Lola's English Page "Proverbs"


PROVERBS V

"Love rules without rules." - Italian Proverb

El amor gobierna sin leyes

"Don't accept your dog's admiration as conclusive evidence that you are wonderful." - Ann Landers, author

No aceptes la admiración de tu perro sin una evidencia clara de que seas maravilloso/a.

"Love conquers all things except poverty and a toothache." - Mae West, American actress

El amor lo puede conquistar todo excepto la probeza y el dolor de muelas.

"He who is not impatient is not in love." - Italian Proverb

Aquel que no sea impaciente no está enamorado/a.

"The woman cries before the wedding and the man after." - Polish Proverb

Las mujeres lloran antes de la boda y los hombres después.

"Turn your face to the sun and the shadows fall behind you." Maori Proverb

Mira hacia el sol cuando la sombra cae detrás de ti.

"If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees." - Khalil Gibran

Si revelas tus secretos al viento no deberias culpar al viento por revelarselos a los arboles.

" Forget injuries; never forget kindness." - Chinese Proverb

Olvida las injurias; nunca olvides la amabilidad.

"Love tells us many things that are not so." - Ukrainian Proverb

El amor nos hablad de muchas cosas que no son así.

"We know the worth of a thing when we have lost it." - French Proverb

Conocemos el valor de lo que tenemos cuando lo hemos perdido.

 


Portada | Vocabulary | Idioms | Slang | Songs | Poems | Grammar | Hollidays | Biographies |
Recepies | Proverbs | Jokes | Readings  | Phrasals | Quizzes  | Writings | Penpals