El cambio no
sólo se produce trantando de obligarse a cambiar, sino tomando
conciencia de lo que no funciona." (Shakti Gawain).
ORIGEN
DE LA PALABRA
MUTACIÓN
Para referirnos
a una especie muy concreta de cambios, hemos optado por el término
casi latino mutación. Procede de mutatio (de muto,
mutare, mutavi, mutatum), mudar. La evolución del
latín al español ha sido casi imperceptible: ha bastado sonorizar
la t, que se ha convertido en d, dándonos mudar,
muda, mudanza, mudable, mudadizo…
y el pronominal mudarse. Al saltar a los términos cultos,
volvemos de nuevo a la t: inmutable, mutante, mutación.
Los italianos se han quedado en la t. Lo que para nosotros
es la muda, para ellos son le mutande, que comprende
sólo los calzoncillos, y significa literalmente “las cosas
que se han de cambiar”; por eso les resulta tan graciosa la
expresión latina “mutatis mutandis” (cambiando lo
que hay que cambiar), que se usa para comparar cosas análogas,
pero haciendo las debidas salvedades. A ellos les suena como
si se dijese “cambiándose los calzoncillos”.
Es curioso
el origen del verbo muto mutare: es una contracción
del arcaico móvito movitare, frecuentativo de móveo
movere; es decir que no se trata de un cambio puntual, sino
del resultado de una tendencia a ir cambiando a menudo y por
sistema. Esta marca de frecuencia persiste en parte de la terminología
derivada: mudadizo, mudable e incluso muda
implican esa continuidad del cambio. Por eso cuando entramos
en las mutaciones que define la biología como los mecanismos
de cambio en virtud de los cuales las especies no están fijadas
para siempre jamás, sino que “evolucionan”, es decir que
andan dando vueltas o haciendo eses, lo que hacemos es definir
un sistema, un método que ha adoptado la vida para asegurarse
la persistencia.
Cuando
hablamos de mutaciones no nos referimos a cambios
ocasionales de adaptación, sino a una ley genética tan
vital para la supervivencia como la de la copia exacta: se
trata del “error” necesario, imprescindible cada muchísimos
millones de copias. La vida tiene como norma extraordinaria,
pero ciertamente norma, caer en la anormalidad, salirse de
la copia exacta. Cuesta percibir esto en los seres muy
complejos, porque son enormes universos celulares (que es
finalmente a este nivel donde se producen las mutaciones);
en cambio en los seres microscópicos la mutación
resulta vertiginosa, porque las generaciones se suceden a
ese ritmo.
Hay que
advertir que cuando se habla de mutaciones en las
ciencias de la vida, no se habla de los cambios sin más,
que aún siendo excepcionales son infinidad, sino de los que
han tenido éxito, es decir de los que han podido con la
especie y la han hecho cambiar de rumbo, de manera que los
individuos que no presentaban esa característica se han
quedado atrás en la lucha por ocupar el espacio vital
disponible, hasta desaparecer del todo. Mutaciones
son por tanto no los cambios genéticos sin más, sino los
que han triunfado sobre la normalidad, erigiéndose ellos en
nueva normalidad… hasta ser desplazados por la siguiente mutación.
En cada mutación tenemos de hecho el testimonio de
la extinción de la especie tal como era; el testimonio de
que si la especie extinguida no hubiese producido una hija
muy distinta de la madre (esa es la sustancia última de la mutación),
se hubiese extinguido esa rama de la vida.
Mariano
Arnal [+] Articulos
Buscador temático del Almanaque LÉXICO
Francisco
de Orellana alcanza el mar tras su viaje
a través del Amazonas.
1649
Irlanda:
Oliver Cromwell ordena la matanza de Drogheda.
1714
España:
Cataluña capitula ante las tropas de Felipe
V.
1823
Muere
el economista David Ricardo.
1855
México:
Antonio López de Santa Anna es derrocado.
1873
Nace
la escritora Caterina Albert i Paradís
(Víctor Català).
1903
Nace
el filósofo Theodor W. Adorno.
1913
Epidemia
de cólera en los Balcanes.
1945
El
saludo fascista deja de ser una obligación
en España.
1945
Nace
el futbolista Franz Beckenbauer.
1971
Fallece
Nikita Kruschev.
1973
Golpe
militar en Chile de Augusto Pinochet contra
Salvador Allende, que es asesinado.
1977
España:
una "Diada" multitudinaria reúne
en Barcelona a un millón de personas.
1983
España:
empieza a emitir el canal autonómico catalán
TV3.
1984
Veinte
personas mueren abrasadas a causa de un
incendio forestal en la isla de La Gomera
1986
La
Bolsa de Nueva York registra la mayor caída
de su historia hasta la fecha.
1988
Los
médicos franceses piden una prueba general
y obligatoria del SIDA
1992
Las
tormentas monzónicas causan la muerte de
dos mil personas en el norte de la India
y Pakistán
2001
Estados
Unidos es víctima de un ataque, perpetrado
por terroristas musulmanes quienes estrellan
sendos aviones en las Torres Gemelas de
Nueva York y uno más en el Pentágono
Si
busca más efemérides , utiliza nuestro Buscador
temático
Efemérides
EugeneioV,
eugeneia
(eugéneios, eugéneia) es un adjetivo griego del que
derivan los nombres de Eugenio y Eugenia, y significa bien
nacido, bien nacida, de buen linaje, de buena índole, noble.
Fue en griego y sigue siendo en sus traducciones, uno de los
mejores elogios que se suelen hacer de una persona. Con él
se expresan las cualidades innatas, las que forman parte de
la naturaleza de cada uno, aquellas con las que ha nacido.
El prefijo eu
(eu) significa "bien", y geneioV
(géneios) geneia
(géneia) significa "engendrado, engendrada";
con lo que el significado primitivo de este nombre es
"bien engendrada".Se utilizó mucho, no
sólo en el griego clásico, sino también en la coiné como
sobrenombre elogioso, designando especialmente la nobleza
de espíritu, y de ahí pasó a convertirse en nombre propio
cuya fuerza y belleza seduce a cuantos conocen su significado.
Santa Eugenia
mártir de los primeros tiempos de la Iglesia. Su culto estuvo
muy extendido desde los primeros siglos. La patrística cita
el dístico que desde el siglo IV figuraba en la iglesia de
san Avito: Eugeniae dudum toto celebérrima mundo / fama
fuit, dum dat Christi pro nómine vita. (La fama de Eugenia
fue célebre en todo el mundo porque dio la vida por el nombre
de Cristo.) Con ser tan grande su celebridad, son escasos
los datos biográficos que de ella se conservan. Cuenta la
tradición que era Eugenia hija de Felipe, el prefecto de
Alejandría que luego fue obispo de esta ciudad y sufrió
el martirio. Cuenta asimismo que los santos Proto y Jacinto,
que también sufrieron martirio, eran esclavos suyos. Fue
ella misma quien les transmitió la fe en Cristo. También
ella sufrió persecución y fue sometida a suplicio y muerte
detrás de sus esclavos.
Las
Eugenias celebran su onomástica el 11 de
septiembre; pueden optar también por celebrarla el 3 de
enero, en que se conmemora el martirio de santa Eugenia de
África; o el 26 de marzo, conmemoración del martirio de
santa Eugenia de Córdoba (Marmolejo), víctima de la
persecución sarracena el año 923. En cuanto a la forma
masculina de este nombre, ha sido también sumamente
apreciada: dieciocho santos, entre ellos cuatro papas, lo
llevaron. Se llamaron también Eugenio un emperador
romano, siete reyes de Escocia y varios príncipes de
casas europeas. Pero nadie como la emperatriz Eugenia dio
lustre a este nombre. Nació en Granada (1826) y murió en
Madrid en 1920. Vivió casi un siglo. Fue emperatriz de
los franceses. Su apoyo al proyecto del canal de Suez fue
decisivo.
Es el de Eugenia
un nombre lleno de fuerza, que emana de su propio
significado. Los nombres, como creían nuestros
antepasados, tienen cada uno su propia virtud, y actúan
como un talismán. El de Eugenia sabemos en qué dirección
actúa: empuja a quienes lo llevan a ser coherentes con su
nombre y a cultivar la nobleza de espíritu, la
magnanimidad, la confianza en las propias fuerzas y toda
la virtud que emana del mismo nombre; fuerza y virtud que
han ido incrementando cada una de las grandes mujeres que
lo han llevado. Por ello las Eugenias pueden legítimamente
sentirse orgullosas de su nombre y llevarlo como
salvaguarda de la nobleza de espíritu que con él
pregonan. ¡Felicidades!
Mariano Arnal
Copyrigth
EL ALMANAQUE todos los derechos reservados
Cuando
abres la página de El Almanaque estas abriendo
nuestro corazón, nuestro pensamiento y trabajo
diario. Nos gusta estar aquí; contigo,
compartiendo estos minutos de tu día. Te
agradecemos tu atención y esperamos que esta página
te sea de ayuda para el día de hoy, y quizás un
poquito más. ¡Que pases un buen día, leyendo y
compartiendo El Almanaque!. Para ti,
especialmente para ti....
Todos
los días tenemos un chance para cambiar el mundo.
Todos los días, la vida se abre, sin prejuicios,
para cada uno de nosotros, lista para que la
transformemos completamente.
Todos los días podemos ser felices. Todos los
días podemos amar y ser amados. Todos los días
podemos crear nuevas amistades. Todos los días
tenemos una nueva oportunidad; ¿por qué perderla
hoy?
La mejor
oportunidad que tenemos es la vida que comienza a
cada día.
PSICOLOGIA
La
Bulimia Nerviosa IPor
Miguel Angel Ruiz
Desde
tiempo atrás el peso corporal ha sido
inconscientemente asociado con valores
socio-culturales. Siempre se le otorgó al
cuerpo un lenguaje simbólico. En la antigüedad,
la delgadez fue asociada con espiritualidad y
misticismo, ahora la delgadez se asocia con
belleza y éxito social. Muchos jóvenes luchan
para conseguir el "físico ideal"
motivados por modelos, artistas o por la
publicidad comercial.
En
la actualidad la Anorexia y la Bulimia Nerviosa
han tomado una dimensión inesperada. A las
disciplinas científicas les queda el desafío
del estudio profundo de estas enfermedades,
particularmente en áreas como la prevención y
el tratamiento.
La
Bulimia nerviosa es un trastorno severo de la
conducta alimentaria. Los individuos que la
padecen, casi siempre mujeres, presentan
frecuentes episodios de voracidad, seguidos de
un sentimiento ce culpabilidad que les impulsa a
realizar conductas compensatorias, como inducir
el vómito o la ingesta masiva de laxantes.
Generalmente
se presenta en mujeres más mayores que las que
tienen anorexia. La media de edad de aparición
está situada alrededor de los 17 años, aunque
puede aparecer en personas de mediana edad o
incluso prolongarse hasta aproximadamente los 50
años.
La
bulimia va acompañada de un miedo enfermizo a
engordar, y toda la pauta de conducta de las
personas que padecen esta enfermedad sucede en
el más estricto secreto, por ese motivo resulta
difícil detectarla incluso en personas
cercanas; esta enfermedad puede pasar
desapercibida durante mucho tiempo. Otra
dificultad en su detección radica en el hecho
de que las personas afectadas por la bulimia
nerviosa suelen tener un peso normal o incluso
ser obesas.
Algunos
indicativos para su detección pueden ser la
constante preocupación por el peso, la
costumbre de esconder alimentos, las marcas en
las manos debidas a la gesto para la inducción
del vómito o el mal estado del esmalte dental
debido a la acción de los ácidos estomacales.
Modificación del carácter como depresión,
sentimientos de culpa u odio a sí mismo,
tristeza, sensación de descontrol... Severa
autocrítica y necesidad de recibir la aprobación
de los demás respecto a su persona. Cambios en
la autoestima en relación al peso corporal.
Inflamación de las parótidas. Pequeñas
rupturas vasculares en la cara o bajo los ojos.
Irritación crónica de la garganta. Fatiga y
dolores musculares. Oscilaciones de peso (5 ó
10 Kg, arriba o abajo).
Muchas
veces necesitamos algún consejo en lo referente a las
relaciones sentimentales.
Si necesitas otro punto de vista, envíame tus dudas o
preguntas, y te contestaré.
LA
BIBLIA DEL ENTRENADOR DE BALONCESTO: UNA GUIA
SISTEMATICA Y EX HAUSTIVA DEL ENTRENAMIENTO
de GOLDSTEIN, SIDNEY
EDITORIAL PAIDOTRIBO, S.L., 2002
27.50€
ACERTIJOS
: Ejercita tu mente CURIOSIDADES
MATEMÁTICAS [+]
HUMOR -
CURIOSIDADES - NOVEDADES JUEGOS - PROBLEMAS DE
INGENIO
Una chispa de humor cada dia para alegrarte el ánimo
Humor
Farmacia
Jamón
Es la medicina española por excelencia. Los mejores
resultados se obtienen en virtud a su principal
principio activo: La patinegrina.
Mediacina
Arte y ciencia de conocer y tratar las enfermedades
hasta la mitad.
Bonzodiazepinas
Ansiolíticos descubiertos y desarrollados por
sacerdotes orientales del culto a buda.
Anesiesta
Pérdida de la sensibilidad en general, tras la
comida, conseguida mediante un sueño reparador en
el sofá o la cama y que se acompaña además de un
estado catatónico durante 15 o más minutos.
Rabiación
Energía emitida por ciertos animales ( perro, lobo,
gato ) y transmitida al hombre por mordedura.
Gastroapatía
Enfermedad digestiva debida a una cierta dejadez y
desgana por parte del estómago.
Buenos días a todos:
Como nunca se sabe que nos reserva el clima, esta vez les propongo un postre caliente: Es un maravilloso gratinado de mangos verdes cubierto por un sabayón, que pueden realizar también, si tienen la suerte de poder conseguirlos, con tallos de ruibarbo. El sabayón que lo cubre lo transforma en un postre prestigioso que les recomendo especialmente cuando tienen visitas de amigos que quieren dejar pasmados.
Buen provecho. Chris
Ingredientes
: (para 6 personas)
1,2 k de mangos no maduros
120 g de azúcar
1 cucharadita de cáscara de limón rallada
1 pizca de clavo de olor molido
1 pizca de jengibre molido
200 g de crema espesa
2 huevos
mantequilla
Para el sabayón :
5 yemas de huevos
120 g de azúcar
250 ml de vino blanco
Preparación:
Lavar y pelar los mangos y cortar la carne en trocitos.
Mezclar 75 g de azúcar con el clavo de olor, el jengibre y la cáscara de limón rallada. Poner los trocitos de mango en una olla y espolvorear la mezcla de azúcar.
Poner la olla a fuego bajo y cocer durante 5 minutos removiendo. Luego agregar 50 ml de agua y seguir cociendo durante 15 minutos. Retirar del fuego. Dejar enfriar en una ensaladera.
Precalentar el horno a 210° C (termostato 7).
Batir la crema, los huevos y el resto de azúcar, agregar los trocitos de mango y mezclar bien.
Enmantequillar un refractario.
Verter la preparación en el refractario y enhornar.
Cocer durante 30 minutos.
Mientras, preparar el sabayón : poner las yemas de huevos en una olla de fondo grueso, agregar el azúcar y batir enérgicamente con una cuchara de madera, hasta que la mezcla sea blanca y espumosa.
Luego poner la olla en un baño-maría a fuego bajo y batir sin cesar, incorporando poco a poco el vino. (La crema debe volverse espesa y lisa). El sabayón está listo cuando forma un listón al levantarlo con el globo del batidor. Retirar del fuego.
Sacar el gratinado del horno y calentar el horno en posición de asador.