas
las organizaciones de las Naciones Unidas e instituciones
multilaterales competentes a que intensifiquen sus esfuerzos para
incorporar efectivamente la utilizaci�n de la cooperaci�n Sur-Sur en
el dise�o, la formulaci�n y la aplicaci�n de sus programas
ordinarios y a que consideren la posibilidad de asignar mayores
recursos humanos, t飮icos y financieros para las iniciativas de
cooperaci�n Sur-Sur.
Fragmento de entrevista realizada a Jos頁ntonio Cao, profesor
certificado de Yoga - M鴯do Iyengar.
Jordys Gonzᬥz (JG) - �Qui鮠puede practicar yoga y quien no puede
practicar yoga?
Jos頁ntonio Cao
- El yoga lo puede practicar casi la totalidad de la humanidad, hay
una parte m��ma que estar��excluida de la
prᣴica del yogay fundamentalmente
ser�� aquellas personas que tienen grandes disfunciones cerebrales,
problemas mentales m᳠que f��cos, porque el yoga se puede practicar
incluso sentado o tumbado.
Una persona, no
necesariamente necesita tener una figura, una forma f��ca, o una
preparaci�n previa para entrar a una
clase de yoga.
Es cierto que tambi鮠depende mucho la forma en la que se ense�e, pero
bᳩcamente, si un profesor es capaz de aplicar el yoga a la persona,
y hacerlo a su medida son muy pocos los individuos que no puedan
practicarlo.
Es muy importante
diferenciar entre la persona que viene aquejada de una molestia y la
persona sana, que viene a
practicar yoga.
En el primer grupo, que es el grupo, digamos� m᳠delicado, siempre se
aconseja que la persona haya visto antes, a un especialista que le
haya diagnosticado su dolencia, que venga segura, avalada por un
m餩co, para entonces poder ubicar a esta persona, a este alumno, en
una prᣴica certera, que practique lo que realmente tiene que
practicar y no lo que parece ser, que le va a venir bien.
JG - �No el s��oma, sino el problema?
Jos頁ntonio Cao
- El origen del s��oma que tiene y el s��oma, que a veces es lo
mismo y a veces es distinto. Si ya sabemos lo que tiene la persona y
si ya la persona estᠳegura de eso, su prᣴica serᠣertera, lo que
en ning�n momento puede pasar es que el yoga se aplique mal, y que por
supuesto genere resultados negativos, no tendr��porqu鮼/span>
Si la prᣴica se realiza siempre, despu鳠del consejo de un
especialista, pues no tiene por qu頨aber problemas. Yo tengo mucha
experiencia, a lo largo de muchos a�os de ense�anza y he visto mejor��
en prᣴicamente molestias del cuerpo en general, incluso s��icas,
cuando se trata correctamente.
Pero si ya no es una persona que tiene una dolencia, sino una persona
que estᠣompletamente sana, incluso en ese caso, el orden de prᣴica
tiene que ser el que el profesor dicta, porque el yoga es un oc顮o de
informaci�n, tenemos yoga por todas partes.
JG - �Se puede perder un alumno perfectamente?
Jos頁ntonio Cao
- S��de hecho una gran parte del problema es que el alumno se pierde,
y que recibe tanta informaci�n que no tiene ninguna. Que recibe tanta
informaci�n, a veces contradictoria, que se siente inseguro. Entonces,
lo m᳠fᣩl es confiar en el profesor, seguir el ritmo, y seguir el
orden que el curso dicta.
Si estᠢien dise�ado el curso y si el profesor es un profesor
verdadero de yoga, no va a haber posibilidad de que esta persona no
mejore, siempre va a tener un resultado positivo.
Sᬶese quien pueda. La vida es el mayor regalo que jam᳠hemos
recibido y la Tierra el lugar d�nde nos ha tocado disfrutarlo.
Sepamos respetar el legado de nuestros padres y la herencia de
nuestros hijos.
El Refugio
presenta en Madrid un calendario genial
El Calendario El Refugio 2012 es una nueva
iniciativa para promover la adopci�n de perros y gatos abandonados
Varios genios del siglo XX junto a
cuatro perros abandonados y recogidos por El Refugio fomentan la
adopci�n en la madrile�a Puerta del Sol.
Diez perros y dos gatos abandonados protagonistas del Calendario El
Refugio 2012.
Tan s�lo el 3% de las personas que deciden adquirir un perro o un
gato optan por la adopci�n.
Durante el a�o 2011 El Refugio ya ha
encontrado familia a cerca de mil perros y gatos.
Martes y trece, d��de suerte para muchos perros y gatos abandonados
en nuestro pa��ya que hoy se presenta una nueva iniciativa para
fomentar la adopci�n de animales abandonados. En la madrile�a Puerta
del Sol, a las once en punto, comienzan a aparecer aut鮴icos genios
del siglo XX como Albert Einstein, Salvador Dal��Marilyn Monroe o
John Lennon. Les acompa�an cuatro perros abandonados y rescatados
por El Refugio. Einstein le explica a Winter, un perro mestizo de un
a�o de edad sus teor�� sobre el abandono; Marilyn da unos breves
consejos sobre c�mo seducir a unos posibles adoptantes a Rizzo, una
perrita mestiza de seis a�os de edad; Dal��e demuestra a Pixel, un
perro mestizo de dos a�itos, que con s�lo unas pinceladas puede
pintarse un futuro mejor, menos surrealista que el vivido durante su
abandono; y John Lennon ayuda a Bosque, un galgo de cinco a�os de
edad, a imaginar un mundo mejor, sin abandono ni maltrato hacia los
animales. Detr᳠de ellos, varios voluntarios de El Refugio explican
a los madrile�os, que observan at�nitos la escena, las ventajas de
adoptar animales abandonados. Muchas personas que pasean por el
centro de la capital aprovechan para comprar all��ismo el
Calendario El Refugio 2012.
Cada a�o se abandonan cerca de
145.000 perros y gatos en nuestro pa�� S�lo en la Comunidad de
Madrid se abandonaron m᳠de 30.000 perros y gatos durante 2009 y
2010. Muchos de ellos mueren de hambre, enfermos, atropellados,
sacrificados en centros de recogida o v��imas de malos tratos. Uno
de los principales objetivos de El Refugio es que los animales
recogidos en su Centro de Adopci�n encuentren un hogar, de modo que
su paso por El Refugio sea siempre transitorio. Cuando una persona
decide adoptar ayuda a dos animales: al animal adoptado al encontrar
una nueva familia, a la vez que, otro animal abandonado ocupar᠍
inmediatamente su lugar en el Centro de Adopci�n. Desde El Refugio
se fomenta la tenencia responsable de los animales. Cuando alguien
se interesa por adoptar a alguno de los perros o gatos que tienen,
le informan detalladamente sobre las obligaciones y
responsabilidades que conlleva tener un animal. El Refugio entrega
todos los animales desparasitados, vacunados, identificados,
esterilizados y con anal��ca de leishmania en el caso de los perros
y de leucemia e inmunodeficiencia en el caso de los gatos. Adem᳠
formaliza la adopci�n con un contrato y repercute los gastos
veterinarios con 90�. La adopci�n es la �nica salida digna para
cualquier animal abandonado. El Centro de Adopci�n de El Refugio
permanece abierto todos los d�� del a�o (incluso festivos) de 09:00
a 15:00 h.
�Todos los animales que recogemos en El Refugio tienen asegurada una
segunda oportunidad digna, ya que ninguno es sacrificado, a todos se
les busca familia. Con el Calendario El Refugio 2012 tratamos de
concienciar a la gente sobre la importancia de la adopci�n de
animales abandonados, ya que tan s�lo el 3% de las personas que
deciden tener un perro o un gato optan por la adopci�n.� Manifest�
Nacho Paunero, presidente de El Refugio.
Seg�n El Refugio la actual legislaci�n en ning�n caso es
verdaderamente protectora con los animales: principalmente promueve
el control, la recogida y el sacrificio de perros y gatos. Y el
fomento de la adopci�n se hace de forma secundaria.
T� tambi鮠puedes fomentar la adopci�n adquiriendo el Calendario El
Refugio 2012 y regalᮤoselo a alg�n conocido. Puedes hacerlo a
trav鳠de el portal: www.elrefugio.org o llamando al tel馯no:
917303680.
Puedes ver 鳴e y otros v��os de El Refugio en: www.elrefugiotv.org,
la primera televisi�n de los animales.
Puntos de venta del calendario:
Centro Veterinario El Refugio: C/Roquetas de Mar 21 - 28033 Madrid
Deportes Luce: C/Ferrocarril 36 - 28045 Madrid
Divina Providencia Madrid: C/Fuencarral 42 - 28004 Madrid
Divina Providencia Bilbao: C/Mḩmo Aguirre 24 - 48011 Bilbao
Divina Providencia Albacete: C/Tinte 22 - 02002 Albacete
Librer��Panta Rhei: C/HernᮠCort鳠7 - 28004 Madrid
La Boutique del Pan: (Mercado Santa Mar��de la Cabeza, puestos 35 y
36). Paseo Santa Mar��de la Cabeza 41 - 28045 Madrid
El Cascabel: C/Manuel Torres Salcedo 1, Local 3 - 28411 Moralzarzal
Librer��ocho y medio: C/Mart��de los Heros 11 - 28008 Madrid
Groupon ofrece
descuentos diferentes cada d��en spas, belleza, ocio, restaurantes,
aventura y deporte. Cada d��ofrecemos un fant᳴ico descuento a un
precio inmejorable, �la mayor��con hasta un 70% de descuento!
Ginec�logos
del Hospital de Sant Joan de D鵬 de
Esplugues de Llobregat (Barcelona), han
conseguido que una paciente que se qued� sin
ovarios a causa de dos tumores haya quedado
embarazada gracias al autotrasplante de
tejido ovᲩco. Este caso es el primero que
se da en el mundo con estas caracter��icas,
seg�n ha confirmado el jefe de Ginecolog��
del citado centro sanitario, el doctor Justo
Callejo
Un equipo
interdisciplinar de la Universidad de Ja鮠
estᠴrabajando en el dise�o e
implementaci�n de una plataforma web que
incorpora un software con el que ser᠍
posible detectar de forma precoz
enfermedades neurodegenerativas como el
Alzheimer o la esclerosis m�ltiple, seg�n ha
informado este viernes la Fundaci�n
Descubre, en el marco del 'D��Nacional de
la Esclerosis M�ltiple', que se celebr� este
domingo
M᳠de un centenar de centros de
dependencia participan en el I Concurso de
Decoraci�n Navide�a
�Con este certamen se busca estimular la
participaci�n de los usuarios y que tambi鮠
ellos disfruten de la Navidad
�La Administraci�n auton�mica mantiene la
mayor red de atenci�n social para la
dependencia, con m᳠de 50.000 plazas
�Madrid es l��r nacional en plazas
residenciales y de centros de d��y en
promoci�n de la autonom��personal
�La regi�n supera en m᳠de 12 puntos la
media nacional de personas dependientes
atendidas
NO TE RINDAS:
NAVEGAR SIN HUNDIRSE EN LOS RAPIDOS DE LA VIDA (En papel) ENRIQUE ROJAS, TEMAS DE
HOY, 2011
Un libro que nos ense�a a afrontar de manera positiva los
problemas y dificultades, haciendo de ellos un trampol��
para crecer y alcanzar nuevas metas.
�C�mo debemos afrontar las dificultades y frustraciones
que se presentan en nuestra vida? �Podemos aprender de
nuestros propios fracasos? �C�mo adaptarse a los cambios?
De una forma amena y prᣴica, No te rindas nos ense�a a
encarar e manera positiva las adversidades, miedos y dudas
que nos asaltan en nuestro d��a d�� convirti鮤olos en
un impulso para crecer y lograr nuevas metas.
� La felicidad no
depende de la realidad, sino de la interpretaci�n que hacemos de
esta.
� La madurez afectiva es la capacidad de dar y recibir amor.
� Solo quien encuentra un sentido a su vida puede gozar de la
existencia y ores.
realizarse plenamente. No es m᳠sabio el que menos se equivoca,
sino quien m᳠aprende de los errores
� Controlando los pensamientos negativos podemos modificar las
emociones. Organizado en doce grandes temas �uno para cada mes
del a�o� que giran en torno al amor, la familia, el trabajo, la
cultura y la amistad, este libro compone un original almanaque
en el que el prestigioso psiquiatra
Enrique Rojas nos transmite sus sabios consejos y nos acompa�a de manera
l�cida y cercana en las batallas que ebemos librar en el arte
del vivir cotidiano para conquistar la felicidad y la ealizaci�n
personal.
Soy tan tradicional como estas fiestas, siempre me
ver᳠en ellas, y tambi鮠el resto del a�o. No
caduco y siempre soy actual. Y ahora soy tambi鮠
innovador: me puedes leer sobre papel, como has
hecho toda la vida, o en la pantalla de Tagus, el
novedoso y exclusivo
e-Reader
de Casa del Libro.
La mayor
librer��virtual en castellano del mundo lanza Tagus: la apuesta
espa�ola m᳠completa para lectura digital
� Casadellibro.com, la librer��
con el mayor catᬯgo de libros en castellano del mundo,
presenta una soluci�n propia para la lectura de libros
electr�nicos en un solo paso y desde cualquier dispositivo
Una chispa de
humor cada dia para alegrarte el ᮩmo.
LA
RISA VA POR SIGNOS : Descubre tu sentido del humor seg�n tu
hor�scopo
LEO
Es un signo de Fuego: EL SOL
Su rasgo m᳠evidente: SER EL CENTRO DE ATENCIӎ
Su frase favorita: PERO SIGO SIENDO EL REY (o LA REINA)
Su lema: SI LA VIDA ES BREVE, SCALA BRILLO
Leo es la estrella del Zod��o, la que m᳠brilla. Se les distingue
fᣩlmente; es ese (o esa) que se queda mirando a un foco al tiempo
que exclama:
-�Hay que ver la luz que estoy dando al foco!-
Leo tiene un alto concepto de s��ismo. A ti te presentan a un Leo y
le dices:
-Encantado de conocerte-
Y Leo responde:
-Lo entiendo-
Se les descubre fᣩlmente en la calle porque no andan: desfilan en
una pasarela
ESCORPION
Es un signo de Agua: LOS LAGOS MISTERIOSOS
Su rasgo m᳠evidente: LA PASIӎ
Su frase favorita: TE DESEO
Su lema: LA VIDA ES BREVE, GӚALA A DESTAJO
Se les reconoce fᣩlmente por sus misteriosos ojos. Escorpio no
mira, te reta directamente. Los ojos de Escorpio son como fin��mas
agujas que te atraviesan cuando te imponen su mirada. Te sugiero que
cuando veas a Escorpio de frente, le digas:
-Oye, por favor, baja la larga que no veo nada-
Si no lo haces, te hipnotizarᠹ es muy pasional, exageradamente
pasional. Si te ama, te ama m᳠que los demᳬ y si te odia, lo
mismo.
Calendario de Bomberos de Logro�o a beneficio de
Faro.
www.logrobomberos.com
"FARO es una Asociaci�n constituida por padres,
familiares y amigos de ni�os a los que se les ha
diagnosticado cᮣer."
ACTUALIDAD CULTURAL : ARTE - POESIA - LITERATURA
- LIBROS - TEATRO - MړICA - PINTURA
CALENDARIO CULTURAL MADRID
Todos los eventos culturales que acoge
peri�dicamente la capital
El Festival se desarrollar᠍
del 20 de diciembre al 4 de enero en el Teatro Auditorio de San
Lorenzo de El Escorial
La Comunidad ofrece danza, m�sica, teatro,
talleres y chocolatada en �Navidad en Familia�
Comenzarᠣon un recital de los mejores villancicos a cargo de las
orquestas de la Comunidad de Madrid
Los ni�os podrᮠdisfrutar de actividades gratuitas previas a los
espectᣵlos
18.dic.11.- El Teatro Auditorio de San Lorenzo de El Escorial de la
Comunidad de Madrid acogerᠤel 20 de diciembre de 2011 al 4 de enero
de 2012 el festival Navidad en Familia, con cinco grandes espectᣵlos
de teatro, m�sica y danza dirigidos a todos los p�blicos y una
original iniciativa:
Jugando en el teatro. Ofrecerᠡ los m᳠peque�os actividades y
talleres gratuitos antes de cada funci�n, contarᮠcon la
participaci�n de algunos de los artistas del programa y ofrecerᮠuna
chocolatada a los asistentes.
El festival navide�o de San Lorenzo de El Escorial abre a lo grande el
martes 20 de diciembre a las 20:00 con un recital de los mejores
villancicos interpretados por la Orquesta y Coro de la Comunidad de
Madrid (Orcam) y la Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid (Jorcam),
ambas dirigidas para la ocasi�n por Jos頒am�n Encinar. Interpretarᮠ
clᳩcos como Noche de Paz, Ya viene la vieja, El tamborilero o
Pastores venid, en versi�n de los compositores espa�oles Jorge
Arg�elles, Juanjo Colomer y J. Albert Amarg�s.
El repertorio tambi鮠incluye el coro de Fumadoras y Zamacueca (de Los
sobrinos del CapitᮠGrant), obra compuesta por Ferm��Caballero; y El
diablo y la vieja, de O. EsplỠy El Jubilate, de J. Garc��Romᮠy
Mateo Flecha. Adem᳠habrᠤos piezas de Piotr L. Chaikovski: El vals
de las flores y Danza Სbe, del Cascanueces.
La programaci�n continuarᠣon el espectᣵlo Locuras de Espa�a, el
viernes 23 de diciembre a las 19:00. La m�sica hist�rica es la
protagonista de esta funci�n y hacia ella se dirigirᮠlos silenciosos
pasos de los actores, que ayudarᮠa los ni�os a sumergirse en este
universo sonoro, centrando la atenci�n en los instrumentos originales
de la 鰯ca y otros aspectos como el ostinato (un ritmo t��co de la
鰯ca), los ritmos y las melod�� clᳩcas.
Contarᠣon la interpretaci�n del coro Capella Antiqua de Madrid, con
instrumentos como la guitarra y el viol��barrocos, el clave o la
llamada viola da spalla. La intenci�n es ofrecer una visi�n de la
m�sica compuesta en Espa�a por autores extranjeros, con fuerte
carᣴer espa�ol, en los siglos XVII y XVIII.
El jueves 29 de diciembre a las 19:00 tendrᠬugar la representaci�n
teatral Robinson Crusoe, de la compa���La Machina Teatro. Se trata de
una moderna versi�n del clᳩco de Daniel Defoe, escrita en 1719,
considerada la primera novela inglesa. Desde una situaci�n anecd�tica
se constituye un relato lleno de humanidad y ternura que logra atrapar
a grandes y peque�os y sumergirlos en una aventura de humor y amistad.
Todo interpretado por dos geniales actores: Fernando Madrazo y Luis
Oyarbide.
Buena percusi�n y la mejor danza de V��or Ullate Por segundo a�o consecutivo, y despu鳠del 鸩to cosechado en el
pasado Festival de Navidad, Amores Grup de Percussi� selecciona, de
entre su repertorio, algunas de las obras m᳠emblemᴩcas para su
concierto Tambores de paz II. Compositores de todo el mundo, desde
Argentina a Jap�n, pasando por Espa�a, utilizan la percusi�n como
lenguaje universal para plasmar sensaciones y sentimientos que se
transmiten sin palabras, s�lo por la fuerza del gesto y el ritmo.
Fundada en 1989, esta formaci�n estᠩntegrada por Pau Ballester,
ngel Garc��y Jes�s Salvador Chapi. Podrᠤisfrutarse el viernes 3 de
diciembre, a las 19:00.
El festival Navidad en Familia finalizarᠥl mi鲣oles 4 de enero con
Copp鬩a, una pieza interpretada por el Ballet V��or Ullate-Comunidad
de Madrid. Esta vez, el core�grafo de la compa��� Eduardo Lao, ha
asumido el reto de adoptar su visi�n m᳠personal al elenco de 22
bailarines. De carᣴer c�mico y con m�sica de Leo Delibes, rememora
el taller de mu�ecas del Doctor Coppelius, un cibern鴩co laboratorio
especializado en rob�tica e inteligencia artificial donde se investiga
la creaci�n de un androide con apariencia femenina. Copp鬩a permite a
la compa���desplegar su capacidad t飮ica y art��ica, combinando
diferentes estilos y actualizando una de las piezas m᳠populares de
la historia de la danza.
Actividades infantiles paralelas Por primera vez, con este festival Navidad en Familia se pone en
marcha la iniciativa Jugando en el Teatro, consistente en actividades
y talleres art��icos infantiles que se celebrarᮠantes de los
espectᣵlos.
Comenzarᮠa las 18:00 y son gratuitos. Para acceder a ellos basta con
presentar la entrada en el teatro, ya que las actividades se realizan
en el mismo Auditorio.
Las dos primeras actividades llegarᮠcargadas de m�sica y teatro
respectivamente. El 23 de diciembre, y antes del espectᣵlo Locuras
de Espa�a, tendrᠬugar una actividad musical en la que se acercarᠡ
los ni�os a la vida y la m�sica espa�ola del siglo XVII. La segunda
actividad, el 29 de diciembre, vendrᠬigada a la funci�n Robinson y
Crusoe. Se trata de un taller l�dico-teatral denominado �T� eres un
Robinson! donde los ni�os participarᮠen una gincana cuyo objetivo
serᠢuscar el tesoro.
El 30 de diciembre la actividad Juegos con ritmo, que tendrᠬugar
antes del espectᣵlo Tambores de Paz II, tratarᠤe despertar en los
ni�os el inter鳠por ser reputados percusionistas, de la mano de los
integrantes de Amores Grup de Percussi�. Se regalarᮠunos palillos, a
modo de baquetas, para utilizarlos como percusi�n durante el taller, y
que adem᳠puedan conservar durante el concierto. El 4 de enero
Copp鬩a, la mu�eca que cobr� vida introducirᠡ los ni�os en la danza
y el movimiento. Los precios
de las entradas oscilan entre 10 y 15 euros. Durante el festival, los
ni�os de hasta 12 a�os podrᮠdisfrutar de descuentos.
Catalan:
Bon Nadal i un Bon Any Nou! Chile: Feliz Navidad Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun Chinese:(Mandarin)Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
(Catonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito Columbia: Feliz Navidad y Pr�spero A�o Nuevo Cornish: Nadelik looan na looan blethen noweth Corsian: Pace e salute Crazanian: Rot Yikji Dol La Roo Cree: Mitho Makosi Kesikansi Croatian: Sretan Bozic Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok Danish: Gl椥lig Jul Duri: Christmas-e- Shoma Mobarak Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig
Kerstfeast
C�mo se celebra la Navidad en el
mundo
Francia
La v��era de
Navidad los ni�os dejan sus zapatos junto a las chimeneas para luego los
padres llenarlos por regalos de Papoel, como se conoce allᠡl hombre
de barba blanca. Ademᳬ en la ma�ana de Navidad los ni�os encuentran
colgados del Ტol regalos, dulces y frutas. Tambi鮠se hacen
representaciones del nacimiento de Cristo en el exterior de las
catedrales, ya sea con actores o t��res.
Grecia
En Grecia se celebre
la Noche de Fin de a�o de manera similar a Espa�a. Esa noche destaca por
el reparto del rosc�n de San Basilio, una especie de bollo similar al
rosc�n de Reyes que se come con toda la familia y con los amigos. En 鬠
se incluye una moneda (antes era de oro y ahora es una moneda normal),
qui鮠tiene la suerte de comerse el trozo donde estᠬa moneda tendrᠵn
a�o muy pr�spero. Se cena en casa con toda la familia gran variedad de
platos, pavo, cordero...Varios primeros y segundos platos.
BAILA CON LA MړICA DE LOS ELFOS.
S�lo necesitas tu foto
ɤith Piaf (Par�� 19
de diciembre de 1915 - Plascassier (Grasse, Alpes
Mar��mos), 11 de octubre de 1963), cuyo verdadero
nombre era ɤith Giovanna Gassion, fue una de las
cantantes francesas m᳠c鬥bres del siglo XX. Su
deceso se produce el 10 de octubre de 1963 (a los 47
a�os) en Grasse, Francia; y sus restos fueron
llevados a Par�� lugar en que se anunci�
oficialmente su muerte el 11 de octubre de 1963. A
"La M�me Piaf�, as��lamada en sus inicios, se le
deben numerosas canciones del repertorio franc�fono
como La vie en rose, Non, je ne regrette rien, Hymne
ࠬ'amour, Mon l駩onnaire, La Foule o Milord,
conocidas mundialmente. Personalidad destacada, Piaf
inspir� a numerosos compositores, siendo la mentora
de j�venes artistas que tuvieron fama internacional.
ɤith Piaf tambi鮠destac� como actriz de cine y
teatro participando en numerosos films y obras de
teatro a lo largo de su carrera art��ica.
Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni (28 de
septiembre de 1924 � 19 de diciembre de 1996) fue un
actor italiano.En muy poco tiempo Marcello
Mastroianni se convirti� en una estrella gracias a
sus interpretaciones en I Soliti Ignoti, de Mario
Monicelli y, sobre todo, a que Federico Fellini le
escogi� para protagonizar su La Dolce Vita junto a
Anita Ekberg que, a pesar de su peque�a presencia en
la pel��la, fue un considerable reclamo
publicitario. La colaboraci�n con Fellini, a la
larga tan fruct��ra, continu� en Ocho y Medio, en
la que Mastroianni interpretaba a un director de
cine frustrado y mujeriego, Guido Anselmi, marcado
con inequ��cos rasgos autobiogrᦩcos del propio
Fellini.Form� una de las parejas cinematogrᦩcas
m᳠conocidas junto a la tambi鮠italiana Sofia
Loren. Ambos entregaron en 1992 un ӳcar honor��co
a Federico Fellini.
Jos頃arlos Cano Fernᮤez (Granada, 28 de
enero de 1946 - 19 de diciembre de 2000), conocido
art��icamente como Carlos Cano, fue un
cantautor y poeta andaluz que recuper� estilos
tradicionales andaluces relativamente olvidados como
el trovo popular, y muy especialmente la copla
andaluza, la que recuper� para contemporaneizarla.
Su versatilidad como compositor, capaz de escribir
cuecas, tangos, boleros, rumbas, sambas, nanas,
coplas, murgas carnavaleras o temas intimistas
acompa�ado por tan s�lo su voz y su guitarra o por
una orquesta, unida a la calidad y emotividad de sus
textos, hacen de Cano un personaje destacado dentro
del panorama musical espa�ol. Entre sus temas m᳠
conocidos caben destacar Verde, blanca y verde,
Mar��la Portuguesa, La murga de los currelantes,
Tango de las madres locas, Que desespero, Habaneras
de Cᤩz, Un vaso de t頶erde o La metamorfosis.
Buenos d�� a todos. Me parece que este r�balo podr��ocupar su
lugar en su mesa de la cena del 31 de diciembre... Buen provecho.
Chris
Ingredientes: (para 4 personas)
1 r�balo de 1.5 kilo
1 zanahoria
1 cebolla
75 g de mantequilla
40 cl de crema
75 cl de champa�a
1 manojo perejil
tomillo, laurel
sal, pimienta
Preparaci�n:
Pedir en la pescader��que quiten las escamas y vac�� el
r�balo.
Pasar el pescado bajo un chorro de agua fr��y depositarlo
en una olla para escalfar. Agregar la zanahoria en rondanas,
el perejil atado con el tomillo y el laurel, y la cebolla
partida en 4. Verter la champa�a y 30 cl. de agua.
Salpimentar.
Llevar lentamente a ebullici�n rociando frecuentemente el
pescado con el l��ido de la cocci�n.
Cuando empiece la ebullici�n bajar el fuego, cubrir y dejar
cocer 20 a 25 minutos. Verificar entonces la cocci�n
entrando la lama de un cuchillo al nivel de la espina dorsal
: debe penetrar fᣩlmente
Escurrir el pescado, levantar los filetes y acomodarlos en
el plato de servicio mantenido caliente. Cubrir,
Filtrar el jugo de cocci�n encima de una olla. Dejar a que
reduzca a fuego alto hasta que quede 25 cl, de l��ido.
Bajar la temperatura y agregar la crema batiendo
en鲧icamente , salpimentar, dejar reducir un poquito m᳠y
luego agregar la mantequilla en pedazos, siguiendo batiendo
y sobre fuego bajo.
Para servir, cubrir ligeramente el pescado con la salsa y
servir el resto aparte en una salsera.
Acompa�ar con champi�ones cocidos en mantequilla o bien con
un gratinado de calabacines
LA COMIDA
DE LA FAMILIA (En papel)
FERRAN ADRIA,
RBA LIBROS, 2011
Durante
todos los a�os de vida de elBulli, cada d��se preparaba un men�
para el equipo de cocina. Esta gran familia deb��estar bien
alimentada, con recetas variadas de productos frescos, que
garantizaban energ��y fuerza para que todos rindieran con ilusi�n
en su trabajo.
Al cerrar elBulli, Ferran Adriଠel mejor cocinero del mundo, dejaba
una recopilaci�n de men�s bien estructurados, fᣩles, baratos y de
ra��tradicional que no pod��quedarse encerrada en un caj�n para
siempre.
De ah��ste libro.
Aqu��driࠥxplica, de manera clara y visual , 31 men�s compuestos de
entrante, plato principal y postre, para una familia de 2 o 6 comensales,
y tambi鮠para un profesional que deba alimentar a su gran familia de 20 o
75 colaboradores.
Todas las recetas se pueden hacer en casa fᣩlmente, en un tiempo
razonable y a un precio que queda alrededor de los 4 euros.
Casi 10.000 vinos catados La Gu��Pe���de los Vinos de Espa�a 2012 re�ne este
a�o a m᳠de 2.000 bodegas con toda su informaci�n, m᳠de 9.800
vinos catados con sus puntuaciones correspondientes y, como ya
viene siendo habitual, un ��ice con los mejores vinos relaci�n
calidad-precio por zonas. Ademᳬ conjuntamente con la Gu��se
ofrece El Manual del Buen Catador, un libro indispensable para
todos aquellos que se inicien en el mundo vin��la y donde se
recogen los indicadores esenciales para entender e identificar
los diferentes tipos de vinos.
PVP: Suscripci�n a trav鳠de la web 29,99� (Gastos de env��
incluidos).
27� en las principales tiendas y librer��.
Gu��del vino cotidiano 2011-2012
Os presentamos la 2� edici�n
de laGu��
del vino cotidiano 2011-2012. Los
mejores vinos a menos de 10 euros, editada
por Opuswine.
"La presente Gu��pretende premiar el
esfuerzo de quienes han elevado los vinos
modestos a la categor��de divisiones
superiores" (Bartolom頓ᮣhez,
Director de la GVC)
En la actual edici�n presentamos:
- Ficha de cata con nota de 1.253 vinos
espa�oles seleccionados
- Cuadro de Honor de los vinos que han
superado los 8 puntos de valoraci�n
- Vinos a menos de 10 euros de 66
Denominaciones de Origen, 16 Vinos de la
Tierra y 9 Vinos de Mesa
- Indice de vinos con su gastronom��para
acompa�arlos
- Indice de vinos por nota
La estaci�n de Les Angles le informa sobre la apertura parcial de su
dominio esquiable el Sabado 17 de
Diciembre
5 pistas : Bruy貥 haute, Bruy貥 basse, Plateau, Desman et Refuge) 3
remontes y 2 teleskis.
Tarifa �nica de 15 � Este precio es susceptible de cambiar.
El fr��es de vuelta. La estaci�n contin�a su producci�n de nieve para
aumentar su n�mero de pistas
abiertas. Apertura del dominio de manera definitiva y diaria.
La estaci�n de Les Angles os desea una buena temporada 2011-2012
El subcampe�n del
mundo de Moto GP acude
este lunes a las 10.30h
al sector
Arcal��de la estaci�n andorrana
Jorge
Lorenzo inaugura la temporada de invierno en Vallnord (Andorra)
El piloto de
MotoGP, Jorge Lorenzo, acude
este lunes 19 de diciembre (10.30 horas) a Vallnord para inaugurar
la temporada de esqu��span>de la estaci�n andorrana. El piloto
mallorqu��aprovecharᠰara practicar distintas actividades en el
sector Arcal��de Vallnord, en Ordino (Andorra), y pasear en motos
de nieve por la zona de la Coma, situada a 2.200 metros de altura.
Una jornada llena de actividades para inaugurar la temporada de
invierno con los fans del actual subcampe�n del mundo de Moto GP.
Es tiempo de fiestas y tradiciones. Nuestro Francia
al D��especial Navidad te descubre las
costumbres, gastronom��y
eventos habituales en estos d��.
Y si quieres descubrir todo sobre la Navidad en
Francia y c�mo disfrutarla, no dejes de ver nuestro
dispositivo especial.
Por
supuesto la ciudad de Par��es un destino clave por
las numerosas actividades que tienen lugar:
iluminaciones, mercadillos, etc. Darse un capricho
en un m��co hotel
es una buena opci�n para pasar estas fechas.
Adem᳠viajar Francia en el nuevo a�o serᠡ�n m᳠
fᣩl con las nuevas
conexiones a鲥as que se ofertan
hacia Marsella, Estrasburgo o Clermont-ferrand.
INGLES
PARA VIAJAR de VV.AA.
AGUILAR, S.A. DE EDICIONES-GRUPO SANTILLANA
La gu��imprescindible para comunicarse en su viaje. Una
introducci�n al idioma, una sencilla gu��de pronunciaci�n, palabras
y expresiones m᳠frecuentes, frases espec��cas para situaciones
concretas, letreros de utilidad, vocabulario esencial... adem᳠de
informaci�n sobre alojamiento, restaurantes, museos,
desplazamientos, compras, emergencias... en Gran Breta�a.
Viajar por el mundo:
un escaparate para cada continente. Prepara tus vacaciones a
medida.
Tenemos una gu��para cada destino Las gu�� m᳠actuales de los
destinos m᳠ex�ticos del mundo.