|
Edición diaria. Año 1. Nº 45. Suscripción gratuita. EL ALMANAQUE es una publicación diaria que, a imagen y semejanza de los antiguos y clásicos almanaques, pretende que el usuario pueda arrancar de él una hoja cada dia para guardarla, enseñarla, comentarla, e incluso para regalarla.
Las cosas y sus nombres
DICIEMBRE
MARTES - EL DÍA DE MARTE
Dios de la guerra. Temas bélicos (el hombre, las fuerzas armadas, el terrorismo, violencia...)SAN FORTUNATO
|
¡HOLA! EDITORIAL
No te fíes del que te promete felicidad a cambio de libertad. Los malos usos, siempre son malos, aunque den dinero y felicidad. Al principio te pagarán un alto precio por tu libertad, y te parecerá que la vendes muy bien; pero en cuanto puedan, irán bajando el precio, hasta que la tengan gratis.Nos deslumbramos viendo cómo los señores del fútbol compran y venden y subastan y traspasan jugadores. Y envidiamos a estos nuevos remensas que a lo mejor lo único que hacen es prepararnos el camino a los demás.
Hoy EL ALMANAQUE se da un paseíllo por este tema. Espero que te sirva. La poesía es de difícil lectura, pero sumamente reveladora.
"... hasta la venida de Luis rey de Francia, hijo del emperador Carlos..
entró dicho rey Luis en el principado de Cataluña y ordenó a los cristianos que eran tributarios de los moros que se rebelasen contra dichos moros. Pero los cristianos, por miedo a los moros no osaron rebelarse, y por esa razón, como dicho rey ha conquistado toda la tierra ordenó y quiso que todos aquellos cristianos estuviesen sometidos a los señores cristianos, como estuvieran sometidos a los moros, con todas aquellas malas costumbres. Y estos son los hombres de remensa que hay en Cataluña la vieja."
Volver
FORTUNATODel latín fortunatus, que significa afortunado. Deriva de Fortuna, que a su vez viene de fors, forma adverbial forte y también sors y sorte, de donde deriva "suerte". Los romanos personificaron la suerte en la diosa Fortuna asociando a ella también la felicidad. Su culto fue uno de los que más se extendió por todo el imperio.
Fortunato y Fortunata fueron nombres tan usuales que son posiblemente los más repetidos en los santorales. Alrededor de 70 santos con este nombre es posible encontrar en las enciclopedias, siendo de destacar que la mayoría fueron mártires de los primeros cinco siglos del cristianismo. Todas las Fortunatas son mártires y corresponden la mayoría a ejecuciones en masa (de decenas y centenares), de las cuales se han perdido la mayoría de los nombres, pero se ha conservado la memoria de los Fortunatos y Fortunatas, probablemente por estar entre los nombres más frecuentes en aquel tiempo.
Entre los Fortunatos, la mayoría son también mártires. Destaca entre ellos el obispo de Fanum Fortunae (una población llamada entonces "El Templo de la Fortuna", hoy Fano) a orillas del Adriático. Se cuenta como anécdota muy singular de este San Fortunato, que consultó al Papa si podía vender los vasos sagrados del culto para rescatar a los cautivos, y que habiendo recibido respuesta afirmativa, se dedicó a esta actividad con toda el alma y con óptimos resultados. Por eso sus feligreses, para honrar su memoria le construyeron un suntuoso túmulo en la catedral, en forma de pirámide.
Fortunatas se llamaron durante los primeros decenios que siguieron a su descubrimiento, las Islas Canarias; nombre que se modernizó más adelante, adaptando la forma actual de Islas Afortunadas.
El nombre de Fortunato se hizo muy familiar en el norte de Europa gracias a un libro del siglo XVI,tan popular como lo fueron los libros de caballerías. El protagonista de esta obra, que fue llevada al teatro en varios países, se llamaba Fortunato y era realmente afortunado, pues tenía una bolsa de dinero que nunca llegaba a vaciarse por más que sacase, y un gorro de los deseos, gracias al cual podía trasladarse donde quisiera.
Además de sonar de maravilla y tener un significado espléndido, este nombre está enriquecido con tantos y tan diversos santos, algunos con singularidades tan simpáticas, que se hace muy bueno de llevar. ¡Felicidades!
LAS COSAS Y SUS NOMBRES NOMINA RERUM
REMENSASENTENCIA ARBITRAL DE GUADALUPE
Remensa es un vocablo que originario del latín, recaló en el catalán, quedando en esa lengua porque esa institución era peculiar de Cataluña. Es importante su estudio para seguir la evolución de la servidumbre, de la que es una ramificación.El término del que procede remensa (preferentemente remença) es "reemença", al que ya se le ve el parentesco con la palabra latina de que procede: "redementia", donde "re" es prefijo de repetición, y "ementia", sustantivo derivado de "emere", que significa "comprar". De donde reemença o remensa es "recompra", "rescate". Y "payeses de remensa", "hombres de remensa" o simplemente "remensas", que de cualquiera de estas formas se llamaban, eran los siervos de la gleba que formaban parte de la tierra, de manera que no podían abandonarla si no era mediante redención o rescate, es decir mediante la "remensa". Esta situación era análoga a la de sus predecesores los esclavos, que tenían la posibilidad de obtener la libertad ahorrándose, es decir comprándose a su amo (ver web 4-10). El núcleo primitivo de los payeses sujetos a la gleba en la Cataluña antigua tuvo su origen en los siervos y en los libertos y esclavos del período visigótico, más aquellos que resultaban expoliados en guerras y banderías. Los "señores de la tierra" justificaban estos malos usos en que no los habían introducido ellos, sino que cuando sus siervos estaban bajo los árabes, ya estaban sometidos a la remensa y demás malos usos.
Es de destacar en esta palabra que en ella no se nombra el mal (la esclavitud), sino su remedio (la redención). En vez de llamarlos "esclavos" se les llama" "los que han de ser redimidos". Como el Resurrecturi con el que están rotuladas las entradas de algunos cementerios: no hacen referencia a que están muertos, sino a que "Van a Resucitar".
Los payeses de remensa sentían cada vez más el oprobio y la dureza de su condición, especialmente a la vista de la progresiva mejora de las condiciones de vida y de los derechos de que gozaban los habitantes de las villas francas y de las ciudades. Esto provocó una serie de insurrecciones de los remensas, que recurrieron a la corona española para que les defendiese, a cambio de 100.000 florines, que al no pagarse fueron causa de tardanzas. Finalmente en 1486 el rey Fernando el Católico, después de dar la batalla con la ayuda de las bandas armadas de los remensas contra las de la Generalitat, que defendían a los señores de la tierra, apaciguó la situación y dictó la Sentencia Arbitral de Guadalupe, que al asegurar la paz social dando la libertad personal a los payeses y la propiedad de la tierra a los señores, fue la llave del despegue económico de Cataluña.
AQUÍ FABLA DE LA GUERRACobdician cavalleros las guerras de cada día,
por levar muy grandes sueldos e levar la quantía;
e fuelgan quando veen la tierra en rrobería
de ladrones e cortones que ellos llievan en compañía.
Olvidado han a los moros las suas guerras facer,
ca en otras tierras llanas osar fallan que comer:
unos son ya capitanes, otros enbían a correr,
sobre los pobres syn culpa se acostumbran mantener.
Los cristianos han las guerras, los moros están folgados,
en todos los más rreynos ya tienen rreyes doblados;
e todo aquesto viene por los nuestros pecados,
ca somos contra Dios en todas cosas errados.
Los que con sus bueyes solían las sus tierras labrar,
todos toman ya armas e comiençan a rrobar,
rroban la pobre gente e así la facen hermar;
Dios sólo es aquel que esto podría emendar.
Non pueden usar justicia los rreyes en la su tierra
ca dizen que lo non sufre el tal tiempo de guerra;
osar es engañado e contra Dios más yerra
quien el camino llano desanpara por la syerra.Pedro López de Ayala (1332-1407)
NO ES VILLANO EL QUE VIVE EN LA VILLA,SINO EL QUE HACE VILLANÍAS
La degradación, la humillación y el insulto son métodos complementarios de la dominación.
Villano se decía por oposición a ciudadano y cortesano, y con intención de ofender.
No fue poca venganza (a saber de quién), fraguar el término de "cortesana"
TU HORÓSCOPO HABLEMOS DE TI
PISCISEstrellas que representan Peces nadando en una corriente de agua. ¿Qué quiso proyectar la humanidad en esa constelación? En el agua hemos visto siempre la abundancia. Especialmente en el agua con peces. Si has nacido en esas regiones celestes, quien tiene interés en conocerte a fondo escudriñará tus maneras, para ver en ellas la marca que dejaron en ti los Peces. En el laberinto de tu alma buscará la habilidad, la suma paciencia, la predestinación a una confortable abundancia, la generosidad, especialmente con quienes forman parte de ti, el espíritu de sacrificio cuando es necesario... Deja que te vean así, mejor aún, ayuda a que tevean adornad@ de tan atractivas virtudes.
Augurios:
Ya que los tuyos (en el más generoso sentido de la palabra) están dispuestos a verte mejor de lo que eres (sí, esto también ocurre a veces) para que no se les desmonte la buena imagen que de ti se han hecho, resistirás las tentaciones del dios de la guerra que te inducen a partir peras con más de un@.
ÁMATE Y HAZTE QUERER
No creas en quien te promete felicidada cambio de libertad,
a cambio de dejar de ser tú mism@
y de renunciar a tu desarrollo y proyección.
Eso es quitarte el suelo de debajo de los pies
y quedar por siempre más colgad@
de quien te ha impuesto ese trato.
ESSENTIAL PHRASAL VERBS (INTERMEDIATE)GET BACK - volver, regresarCinderella had to get back by twelve o'clock.
GET IN(TO) - entrarI lost my keys and so I couldn't get into the house.
GET OFF - bajar (de un autobus, tren)You have to get off the bus at the next stop if you want the station.
GET ON - subir (a un autobus, tren, moto)Quick! Get on the train, it's about to leave.
GET UP - levantarseWhen I got up this morning it was still dark.
GIVE BACK - devolverIf you don't like the dress, the shop will give you your money back.
GIVE UP - perder la esperanza, rendirseIf you find phrasal verbs difficult, don't give up.
GIVE UP - dejar (de fumar, beber) You'll get cancer if you don't give up smoking.
GO AHEAD - ¡Siga! "Can I use the telephone?" "Yes, go ahead."
GO AWAY - irse, marcharseAre you going away for Christmas, or are you staying at home.
GO BACK - volver, regresarAlthough she's forty, she's going back to University to study French.
GO DOWN - bajarThe price of fruit goes down in the summer.
GO OUT - salir (por la calle)I always go out and have a few drinks on Saturday night.
GO UP - subir. The price of cigarettes went up in January 1992.
HANG ON/HOLD ON - esperarHold on for a minute as Pablo will be back in five minute.
HANG UP - colgar (el teléfono)My ex-girlfriend hung up when I phoned her.
KEEP UP WITH - mantenerse (a la altura de)I can't keep up with my father when we go cycling as he goes too fast.
KNOCK DOWN - derribar, atropear, demolerMy grandfather's old house was knocked down and a bank was built.
LEAVE BEHIND - olvidar, dejarWhen I got to the airport, I realised I had left my passport behind.
LET IN - dejar entrarShe opened the door and let in the cat.
LOOK AFTER - cuidarMy mother looks after the children when we go away.
LOOK FOR - buscarI spent two hours looking for my glasses before I found them.
LOOK FORWARD TO - esperar con ilusiónI'm looking forward to the Easter holidays.
LOOK OUT - tener cuidado, ¡Ojo!Look out! There's a car coming.
LOOK UP - buscar algo (en un libro, diccionario) If you don't understand the word, look it up in a dictionary.
Si te gusta la polémica, te ofrecemos una cada día. Saca unas cuantas copias de LA ENCUESTILLA y repártelas entre aquellas personas con quienes te guste discutir. Que te la devuelvan cumplimentada como les parezca, y a partir de ahí tienes la polémica en marcha si es eso lo que quieres, o si lo prefieres, te limitas a contrastar tu opinión con la de esas otras personas.
1. La libertad, como la salud, sólo te das cuenta de lo que vale cuando la pierdes. Pero no cuando la vas perdiendo a pequeños jirones, a los que les restas importancia diciendo que no es nada, que sin esos pequeños recortes de la libertad o de la salud puedes seguir viviendo perfectamente, sino cuando la pierdes del todo y te das cuenta que te ha cambiado definitivamente la vida.
2. Los remensas llegaron a unos niveles tan miserables de esclavitud (los "malos usos" eran realmente perversos) porque nunca fueron capaces de rebelarse contra los moros, ni cuando les incitó a ello Luis I de Francia. Por eso, después de echar a los moros, ordenó a los nuevos señores que les siguiesen manteniendo en las mismas condiciones de servidumbre.
3. Nunca le han regalado a nadie la libertad. Siempre se ha tenido que luchar por ella palmo a palmo. Cuando por fin decidieron rebelarse los remensas, tuvieron que pagar un precio altísimo por la ayuda del rey de España. Y sobre todo tuvieron que tomar las armas ellos mismos contra sus señores opresores.
4. Nadie protesta porque le cambien en una hora cada medio año su hora de levantarse, de acostarse, etc. mediante el cambio de hora. Y sin embargo es un verdadero atropello a la libertad individual. Que sean capaces de mandarte hasta en eso. ¿Y quien se rebela? Ni los ecologistas. Como test para los que mandan es fantástico. Se tienen hecha una idea de hasta dónde nos pueden dominar.
* Si tu respuesta es NS NC (No Sabe, No Contesta), no señales nada.
Si no estás de acuerdo en absoluto, si te parece una barbaridad, tacha los tres recuadros --------------
Si estás un poco de acuerdo, haz una cruz en un solo cuadro +
Si estás bastante de acuerdo, marca dos cuadros con una cruz + +
Si estás totalmente de acuerdo, marca los tres cuadros con una cruz + + +
** Si tienes algo que añadir, añádelo.
CHISTES Un chiste cada dia para alegrarte el ánimo.
Un tio esta haciendo un agujero en su jardin para plantar un arbol cuando desentierra una lámpara mágica. La frota y le aparece un genio que le dice : - Te voy a conceder tres deseos, pero a tu vecino le voy a dar el doble de lo que tu me pidas. - Humm... mira, quiero una rubia que esté buenisima y que pese 65 kilos, que le des a mi vecino cien millones de pesetas, y que me des a mi un susto que me deje medio muerto.
